Bunun yanında ailelere, evlerinde destek sağlamak amacıyla oluşturulan bir ekip de bulunur.その他にも、母子家庭で家計を助けるべくアルバイトにも奔走する苦労人。
Uzmanlar ilk kez köpek alan kimselere ya da küçük çocuklu ailelere tavsiye etmezler.初心者や小さい子供のいるファミリーに人気がある。
Bunun yanında ailelere, evlerinde destek sağlamak amacıyla oluşturulan bir ekip de bulunur.또한 그녀의 가족에게 도움을 구할 수 있는 장치도 지니고 있다.
Asteroit grupları Ana kuşaktaki asteroitler yörünge özelliklerine göre gruplara ve ailelere ayrılır.Разделени са на астероидни групи и астероидни семейства според специфичните си орбитални характеристики.
Asteroit grupları Ana kuşaktaki asteroitler yörünge özelliklerine göre gruplara ve ailelere ayrılır.Prema orbitalnim karakteristikama, asteroidi su podijeljeni u grupe i obitelji.
Aşiret kendi arasında farklı bölüklere ve ailelere bölünmüştür.Domov prichádzali sklamaní po skupinach i jednotlivo.
Bunlar devlet tarafından tutulur ve ailelere tahsis edilirdi.Visa tai buvo pakrauta į vagoną ir turėjo būti išsiųsta jų šeimoms.
Asteroit grupları Ana kuşaktaki asteroitler yörünge özelliklerine göre gruplara ve ailelere ayrılır.Asteroidid on peavöös jaotatud gruppidesse ja perekondadesse, olenevalt nende orbiidi iseärasustest.
Aile Birliği göçmen ailelere çocuk yetiştirme ve ailenin refahını ilgilendiren konularda rehberlik etmektedir.Väestöliitto donne des conseils en matière d’éducation et de bien-être de la famille aux familles d’immigrés.
Aile Birliği göçmen ailelere çocuk yetiştirme ve ailenin refahını ilgilendiren konularda rehberlik etmektedir.Väestöliitto ger råd till invandrarfamiljer i frågor rörande barnfostran och familjens välmående.
Aile Birliği göçmen ailelere çocuk yetiştirme ve ailenin refahını ilgilendiren konularda rehberlik etmektedir.Väestöliitto neuvoo maahanmuuttaja-perheitä lastenkasvatukseen ja perheen hyvinvointiin liittyvissä asioissa.
Aile Birliği göçmen ailelere çocuk yetiştirme ve ailenin refahını ilgilendiren konularda rehberlik etmektedir.Ассоциация семьи проводит консультирование семей мигрантов по вопросам воспитания детей и благополучия семьи.
Aile Birliği göçmen ailelere çocuk yetiştirme ve ailenin refahını ilgilendiren konularda rehberlik etmektedir.رابطة السكان تقدم استشاراتها للعائلات المهاجرة في الأمور التي تتعلق بتربية الأطفال ورفاهية العائلة.
Aile Birliği göçmen ailelere çocuk yetiştirme ve ailenin refahını ilgilendiren konularda rehberlik etmektedir.针对移民家庭，人口协会提供孩子抚养和家庭健康方面的咨询。
Aile Birliği göçmen ailelere çocuk yetiştirme ve aile refahı ile ilgili konularda rehberlik etmektedir.Väestöliitto donne des conseils en matière d’éducation et de bien-être de la famille aux familles d’immigrés.
Aile Birliği göçmen ailelere çocuk yetiştirme ve aile refahı ile ilgili konularda rehberlik etmektedir.Väestöliitto ger råd till invandrarfamiljer i frågor rörande barnfostran och familjens välmående.
Aile Birliği göçmen ailelere çocuk yetiştirme ve aile refahı ile ilgili konularda rehberlik etmektedir.Väestöliitto neuvoo maahanmuuttaja-perheitä lastenkasvatukseen ja perheen hyvinvointiin liittyvissä asioissa.
