Cabasinin, annesinin, ailesinin ve ceveresinin destegi sayesinde,وبمجهوده, ودعم أمه, وعائلته, ومجتمعه,
Cabasinin, annesinin, ailesinin ve ceveresinin destegi sayesinde,彼の母親、家族、そしてコミュニティのサポートによって 彼は、ベルリンフィルの
Çünkü bütün memurlar içinde, tek kraliyet ailesinin içinde büyüyen benim.Mert én egy olyan ritka darab vagyok, aki egy királyi családban nőtt fel.
Çünkü bütün memurlar içinde, tek kraliyet ailesinin içinde büyüyen benim.Parce que je suis un des rares, à avoir grandi dans une famille impériale.
Çünkü bütün memurlar içinde, tek kraliyet ailesinin içinde büyüyen benim.Επειδή από όλους τους κρατικούς υπαλλήλους, είμαι ο μόνος που έχει μεγαλώσει μέσα σε βασιλική οικογένεια.
Çünkü bütün memurlar içinde, tek kraliyet ailesinin içinde büyüyen benim.لانني المذني الوحيد الذي ترعرع في عائلة ملكية
Dae Han Grup Kraliyet ailesinin getirilmesini... ...desteklemeye devam edeceğini açıkladı.Η Ντάε Χαν Γκρουπ έχει δηλώσει ότι θα συνεχίσει να προωθεί την επαναφορά της Αυτοκρατορικής Οικογένειας.
Dae Han Grup Kraliyet ailesinin getirilmesini... ...desteklemeye devam edeceğini açıkladı.الا ان مجموعة داي هان اقروا انهم سيواصلون دعم اعادة العائلة الملكية
David, yazılım mühendisi. Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.David es ingeniero de sistemas, Eleanor se encarga de sus cuatro hijos, de 10 a 15 años.
David, yazılım mühendisi. Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.David ist Softwareentwickler, Eleanor kümmert sich um die vier Kinder, zehn bis fünfzehn Jahre alt.
Eğer ailesinin bu desteği olmasaydı, belki yeteneği için cesaretlendirilmeyecekti ve ressam olmayacaktı.Jinak by její obrovský talent nebyl podpořen. Vůbec se nemusela stát malířkou.
Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.엘레노어는 10살부터 15살까지의 4명의 자녀들을 돌봅니다.
Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.１人は町の反対側で算数の家庭教師 １人は近所でラクロス
Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.Eleanor chăm sóc con 4 đứa, tuổi từ 10 đến 15.
Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.Eleanor opiekuje się czwórką dzieci w wieku 10-15 lat.
Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.Eleanor prend soin de leurs quatre enfants, âgés de 10 à 15 ans.
Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.Eleanor si occupa dei loro quattro figli, che hanno dai 10 ai 15 anni.
Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.Eleanor ügyel a négy, 10 és 15 év közötti gyermekükre.
Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.Eleanor zorgt voor hun vier kinderen, van 10 tot 15 jaar.
Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.Η Έλινορ φροντίζει την ανατροφή των παιδιών τους, ηλικίας από 10 έως 15 χρονών.
Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.Елеанор доглядає за чотирма дітьми, віком від 10 до 15 років.
Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.Елинор се грижи за тяхните четирите деца на възраст меджу 10 и 15 години.
Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.Элеанор воспитывает четверых детей от 10 до 15 лет.
Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.בארבעת ילדיהם, בני ה-10 עד 15.
Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.بأطفالهم الأربعة، الذين تتراوح أعمارهم بين 10 إلى 15سنة.
Evet, Obama ve Clinton ailesinin Alabama'da bir araya geldiklerini görüyoruz.Ainsi, nous voyons Obama et les Clinton se rencontrant en Alabama.
Evet, Obama ve Clinton ailesinin Alabama'da bir araya geldiklerini görüyoruz.Así vemos que Obama y los Clinton se reunieron en Alabama.
Evet, Obama ve Clinton ailesinin Alabama'da bir araya geldiklerini görüyoruz.오바마와 클린턴 부부가 알라바마에서 만났나보군요.
Evet, Obama ve Clinton ailesinin Alabama'da bir araya geldiklerini görüyoruz.Látjuk, hogy Obama és a Clintonék Alabamában találkoznak.
Evet, Obama ve Clinton ailesinin Alabama'da bir araya geldiklerini görüyoruz.Possiamo vedere l'incontro di Obama e Clinton in Alabama.
Evet, Obama ve Clinton ailesinin Alabama'da bir araya geldiklerini görüyoruz.Vedem că Obama și familia Clinton se întâlnesc în Alabama.
Evet, Obama ve Clinton ailesinin Alabama'da bir araya geldiklerini görüyoruz.Vemos Obama e os Clinton encontrarem-se no Alabama.
Evet, Obama ve Clinton ailesinin Alabama'da bir araya geldiklerini görüyoruz.Widzimy, że Obama i Clintonowie spotkali się w Alabamie.
