Armstrong ailesinin...Fijaos en la gran alquimia artística...
Armstrong ailesinin...Guardate bene l'alchimia artistica...
Armstrong ailesinin...Katsokaa taiteellista alkemiaa...
Armstrong ailesinin...Olhem bem para a alquimia artística...
Armstrong ailesinin...Se den kunstneriske alkymi ...
Armstrong ailesinin...Titta på den artistiska alkemin...
Armstrong ailesinin...Δες αυτήν την καλλιτεχνική αλχημεία...
Armstrong ailesinin...Посмотри хорошенько на искусную алхимию...
Aslından onu büyüten kişi olarak... ...biyolojik ailesinin kim olduğunu birçok kez merak etmişimdir.En fait, comme je l'ai élevé, j'étais très curieuse au sujet de l'identité de ses parents biologiques.
Aslından onu büyüten kişi olarak... ...biyolojik ailesinin kim olduğunu birçok kez merak etmişimdir.Igazából, miközben felneveltem, mindig is kíváncsi voltam, kik az igazi szülei.
Aslından onu büyüten kişi olarak... ...biyolojik ailesinin kim olduğunu birçok kez merak etmişimdir.في الحقيقة عندما ربيتها تسألت دائما عن هوية والديها الحقيقيين
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.A ki atyjával erõszakoskodik, anyját elûzi: gyalázatos és megszégyenítõ fiú az.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Anak yang menganiaya dan mengusir orang tuanya, adalah anak yang memalukan dan tercela
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Celui qui ruine son père et qui met en fuite sa mère Est un fils qui fait honte et qui fait rougir.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Chi rovina il padre e fa fuggire la madre è un figlio disonorato e infame
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Cine jăfuieşte pe tatăl său şi izgoneşte pe mamă-sa, este un fiu care aduce ruşine şi ocară. -
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Den som bruker vold mot sin far og jager sin mor bort, er en dårlig, en skamløs sønn.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Den som övar våld mot sin fader eller driver bort sin moder, han är en vanartig och skändlig son.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.El que roba a su padre y ahuyenta a su madre es hijo que avergüenza y deshonra
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Joka isäänsä pahoin pitelee ja ajaa äitinsä pois, se on kunnoton ja rietas poika.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Kdor silo dela očetu in mater podi, je sin, ki pripravlja ostudo in sramoto.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Kẻ hãm hại cha mình, và xô đuổi mẹ mình, Là một con trai gây hổ ngươi và chiêu sỉ nhục.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Kẻ hãm_hại cha mình , và xô đuổi mẹ mình , Là một con_trai gây hổ_ngươi và chiêu sỉ_nhục .
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.아비를 구박하고 어미를 쫓아 내는 자는 부끄러움을 끼치며 능욕을 부르는 자식이니라
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Mishandle Fader og bortjage Moder gør kun en dårlig, vanartet Søn.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.O que aflige a seu pai, e faz fugir a sua mãe, é filho que envergonha e desonra.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Syn, kterýž hanbu a lehkost činí, hubí otce, a zahání matku.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Syn wstyd i haóbę zadawający, ojca gubi i matkę wygania.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Ten, kto hubí otca, núti matku utekať, syn, ktorý robí hanbu a potupu.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Wer Vater verstört und Mutter verjagt, der ist ein schändliches und verfluchtes Kind.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Wie zijn eigen vader ten gronde richt of zijn moeder verjaagt, maakt zichzelf en zijn ouders te schande.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Οστις ατιμαζει τον πατερα και απωθει την μητερα, ειναι υιος προξενων αισχυνην και ονειδος.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Който опропастява баща си и пропъжда майка си, Той е син, който причинява срам и нанася позор.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.Разоряющий отца и выгоняющий мать – сын срамной ибесчестный.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.משדד אב יבריח אם בן מביש ומחפיר׃
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.المخرب اباه والطارد امه هو ابن مخز ومخجل.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.虐 待 父 親 、 攆 出 母 親 的 、 是 貽 羞 致 辱 之 子
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.虐待 父親 、 攆出 母親 的 、 是 貽羞 致辱 之子
Başbakan ve Hükümet, Kraliyet Ailesinin... ...gücünün sınırları konusunda anlaşmazlığa düştü.[Összetűzés az Elnök és a diplomata között. Lázadás vagy a palota erejének tesztelése?]