Aile Birliği göçmen ailelere çocuk yetiştirme ve aile refahı ile ilgili konularda rehberlik etmektedir.رابطة السكان تقدم الاستشارات لعائلات المهاجرين في الأمور المتعلقة بتربية الأطفال والرفاهية.
Aile Birliği göçmen ailelere çocuk yetiştirme ve aile refahı ile ilgili konularda rehberlik etmektedir.芬兰人口联合会向外籍移民家庭提供有关育儿和家庭健康的咨询服务。
Aile danışmanlıkları özellikle çocuklu ailelere yöneliktir.Familjerådgivningsbyråerna är i synnerhet avsedda för familjer med barn.
Aile danışmanlıkları özellikle çocuklu ailelere yöneliktir.Les centres familiaux s’adressent en particulier aux familles qui ont des enfants.
Aile danışmanlıkları özellikle çocuklu ailelere yöneliktir.Los centros de orientación familiar están destinados primordialmente a las familias con hijos.
Aile danışmanlıkları özellikle çocuklu ailelere yöneliktir.Perheneuvolat on tarkoitettu erityisesti perheille, joissa on lapsia.
Aile danışmanlıkları özellikle çocuklu ailelere yöneliktir.Семейные консультации предназначены в основном для семей, в которых есть дети.
Aile danışmanlıkları özellikle çocuklu ailelere yöneliktir.الاستشارات العائلية مخصصة على وجه الخصوص للعائلات التي لديها أطفال.
Aile danışmanlıkları özellikle çocuklu ailelere yöneliktir.家庭咨询处提供有关婚姻及感情方面的危机援助。家庭咨询处主要为有孩子的家庭提供援助。
Aile Federasyonu’nun çok kültürlü işleri göçmen ailelere destek verir.El trabajo multicultural de Väestöliitto ayuda a las familias inmigrantes.
Aile Federasyonu’nun çok kültürlü işleri göçmen ailelere destek verir.Le travail multiculturel de Väestöliitto apporte son soutien aux familles d'immigrés.
Aile Federasyonu’nun çok kültürlü işleri göçmen ailelere destek verir.Väestöliiton monikulttuurinen työ tukee maahanmuuttajaperheitä.
Aile Federasyonu’nun çok kültürlü işleri göçmen ailelere destek verir.Väestöliittos mångkulturella arbete stödjer invandrafamiljer.
Aile Federasyonu’nun çok kültürlü işleri göçmen ailelere destek verir.Мультикультурная работа Федерации поддерживает иммигрантские семьи.
Ailelere destekAide aux familles
Ailelere destekAyudas a las familias
Ailelere destekStöd för familjer
Ailelere destekПомощь семьям
Ailelere destekالدعم للعائلات
Ailelere destek健康咨询 停止暴力援助
Ailelere destek家庭援助
Ailelere "Felç görürseniz, çocuğunuzu doktora götürün ya da aşılattırın." demek değil.부모들을 대상으로 하는 "마비 증상을 보면, 아이를 병원에 데려가거나 예방 접종을 시키세요"가 아닙니다.
Ailelere "Felç görürseniz, çocuğunuzu doktora götürün ya da aşılattırın." demek değil.Não é o dizer aos pais, "Se verificarem paralisia, levem o vosso filho ao médico ou à vacina."
Ailelere "Felç görürseniz, çocuğunuzu doktora götürün ya da aşılattırın." demek değil.Není to o říkání rodičům, že "pokud uvidíte paralýzu, vezměte dítě k doktorovi nebo dítě nechte očkovat."
Ailelere "Felç görürseniz, çocuğunuzu doktora götürün ya da aşılattırın." demek değil.No se trata de decirle a los padres "Si ven parálisis, lleven a sus hijos al médico o háganlos vacunar".
