Ailesi maddi sorunlar çekiyordu.Her family had financial problems.
Kökeni ve ailesi bilinmiyor.Her origin and relatives are not known.
İki vampir bir kaos iblisinin de yardımıyla Romg ailesini orada öldürürler.The two vampires retaliate with the help of a chaos demon and the Rong family line ends there.
Aile bir bey ailesiydi.He was a family man.
Zain'in ailesi çok zengindir.An's family is very wealthy.
Annesinin adı ve ailesi bilinmemektedir.His mother's name and family are unknown.
Ailesinin de yardımlarıyla bir plakçı dükkânı açtı.Her father opened a food shop with her help.
Ailesi içinde "Yadigar" takma adıyla hitap edilmiştir.Within her family she was called Feo.
Tüm Simpson ailesi siluetlerinden tanınacak şekilde tasarlandı.The entire Simpson family was designed to be easily recognized in silhouette.
1619 yılından beri Kitamura ailesi, on sekiz nesilden beri yemeği özgün tarife göre yapmaktadır.Eighteen generations of the Kitamura family have been preparing the dish at Kitashina since 1619.
Achebe ailesinde beş çocuk daha vardı.Abbas also had five children by other women.
Ancak Peter ailesini özlemektedir.Charlie misses his mother.
Ailesi çok zengindir.His family is very wealthy.
Çam dili Avustronesya dil ailesine (Açe-Çam alt grup) aittir.Alladian (Alladyan, Allagia, Allagian) is one of the Lagoon languages of Ivory Coast.
Ve ailesini bulup kurtardı.Boarded it with his family, and he was saved.
Bakırcıoğlu'nun ailesi Midyat'tan 1972'de İsveç'e göçtü.The family arrived in Sweden in 1972 from Midyat, Turkey.
Felisa'nın ailesi çifti onaylamadı.Custance's father did not approve of Douglas.
Lohan'ın ailesinin karmaşık bir geçmişi vardır.The Livesey family has a complicated structure.
Kısa bir süre sonra ailesi Beyrut'a taşındı.His family then moved to Beirut.
Afro-Asyatik ailesinin Cushitic şubesinde en çok konuşulan dildir.It is the most widely spoken macro-language in the Cushitic language family branch.
Divine aynı yıl içinde ailesiyle yeniden görüşmeye karar verdi.That same year, Divine decided to get back in contact with his estranged parents.
Hyde ailesinin uzunca bir süre boyunca Chesire Norbury bölgesinde olduğu bilinir.The family of Hyde was long established at Norbury in Cheshire.
Ailesi çok zengindir, lakin dostlarının arasında bunu hissettirmiyor.They are quite wealthy, but they will not share their wealth with their family members.
Danimarka Kraliyet Ailesi.Royal Family of Denmark.
Ailesi kızlarını reddettiklerini ve 1.5 yıldır görüşmediklerini belirtmiştir.He said he was happy to visit family and friends he hadn't seen in over a year and a half.
Ramazanoğlu ailesinin yaşadığı yer Harem bölümüdür.This hall is the Harem section, where the Ramadanid family lived.
Usagi de onu ailesine kuzeni olarak tanıtmıştır.Haya is going to be remarried to her cousin.
Ailesinin en genç üyesidir.She is the youngest member of her family.
Kısa zamanda Hilde buna isyan etti ve ailesine o derslere katılmak istemediğini söyledi.She soon rebelled against this, and told her parents that she did not wish to attend the classes.
Ailesi daha sonra Feore büyüdüğü Windsor, Ontario'ya taşındı.The family subsequently moved to Windsor, Ontario, where Feore grew up.
Ailesi endişelenmiştir, onlara sarılıp ağlar.When the brothers met, they embraced and wept.
Ailesi önde gelen Macar soylu ailelerdendi ve büyük toprak sahipleriydi.Born into a prominent Hungarian noble family and large estate owners.
Fakat kısa sürede Abraham burada da ailesini vampirler yüzünden kaybedecektir.Simon is kidnapped as well shortly after for his vampire blood.
Rus toplumuna asimile olmuş varlıklı ve kültürlü bir Yahudi ailesine mensuptu.His family was a culturally assimilated German Jewish family.
Onun adına ödülü ailesi aldı.His family received the award on his behalf.
Ailesiyle ilgili bilgiler belgelenememiş ve güvenilir değildir.Her family origin is unverifiable, and undocumented.
Jackson Rathbone, Jasper Hale: Cullen ailesinin duyguları yönlendirebilen üyesi.Jackson Rathbone as Jasper Hale, a Cullen family member who can manipulate emotions.
Ailesi oyuncudur.His parent are actors.
Anna, Aleksios Haron ile soylu Dalassenos ailesinden bir hanımın kızıdır.Anna was the daughter of Alexios Charon, and a lady of the noble Dalassenos family.
Pavlovsk Rus İmparatorluk Ailesi konutu olan Pavlovsk Sarayı etrafında gelişmiştir.The town developed around the Pavlovsk Palace, a major residence of the Russian imperial family.
Has toprakların geliri doğrudan sultan ailesine veriliyordu.Dissent rather came from within the sultan's family.
Ailesi varlıklı değildi.His family was not wealthy.
Ailesi 1911'de Varşova'ya yerleşmeye karar verdi.In 1911 his family moved to Warsaw.
Bunun yerine, protokol ailesi ya da diğer bir deyişle protokol takımı kullanırlar.Instead they use a set of cooperating protocols, sometimes called a protocol suite.
Humboldtia laurifolia, Fabaceae ailesine ait bir baklagil türüdür.Humboldtia laurifolia is a species of legume in the family Fabaceae.
Ancak yine de destek için ailesinin yanında olmak ister.However, she chooses to stay at the side of her husband.
Ailesi önce ona bir piyano kiraladı.Just a few years later, his parents could buy him a piano.
Orijinal olarak, bir Parsi işletme adı olan Pandole ailesine aittir.It was originally owned by the Pandole family, a well-known Parsi business name.
Ajer ailesinin Kristiansand'a taşınmasıyla 2014 yılında Start'a transfer oldu.Ajer joined Start in 2014 as a result of his parents moving to Kristiansand.
Reshad Strik, şimdi ailesi ile birlikte İstanbul'da yaşamaktadır.Reshad currently resides in Istanbul, Turkey with his family.
Ailesi 1990 yılında Belçika’nın Brüksel şehrine yerleşti.His family relocated in Brussels, Belgium, in 1990.
Valentinianus ve ailesi Milano'da yaşıyordu.He and his family lived in Milan.
Ailesiyle birlikte Paris’te yaşadı.He resided in Paris with his family.
Ailesi 1951 yılında Kanada'ya geldi.The family moved to Canada in 1951.
Sutter ailesinin National Hockey League'de oynamış üyelerinden biridir.Foster has yet to play in the National Hockey League.
Tapınağın bulunduğu bölge asıl olarak Fujiwara ailesinin mülküydü.Many emperors actually had mothers from the Fujiwara family.
Blackthorn ailesini kendi ailesi gibi bilir ve onlar için her şeyi yapar.She treats the Blackthorns as her biological family and would do anything for them.
Gaita ailesi, 1950 yılında Raimond daha 4 yaşındayken Avustralya'ya göçtü.The Gaita family migrated to Australia in April 1950, just before Raimond turned four.
Erkeğin ailesi de şeritlerde yer aldı.The male's parents have also featured in the strips.
Stark ailesi vedalaştıktan sonra ayrılırlar.The Groom leaves after hugging his mother goodbye.