Başbakan ve Hükümet, Kraliyet Ailesinin... ...gücünün sınırları konusunda anlaşmazlığa düştü.Προεδρική και Διπλωματική διαμάχη Ανταρσία στον περιορισμό της Βασιλικής εξουσίας.
Başbakan ve Hükümet, Kraliyet Ailesinin... ...gücünün sınırları konusunda anlaşmazlığa düştü.الخلاف بين الرئيس والمؤسسة
Başının dik tut. Saraya Kraliyet Ailesinin restorasyonunu durdurmaya girdin.استيقض, لقد دخلت الى القصر لمنع اعادة العائلة الملكية
Başkan şu an Kraliyet ailesinin yeniden getirilmesi hakkında bir röportaj veriyor.Az Elnök úr sajtókonferencián jelenti be, hogy a teljes vagyonát a társadalomnak kívánja adományozni.
Başkan şu an Kraliyet ailesinin yeniden getirilmesi hakkında bir röportaj veriyor.Le président donne une conférence de presse pour annoncer qu'il donne toute sa fortune à la société.
Başkan şu an Kraliyet ailesinin yeniden getirilmesi hakkında bir röportaj veriyor.Ο Πρόεδρος έχει συνέντευξη τύπου και λέει ότι θα επιστρέψει την περιουσία του στην χώρα.
Başkan şu an Kraliyet ailesinin yeniden getirilmesi hakkında bir röportaj veriyor.الرئيس قال انه يريد اعطاء جميع ممتلكاته للشعب انهم يعقدون مؤتمرا صحفيا الان
Ben, Tartaglia ailesinin ödemesini kendi payımdan yaparım.Aku akan mengurus Tattaglia. Dari bagianku.
Ben, Tartaglia ailesinin ödemesini kendi payımdan yaparım.Eu tomo conta dos Tattaglias. Deixe-os comigo.
Ben, Tartaglia ailesinin ödemesini kendi payımdan yaparım.Ich werde mich um die Tattaglias kümmern. Von meinem Anteil.
Ben, Tartaglia ailesinin ödemesini kendi payımdan yaparım.Jag tar hand om Tattaglias. Från min andel.
Ben, Tartaglia ailesinin ödemesini kendi payımdan yaparım.Je m'occuperais des Tattaglias. Avec ma part.
Ben, Tartaglia ailesinin ödemesini kendi payımdan yaparım.Me preocuparé por la familia Tattaglias. dejalo de mi parte.
Ben, Tartaglia ailesinin ödemesini kendi payımdan yaparım.Mi prenderò io cura dei Tattaglia. Fuori dalla mia parte.
Ben, Tartaglia ailesinin ödemesini kendi payımdan yaparım.Θα τους φροντίσω εγώ τους Tattaglias. Από το μερίδιό μου.
Ben, Tartaglia ailesinin ödemesini kendi payımdan yaparım.Аз ще се оправя с тях от моя дял.
Ben, Tartaglia ailesinin ödemesini kendi payımdan yaparım.私の取り分の他に。 それでは30%をいただく。政治的な影響力の確保と法的な保護のための資金として。そういうことでいいのかな？
Bir avcının ailesinin bozulmadan yiyebileceğinden fazla protein.A tak vyvstala sociální otázka, která podle mě jistě pomohla novým společenským formám.
Bir avcının ailesinin bozulmadan yiyebileceğinden fazla protein.사냥꾼의 가족은 썩기 전에 다 먹어치울 수 있는 것보다 더 많은 식량을 얻었고
Bir avcının ailesinin bozulmadan yiyebileceğinden fazla protein.Mai multe proteine decât putea familia vânătorului să mănânce până vânatul putrezea.
Bir avcının ailesinin bozulmadan yiyebileceğinden fazla protein.Más proteína que la que la familia del cazador podía comer antes de que se pudriera.