Şu andan itibaren ailenin yapmamı istemediği şeyleri titizlikle seçeceğim.في المستقبل سأفعل اي شيء يطلب مني الا افعله
Tongkonan sadece ailenin kimliğinin değil, aynı zamanda insanın doğumdan ölüme giden döngüsünün simgesidir.Acesta este simbolic nu doar pentru identitatea familiei ci şi pentru ciclul de viaţă de la naştere la moarte.
Tongkonan sadece ailenin kimliğinin değil, aynı zamanda insanın doğumdan ölüme giden döngüsünün simgesidir.A tongkonan nem csak a család identitását szimbolizálja, hanem az életciklust is a születéstől a halálig.
Tongkonan sadece ailenin kimliğinin değil, aynı zamanda insanın doğumdan ölüme giden döngüsünün simgesidir.A tongkonan symbolizuje nejen rodinnou identitu, ale také cyklus člověka od narození po smrt.
Tongkonan sadece ailenin kimliğinin değil, aynı zamanda insanın doğumdan ölüme giden döngüsünün simgesidir.통코난은 가족의 정체성에 대한 상징일 뿐만 아니라 태어나서 죽을 때까지 인간의 주기에 대한 상징이에요.
Tongkonan sadece ailenin kimliğinin değil, aynı zamanda insanın doğumdan ölüme giden döngüsünün simgesidir.Цей тонґконан є символом не тільки самобутності сім'ї, а й усього людського циклу від народження до смерті.
Tongkonan sadece ailenin kimliğinin değil, aynı zamanda insanın doğumdan ölüme giden döngüsünün simgesidir.והטונגוקנאן מסמל לא רק את זהות המשפחה, אלא גם את מחזור חיי האדם מלידה ועד מוות.
Tongkonan sadece ailenin kimliğinin değil, aynı zamanda insanın doğumdan ölüme giden döngüsünün simgesidir.و التونجكونان هو رمزي ليس فقط لهوية العائلة بل أيضا لدورة حياة الإنسان من المهد إلى اللحد.
Tongkonan sadece ailenin kimliğinin değil, aynı zamanda insanın doğumdan ölüme giden döngüsünün simgesidir.遺族のアイデンティティの象徴であり 人間の生と死をめぐる 循環の象徴でもあります だから 出産のための建物は
Ve 1978'de bahsettiği bu ailenin ve geleneğin bir parçası olmak benim için harika.이런 말씀을 1978년에 해주신 분들이 저의 조부님들이라는건 멋진 거죠.
Ve 1978'de bahsettiği bu ailenin ve geleneğin bir parçası olmak benim için harika.Ed è bello per me essere parte di una famiglia e di una tradizione per cui lui parlava di questo nel 1978.
Ve 1978'de bahsettiği bu ailenin ve geleneğin bir parçası olmak benim için harika.Et c'est plutôt cool pour moi de faire partie d'une famille et d'une tradition où il en parlait en 1978.
Ve 1978'de bahsettiği bu ailenin ve geleneğin bir parçası olmak benim için harika.Ik vind het best cool om deel uit te maken van een familie en een traditie waarin hij daar in 1978 over sprak.
Ve 1978'de bahsettiği bu ailenin ve geleneğin bir parçası olmak benim için harika.Și mi se pare cumva mișto că fac parte dintr-o familie și o tradiție care vorbea despre asta încă din 1978.
Ve 1978'de bahsettiği bu ailenin ve geleneğin bir parçası olmak benim için harika.To wspaniale, że jestem częścią rodziny i tradycji, o której mówił w 1978 roku.
Ve 1978'de bahsettiği bu ailenin ve geleneğin bir parçası olmak benim için harika.Y es interesante para mí ser parte de una familia y una tradición en donde ya él hablaba de eso en 1978.
Ve 1978'de bahsettiği bu ailenin ve geleneğin bir parçası olmak benim için harika.Конечно, я очень рад быть частью семьи и традиции, о которой он говорил в 1978 году.
