Petrischevo köyünde Zoya, at ahırları ve evleri ateşe vermeyi başardı.In Petrischevo, Zoya managed to set fire to horse stables and a couple of houses.
"Yahudilikte ahiret inancı"."Jewish Afterlife Beliefs".
1888'de üretim yeri, bir inek ahırından Rüsselsheim'daki daha geniş bir binaya taşındı.In 1888, production was relocated from a cowshed to a more spacious building in Rüsselsheim.
Allah, bunun yetmiş beşini ahirette, kalanını bu dünyada verir.There are seven Manzils along the path to God.
Ahır (dam)evin hemen yanında (evden kapı açılır) veya en alt kattadır.Indeed, when is a garden a landscape – or vice-versa?".
Ahiret hayatının olmayacağı fikri Epikür'ü hazcılığa yönlendirmiştir.Whose Skill no Pride did spot whose Life no Blame.
Saray yerine bir ahırda, beşik yerine bir yem teknesinde doğdu.He was born in a stable instead of a palace, in a manger instead of a crib.
Onun için ahır gübresinin iyi muhafaza edilmesi lazımdır.As such, the cottage is kept reasonably well maintained.
Aslında ilk başlarda ahiret (yeraltı dünyası) ile ilişkilendirilmiştir.Thus began his life of invention.
Ailesinin bir ahırı ve meyve bahçesi vardı.His father owns a fruit and vegetable shop.
Tevrat'ın bazı bölümlerinde ahiret inancına dair ipuçları bulunmaktadır.The Qur'an also states that nothing in this world should be dearer to a true believer than faith.
Hastalıktan şüpheli hayvanlar hemen ayrı bir ahıra alınmalıdır.Animals suffering from this disease must be taken to a veterinarian immediately.
Augias'ın ahırlarını bir günde temizlemek.Clean the Augean stables in a single day.
Genel olarak bu tanrıların bölgeleri yeraltı dünyası yani ahiret/cehennemdir.Dwarves In this world the Dwarves are associated with the element of fire.
Biz onları ahiret yurdunu düşünme özelliğiyle temizleyip, kendimize halis (kul) yaptık.So we wound up recording them in the flooded house that we used to live in.
Giriş katı büyükbaş hayvan ahırı ile bitişikdir.It is the exhibit closest to the zoo's entrance.
Bu işlevlere ahirette ihtiyacı olacağını düşünmüşlerdir ve çok önemli ayinlerdendir.They requested him to settle among them and teach, and he did so.
Zengin bir rock müzik organizatörü ve ahır sahibi olan Digby Olsen ile tanışır.She meets wealthy rock music promoter and stable owner Digby Olsen (Kemp).
Hipodromda 5 midilli ahırı, ayrıca bir yulaf deposu ve bir at nalı bulunmaktadır.There are 5 pony barns at the race course, also an oat storage and a horseshoer.
(İki büyük ırmağın yataklarını değiştirip ahırlardan geçirerek.)(腾蛇二十二星，在营室北，天蛇也，主水虫。)
Kur'ân'da Âhiret Günü farklı isimler ile zikredilmiştir.For the jours complémentaires, he introduced the name Sansculottides.
Cehennem, çoğu dinde olduğu gibi İslam dininde de, ahiretteki azap yeridir.They have thrown many others before you into the infernos, graves, and prisons.”
Âhir zaman erişmiştir.The Past Must Alter.
Surede kıyamet günü ve ahiret hayatı konularından bahsedilmiştir."And they were overtaken by a curse in this world and on the day of Resurrection.
Dünya ve Ahiret işlerini yöneten, ceza ve ödül veren odur.That life on earth is temporary, and that human life is designed for the hereafter.
Mahşerde herkes hesap verip Cennet ve Cehennem'e gidince sonsuz Âhiret âlemi başlar.Everybody will account for their deeds in this world and people will go to heaven and hell.
Sultana ait ahırlar sadece sarayda değil, büyük tüm vilayet merkezlerinde bulunurdu.They are the highest peaks in not only the park, but in all of the Hudson Palisades.
Mürşidler rüya yoluyla ölen insanların ahiret durumları hakkında da bilgi verebilirlerdi.He knew the Mullens had courageous, fierce men willing to die for theirs, and he was perceptive.
Allah'ın âhirette gözlerle görülmesini tanımlar.Men only see your face, but it is God who sees your heart.