Evet, Obama ve Clinton ailesinin Alabama'da bir araya geldiklerini görüyoruz.Wir sehen, wie sich Obama und die Clintons in Alabama treffen.
Evet, Obama ve Clinton ailesinin Alabama'da bir araya geldiklerini görüyoruz.Zo zien we dat Obama en de Clintons elkaar ontmoeten in Alabama.
Evet, Obama ve Clinton ailesinin Alabama'da bir araya geldiklerini görüyoruz.Βλέπουμε τον Ομπάμα και τους Κλίντον να συναντιούνται στην Αλαμπάμα.
Evet, Obama ve Clinton ailesinin Alabama'da bir araya geldiklerini görüyoruz.Итак, мы видим Обама и Клинтон встретились в штате Алабама.
Evet, Obama ve Clinton ailesinin Alabama'da bir araya geldiklerini görüyoruz.Така ние виждаме Обама и Клинтън се срещат в Алабама.
Evet, Obama ve Clinton ailesinin Alabama'da bir araya geldiklerini görüyoruz.אז אנחנו רואים את אובמה והקלינטונים נפגשים באלבמה.
Evet, Obama ve Clinton ailesinin Alabama'da bir araya geldiklerini görüyoruz.إذاً يمكننا رؤية أوباما وكلينتون يلتقيان في ألاباما.
Evet, Obama ve Clinton ailesinin Alabama'da bir araya geldiklerini görüyoruz.これは重要な物語です
Fakat, TEDx Change ailesinin geniş bilgisine dayalı olarak her yerde durum böyle değil.Pero eso no sucede en todos lados, como la familia de TEDxChange sabe con seguridad.
Fakat, TEDx Change ailesinin geniş bilgisine dayalı olarak her yerde durum böyle değil.하지만 모두에게 해당되는 건 아닙니다. TEDxChange 참석자 여러분도 그렇게 느끼고 계실 거에요.
Fakat, TEDx Change ailesinin geniş bilgisine dayalı olarak her yerde durum böyle değil.אך זה לא המצב בכל מקום, כפי שמשפחת TEDx Change יודעת בעל פה.
"Fou Lei'in Ailesinin Mektupları" adlı kitapla giderdim.Encontrei o meu modelo de mulher independente quando a tradição confucionista exige obediência.
"Fou Lei'in Ailesinin Mektupları" adlı kitapla giderdim.작가와 음악가 가족이 쓴 이 책으로 채웠죠. ["Fou Lei 가족의 서신"]
"Fou Lei'in Ailesinin Mektupları" adlı kitapla giderdim.lukemalla muusikoista ja kirjailijoista koostuvan perheen kirjoittamaa kirjaa.
"Fou Lei'in Ailesinin Mektupları" adlı kitapla giderdim.["Семейная переписка Фу Лэй"]
"Fou Lei'in Ailesinin Mektupları" adlı kitapla giderdim.מתוך הספר הזה על משפחה של סופרים ומוסיקאים.["התכתבות במשפחה של פו ליי"]
"Fou Lei'in Ailesinin Mektupları" adlı kitapla giderdim.من هذا الكتاب المؤلف من قبل عائلة من الكتاب والموسيقيين [مراسلات عائلة فاو لي ]
"Fou Lei'in Ailesinin Mektupları" adlı kitapla giderdim.儒教では従順さが求められる中 私が目指すべき
"Fou Lei'in Ailesinin Mektupları" adlı kitapla giderdim.哩本書收錄身為作家嘅父母 同身為音樂家嘅兒子之間來往嘅信件
Gecikmiş de olsa, Armstrong ailesinin reisi olmanızı kutlarım.Ainda que venha tarde, parabéns por te tornares a líder da família Armstrong.
Gecikmiş de olsa, Armstrong ailesinin reisi olmanızı kutlarım.Anche se in ritardo, congratulazioni per essere diventata il capo della famiglia Armstrong.
Gecikmiş de olsa, Armstrong ailesinin reisi olmanızı kutlarım.Choć z opóźnieniem, gratuluję zostania głową rodziny Armstrongów.
Gecikmiş de olsa, Armstrong ailesinin reisi olmanızı kutlarım.En aning sent ber jag att få gratulera att du leder familjen nu.
Gecikmiş de olsa, Armstrong ailesinin reisi olmanızı kutlarım.Lidt forsinket vil jeg sige tillykke med, at du nu er familiens overhoved.
Gecikmiş de olsa, Armstrong ailesinin reisi olmanızı kutlarım.Myöhästyneet onnittelut Armstrongin suvun päämiehen asemasta.
Gecikmiş de olsa, Armstrong ailesinin reisi olmanızı kutlarım.Sé que es tarde, pero quisiera felicitarla por convertirse en la cabeza de la familia Armstrong.
Gecikmiş de olsa, Armstrong ailesinin reisi olmanızı kutlarım.Αν και καθυστερημένα, συγχαρητήρια για την ηγεσία στην οικογένεια Άρμστρονγκ.