Lily ve Marshall, Lily'nin ailesinin hediye ettikleri eve taşınmaya karar verirler.מרשל ולילי עוברים ללונג איילנד, לדירה שסבא וסבתא של לילי נתנו להם במתנה.
Yine de, Şirvanşahlar ailesinin diğer üyeleri de gömülmüştür.לצדו קבורים גם בני משפחתו.
Mandelştam, tüccar bir Yahudi ailesinin oğlu olarak Varşova'da doğdu.מילוד נולד בבורדו, בנם של זוג סוחרים יהודים.
Spike: Pickles ailesinin köpeğidir.ספייק: הכלב של המשפחה.
Ailesinin sekiz çocuğundan biriydi.הייתה השמינית מבין אחד-עשר ילדים במשפחתה.
İmparator ve ailesinin ikametgâhıydı.מגורי סגן הנשיא ומשפחתו.
Ailesinin en küçük çocuğudur ve aynı zamanda okulun en popüler gencidir.למרות האישיות החצופה והבוטה שלה היא עדיין הילדה הפופולרית ביותר בבית הספר.
Sabancı ailesinin üçüncü nesil üyesidir.ירש את אביו סנוסרת השלישי.
İlk önce Grimmauld Meydanı 12 Numara'ya gider ve Kreacher (Black ailesinin ev cini) ile konuşurlar.כיכר גרימולד מספר 12 (12 Grimmauld square) שימש כבית המגורים של משפחת בלק.
Bu arada başkanın ve ailesinin cinayet olduğu zaman orada olduğu anlaşılır.אם זאת, לדעת אשתו ואחיו הוא נרצח.
Kraliyet ailesinin kaçış teşebbüsü başarısızlıkla sonuçlandı.ההצלה למשפחת המלוכה לא הגיעה.
12 yaşındayken babası ölmüş, ailesinin geçimi adına okulu bırakmıştır.בהיותה בת 12 מת אביה ממחלה והיא נשלחה לפנימייה.
Mulisch 2010 yılında Amsterdam'da ailesinin evinde vefat etti.מוליש נפטר בשנת 2010 באמסטרדם.
Ailesinin üçüncü çocuğu idi.היא הייתה הילד השלישי של הוריה.
Deniz alakargası kuş ailesinin bir üyesidir.החמסניים היא משפחה של עופות ימיים.
İç Avlu ya da Arka Saray imparator ve ailesinin ikametgâhıdır.החצר הפנימית שימשה כביתם של הקיסר ובני משפחתו.
Marcianus, birçok Roma imparatorluk ailesinin üyesidir.קרתגו תשלח לרומא 100 בני ערובה ממשפחותיהם של נכבדי העיר.
Makino Tsukushi, orta sınıf bir Japon ailesinin kızıdır.ימאגוצ'י היא דור שלישי למשפחה יפנית-אמריקאית.
Sadece evin en genci değil, aynı zamanda ailesinin tek kızıydı.Не само е била най-малкото дете в семейството си, но и единственото момиче.
Lavazza S.p.A.'nın işi şu anda Lavazza ailesinin üçüncü ve dördüncü kuşakları tarafından yönetilmektedir.Компанията Lavazza SpA се администрира от 3-то и 4-то поколение на семейството на Лаваца.
Orada De Maria ailesinin çiftlik evinde son gecelerini geçirdiler.Прекарват последната си нощ в къщата на семейство Де Мария.
Tapınağın bulunduğu bölge asıl olarak Fujiwara ailesinin mülküydü.Територията на храма първоначално е принадлежала на рода Фудживара.
Mallette arkadaşları ve ailesinin görmesi için YouTube'a performansının videosunu koydu.Майка му качва видеото в YouTube, за да могат семейството и приятелите да го видят.
Annesi Martinakia imparatorluk ailesinin uzak akrabasıdır.Майка ѝ е Мартинакия, далечна роднина на императорското семейство.
Yeğeninin ölümü ile abisinin ve ailesinin içine daha çok girmeyi başarır.Тя се опитва да прекарва възможно най-много време с племенницата и племенника си.
Sütçüoğlu ailesinin annesi ve babası İffet ile Tahsin de bu iki gelin adayından da hoşnut değildir.Ако при възрастен (пълнолетен) човек починат и двамата родители, то тогава не се говори за сирак.
Ariane 1, Ariane roket ailesinin ilk roketidir.Ариана 1 е първата от ракетното семейство Ариана.
Ameliyat masrafları 70.000 $'dır ve bu miktar Schuldiner ailesinin karşılayabileceği bir miktar değildir.Общите разходи за операциите, били около $70 000 – цена, която семейството на Чък не могли да си позволят.
Uzan ailesinin yaklaşık 16 milyar dolarlık bir servete hükmettiği iddia ediliyordu.Като наследник на своя баща Мартин, се предполага, че притежава състояние около 1 млрд. долара.