Biz onları ahiret yurdunu düşünen samimi kimseler kıldık.Verily We did choose them for a special (purpose)- proclaiming the Message of the Hereafter.
Yeni dinde âhiret inancı yerine tenasüh benimsenmişti.Over time, his church membership became more a matter of faith than politics.
Sahne bir boş ahıra geçer.Imagine walking into a disused building.
Çok sayıda ahşap ev, samanlık ve ahır yanarak kül olmuştur.Many houses, barns and stables were destroyed in this fire.
Açık kaynaklı donanımları kullanarak yükselen bir ahır gibi inşa edilmiştir.It's built as a barn raising, using open source hardware.
Öyle bir adam, Serpentine-ahırlar söylüyorlar.So say the Serpentine-mews, to a man.
Serpantin-ahırlar ve onunla ilgili her şeyi biliyordu.Serpentine-mews, and knew all about him.
"Baker ahır," diye bağırdı."It's Baker's barn," cried one.
En büyük olanlar th 'inek ahırında gider ve orada oynar.The biggest ones goes out in th' cow-shed and plays there.
Sağılan inekler kelepçeli tutuluyorlar. ahırlarında, tüm gün, egzersiz yapamadan.Milking cows are kept chained to their stalls all day long, receiving no exercise.
Bu mezbahada, damgalanmış ve boynuzları sökülmüş sığır ahıra getirilmiş.At this slaughterhouse, the branded and dehorned cattle are brought into a stall.
Burada ahırda.Right here in the barn.
Yani bir adam, Yılanlı-Ahırlara söylüyorlar.So say the Serpentine-mews, to a man.
Yılanlı-Ahırlara eve bir düzine kez onu tahrik ve hakkındaki her şeyi biliyordu.They had driven him home a dozen times from Serpentine-mews, and knew all about him.
"Ey Ummetim, Ahir Zamanda her tarafta asiri fitne olacaktir."O my nation, in the Ahir zaman there's going to be so much fitna everywhere.
O coktan kararmis ahirete bakmiyoruz.It's already dark, because we are not looking to ahirat.
Anlamiyormusunuz,bu ahir zamandir?Anlamiyormusunuz bu son vaktin en sonudur?Don't you understand this is the ahir zaman? Don't you understand this is the ahir or ahir zaman?
Inananlar olarak Ahiretimizi dunyamizdan daha iyi yapmak icin hazirlanmaliyiz.As believers, we should be preparing to make our ahirat better than our dunya.
Ahir zamana kadar eğitici olarak kalacak birineA teacher till the end of time
Besmele'yi çek. Dünyan da mamur, ahiretin de mamur olsun.Say the Bismillah and your dunya and akhirah will be prosperous.
İsa'nın ahırda doğduğu sahneyi görüyoruz.--we see in fact the nativity scene when Christ is born in the manger
- Ben bunun ağıl/ahır gibi bi yerde doğum yapmak anlamına geldiğini sanıyordum- I thought it meant, you know, having the baby in a barn somewhere.
Ahir Zaman Nebisi, Habibur Rahman (cva) Seyyidina Muhammed (sav).Prophet of the end of times, Beloved of The Most Merciful-Al Rahman - Sayyidina Muhammad (saws).
Siz Ahireti unuttunuz, siz Rabbinizi unuttunuz!Or doctors! You have forgotten the Hereafter, you have forgotten your Lord.
Bunu çiftçilere -- ahırlara asmak üzere posterler bastırmışlar, bir de DVD yapmışlar.There is posters they put in the barn, and they have a DVD.
Adamın oğlu üç kilometere ötedeki inek ahırında yaşamaya zorlanmış.The man's sons were banished to live three kilometers away, in a cowshed.
Naftali oymağından: Enan oğlu Ahira.››Of Naphtali: Ahira the son of Enan."
Sonra Naftali oymağı konaklayacak. Naftalioğullarının önderi Enan oğlu Ahira olacak."The tribe of Naphtali: and the prince of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.
On ikinci gün Naftali oymağı önderi Enan oğlu Ahira armağanlarını sundu.On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the children of Naphtali
Naftali oymağının bölüğüne de Enan oğlu Ahira komuta ediyordu.Ahira the son of Enan was over the army of the tribe of the children of Naphtali.
Süleymanın savaş arabalarının atları için kırk bin ahırı ve on iki bin atlısı vardı.Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.