Ve 1978'de bahsettiği bu ailenin ve geleneğin bir parçası olmak benim için harika.Страхотно е за мен да бъда част от едно семейство и традиция, за каквато е говорил той през 1978 г.
Ve 1978'de bahsettiği bu ailenin ve geleneğin bir parçası olmak benim için harika.וזה די מגניב עבורי להיות חלק ממשפחה ומסורת שבה הוא דיבר על זה בשנת 1978.
Ve 1978'de bahsettiği bu ailenin ve geleneğin bir parçası olmak benim için harika.و من الرائع لي ان اكون جزء من عائلة وتقليد حيث كان يتحدث عن ذلك في 1978.
Ve 1978'de bahsettiği bu ailenin ve geleneğin bir parçası olmak benim için harika.中にいるのはとてもクールなことです これらのことがなぜ重要か、また
Ve bu fark yaratır. Bu durum, ailenin cebinden para harcaması demektir.Das ist Geld aus der Tasche, dass Family\'92s.
Ve işte, insanlık ailesinin diğer parçalarını da, bu ailenin üyesi olarak görüyorlardı.그리고 그러므로 그들은 동일한 가족의 부분으로 서 인간 가족의 다른 모든 세그먼트를 따라 보였다.
Ya da ailenin çocuklarına bakması. Bunların hiçbiri hesaba katılmaz.Nic z toho se nazpočítává do HDP.
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.A bol nejaký mládenec z Betlehema Júdovho, z čeľade Júdovej; bol to Levita a pohostínil tam.
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.Byl pak mládenec z Betléma Judova, totiž z čeledi Judovy, kterýž, jsa Levíta, byl tam pohostinu.
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.E havia um mancebo de Belém de Judá, da família de Judá, que era levita, e peregrinava ali.
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.Era un tînăr în Betleemul lui Iuda, din familia lui Iuda; era Levit, şi locuia pentru o vreme acolo.
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.Había un joven de Belén de Judá, de la tribu de Judá, que era levita y vivía allí como forastero
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.I Bet-Lehem i Juda levde då en ung man av Juda släkt; han var levit och bodde där såsom främling.
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.I był młodzieniec z Betlehem Juda, które było w pokoleniu Juda, a ten będąc Lewitą był tam przychodniem.
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.Il y avait un jeune homme de Bethléhem de Juda, de la famille de Juda; il était Lévite, et il séjournait là.
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.In bil je mladenič iz Betlehema Judovega, rodovinske lasti Judove, ki je bil levit in je prebival ondi.
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.Juudan Beetlehemissä oli nuori mies, Juudan sukukuntaa; hän oli leeviläinen ja asui siellä muukalaisena.
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.유다 가족에 속한 유다 베들레헴에 한 소년이 있으니 그는 레위인으로서 거기 우거하였더라
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.Nu var der i Betlehem i Juda en ung Mand af Judas Slægt; han var Levit og boede der som fremmed.
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.Pada masa itu juga ada seorang pemuda dari suku Lewi. Dahulu ia tinggal di Betlehem di wilayah Yehuda
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.Και ητο νεος τις εκ Βηθλεεμ Ιουδα, εκ της φυλης Ιουδα, οστις ητο Λευιτης και παρωκει εκει.
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.И имаше един момък от Витлеем Юдов, град на Юдовите семейства, който беше левитин, и е бил там прищелец.
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.Один юноша из Вифлеема Иудейского, из колена Иудина, левит, тогда жил там;
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.ויהי נער מבית לחם יהודה ממשפחת יהודה והוא לוי והוא גר שם׃
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.وكان غلام من بيت لحم يهوذا من عشيرة يهوذا وهو لاوي متغرب هناك.
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.猶 大 伯 利 恆 有 一 個 少 年 人 、 是 猶 大 族 的 利 未 人 、 他 在 那 裡 寄 居
Yahudanın Beytlehem Kentinde, Yahudalı bir ailenin yanında geçici olarak yaşayan genç bir Levili vardı.猶大 伯利 恆有 一 個 少年人 、 是 猶大族 的 利未 人 、 他 在 那 裡 寄居