Baronun, ailesinin ve konseyin güvenliğini sağlamaktadır.Беят гарантирал за сигурността на семейството и имота му.
Alto ve tenor, saksofon ailesinin orkestralarda en çok kullanılan üyeleri olmuştur.Алто и тенор са най-често срещаните видове саксофони.
Birçok akademisyen, Nietzsche'nin ailesinin kökeni konusunda tartışmışlardır.Много институти в сраната са кръстени на майката на Ниязов.
İlk yıllarında annesinin ailesinin yanında yaşar.Живее за няколко години със семейството на сестра си.
Annesinin ölümünde sonra Dawson'un yanına işin dönmek yerine Blood ailesinin yanına taşındı.След смъртта на майка си вместо да се върне при вдовицата Уолстонкрафт се премества при семейство Блъд.
Elin çocukluğunu ailesinin küçük çiftliğinde geçirdi.Детството си прекарва в бащиното имение на село.
Ailesinin maddi durumu pek iyi değildir.Икономическото състояние на семейството е много лошо.
Güçsüzlere yardım eder, ailesinin intikamını almak için uğraşır.Тя се възползва от влиянието си, за да помага на приятелите и да отмъщава на враговете си.
Justin Russo David Henrie: Russo ailesinin en büyük çocuğu.Джъстин Русо (Дейвид Хенри) – най-възрастният син и най-добър магьосник в семейството.
Merovenj kraliyet ailesinin pek çok ferdi burada gömülüdür.В нея са погребани много от кралете на Бохемия.
1950 yılında Dolmacı ailesinin 4 çocuğunun en büyüğü olarak Lapta'da doğdu.Тя израства в Стокхолм като най-малката от 4 сестри.
Ailesinin 13 çocuğunun 7.'sidir.Седмо от тринадесетте деца в семейството.
26 Eylül 1974'te Dafinka ve Ilarion Borisov ailesinin çocuğu olarak Dobriç kasabasında doğdu.Роден е на 26 септември 1974 г. в град Добрич в семейството на Дафинка и Иларион Борисови.
Britanya kraliyet ailesinin hiçbir üyesi düğüne katılmadı.Nitko od članova kraljevske obitelji nije prisustvovao vjenčanju.
Ameliyat masrafları 70.000 $'dır ve bu miktar Schuldiner ailesinin karşılayabileceği bir miktar değildir.Operacije je koštala 100.000$, što obitelj Schuldiner nije mogla priuštiti.
Ailesinin birçok üyesi Adolf Hitler'e karşı suikast girişimlerinde yer aldı.Nekoliko članova njegove obitelji sudjelovalo je u pokušaju atentata na Adolfa Hitlera.
2002'de Eragon, Paolini'nin ailesinin yayınevi Paolini International LLC'den yayımlandı.2002. godine, Eragon je izdan putem tvrtke njegovih roditelja, Paolini International LLC.
Henüz 12 yaşındayken Fatinelli ailesinin evinde hizmetçi oldu.Sa 12. godine postaje sluškinja obitelji Paganoa di Fatinelli.
Bu ev, 1969'da Manson Ailesinin Sharon Tate'i öldürdüğü yerdir.Njegovu suprugu, Sharon Tate, 1968. je ubila Obitelj Manson.
Eldarion birkaç Elf kraliyet ailesinin soyundan gelmektedir.Eldarion je potomak nekoliko kraljevskih vilenjačkih i edainskih kuća.
Versay Sarayı'nda kayınpederi XV. Louis ve kraliyet ailesinin diğer fertleri ile tanıştı.U Versaillesu ju je dočekao zaručnikov djed, kralj Luj XV. i ostali članovi francuske kraljevske porodice.
Ailesinin kökeni tam olarak belli değildir.Međutim, pozicija ove porodice nije jasna.
Sütun Secundinii kumaş tacir ailesinin mezar anıtıdır.U apsidi se nalaze nadgrobne ploče obitelji Kačić.
Ailesinin üçüncü çocuğudur.On je treće dijete u obitelji.
Kendi ailesinin biyografilerini yayımlamıştır.Objavio autobiografske spise.
Cullen ailesinin kuzenleridir.Ekipu je činila obitelj Cullen.
Billy Sparks (Wyatt McClure): Cooper ailesinin yan komşularının oğlu.Wyatt McClure kao Billy Sparks, sin Cooperovih susjeda.
Bunun nedeni ise, ailesinin etkisi olarak düşünülüyor.Razlog tome je vjerojatno podrijetlo obitelji.
Jackson Rathbone, Jasper Hale: Cullen ailesinin duyguları yönlendirebilen üyesi.Jackson Rathbone kao Jasper Hale, je član obitelji Cullen koji može upravaljati emocijama.
Kreacher, Black ailesinin ev ciniydi.Bio je član Kuće Blackovih, stare čistokrvne obitelji Black.
Ailesinin sekiz çocuğundan biriydi.Rođen je kao drugo od osmero djece u obitelji.