Ailelere "Felç görürseniz, çocuğunuzu doktora götürün ya da aşılattırın." demek değil.Nu este să spui părinților: "Dacă vedeți paralizie, duceți copilul la medic sau la vaccinare."
Ailelere "Felç görürseniz, çocuğunuzu doktora götürün ya da aşılattırın." demek değil.Δε λέει στους γονείς "Αν διαπιστώσετε παράλυση πάτε το παιδί στο γιατρό ή εμβολιάστε το"
Ailelere "Felç görürseniz, çocuğunuzu doktora götürün ya da aşılattırın." demek değil.Не е да информирате родителите, "Ако видите парализа, заведете детото си на доктор или го ваксинирайте."
Ailelere "Felç görürseniz, çocuğunuzu doktora götürün ya da aşılattırın." demek değil.זה לא להגיד להורים, "אם אתם רואים שיתוק, קחו את ילדיכם לרופא או חסנו את ילדיכם."
Ailelere "Felç görürseniz, çocuğunuzu doktora götürün ya da aşılattırın." demek değil.ليس إخبار الأبوين، " إذا حدثت إصابة، خذ طفلك إلى الطبيب أو قم بتطعيم طفلك."
Ailelere "Felç görürseniz, çocuğunuzu doktora götürün ya da aşılattırın." demek değil.または予防接種を受けさせること」と 親に伝えることではありません 私達の課題は資金供与者の間でのマーケティングです
Biraz çay ya da kahve hazırlıyor ve hastalara ailelere, yakınlara şunu soruyor:그녀는 커피나 차를 한 잔 따라서 환자와 가족, 친척들에게 이런 질문을 합니다
Biraz çay ya da kahve hazırlıyor ve hastalara ailelere, yakınlara şunu soruyor:Врач делает чашечку кофе или чая и спрашивает пациентов, семью, родственников:
Biraz çay ya da kahve hazırlıyor ve hastalara ailelere, yakınlara şunu soruyor:היא מגישה כוס קפה או תה ושואלת חולים, משפחה, קרובים,
Biraz çay ya da kahve hazırlıyor ve hastalara ailelere, yakınlara şunu soruyor:هي تقدم فنجان صغير من القهوة أو كوب من الشاي وتسأل المرضى، الأسرة، والأقارب،
Biraz çay ya da kahve hazırlıyor ve hastalara ailelere, yakınlara şunu soruyor:家族や親せきに「最近どう? 私達にできることはありますか?」
Birincisi Taliban kırsalda yaşayan büyük ve fakir ailelere para yardımı yapıyor.1단계는 탈레반의 먹잇감은 가족 수가 많고 가난한 시골마을의 가족이라는 것입니다.
Birincisi Taliban kırsalda yaşayan büyük ve fakir ailelere para yardımı yapıyor.Az első lépés, hogy a Tálibok olyan családokra vadásznak, amelyek nagyok és szegények, és vidéken élnek.
Birincisi Taliban kırsalda yaşayan büyük ve fakir ailelere para yardımı yapıyor.Bước 1, Taliban nhắm vào những gia đình đông con, nghèo khổ, sống ở nông thôn.
Birincisi Taliban kırsalda yaşayan büyük ve fakir ailelere para yardımı yapıyor.Fase uno es que el Talibán se aprovecha de las familias numerosas y pobres, que viven en áreas rurales.
Birincisi Taliban kırsalda yaşayan büyük ve fakir ailelere para yardımı yapıyor.Langkah pertama, Taliban mencari korban dari keluarga yang besar dan miskin, yang tinggal di pedesaan.
Birincisi Taliban kırsalda yaşayan büyük ve fakir ailelere para yardımı yapıyor.O primieiro passo das famílias que são numerosas, que são pobres, que vivem em áreas rurais.
Birincisi Taliban kırsalda yaşayan büyük ve fakir ailelere para yardımı yapıyor.Per prima cosa, i Talebani scelgono come prede le famiglie povere e con molti figli che vivono in zone rurali.