Titreşim doğrudan tuğla, ahşap ve diğer katı yapı elemanlarından geçer.The vibration passes directly through the brick, woodwork and other solid structural elements.
Gürültü bariyerleri ahşap, duvar, toprak veya bunların bir kombinasyonundan yapılabilir.Noise barriers may be constructed of wood, masonry, earth or a combination thereof.
Microplane orijinal olarak ahşap törpüler ve tıraş diskleri yaptı ve hala yapıyorlar.Microplane originally made wood rasps and shaving disks, and they still do.
Ahşap İskvandiv tipi kilise ve Viking evleriStave-church and Viking houses
Ahşap üzeri yağlı boya, 78 x 110 cm.Oil on wood, 78 x 110 cm.
İç mekan Tavan detayı Zemin detayı Duvar detayı Duvar detayı Ahşap oyma mobilyaInterior Chapel ceiling Chapel floor Decorations Decorations Carved wooden stalls
Ahşap üzerine yağlı boya, 45 x 32 cm. Uffizi, Floransa.Uffizi, Florence
Scala Sancta veya Kutsal Merdivenler, ahşap olanlarla kaplı beyaz mermer basamaklardır.The Scala Sancta, or Holy Stairs, are white marble steps encased in wooden ones.
Ahşap mandallar daha sonra metal ayar makineleri ile değiştirildi.[1][2][3]Wooden pegs were later replaced by metal tuning machines.[1][8][9]
Enstrüman farklı ahşap türlerinden yapılmıştır.The instrument is made of different types of wood.
1365, Ahşap üzerine Tempera, 195 x 134 cm, Galleria degli Uffizi, Floransa1365, Tempera on wood, 195 x 134 cm, Galleria degli Uffizi, Florence.
hızlı dönen cilalı ahşaptan büyük bir disk.a great disc of polished wood that revolves quickly.
Gustave Doré'nin ahşap gravürüWood engraving by Gustave Doré
Çizimler, çok ince ayrıntılara izin veren ahşap bloklar üzerine işlenmiştir.[1]The illustrations were engraved on wooden blocks, which allowed for very fine detail.[3]
Sonunda Geppetto'nun tekrar sağlıklı olduğu ve ahşap oymacılığına devam ettiği görülür.Geppetto is seen healthy again and resuming woodcarving.
Geppetto'nun sağlığına kavuştuğu ve ahşap oymacılığına devam ettiği görülüyor.Geppetto is seen healthy again and resuming woodcarving.
Koyu renkli ahşap bir levha, oluklu çizgilerle 11 x 11 kareye bölünmüştür.A dark wooden plaque is divided into 11 x 11 squares by grooved lines.
Novomoskovsk, Ukrayna'daki ahşap Kutsal Teslis Katedrali 1778'de çivi kullanılmadan inşa edilmiştir.wooden Holy Trinity Cathedral in Novomoskovsk, Ukraine built in 1778 without nails
Haziran 2009'da, Prag Hayvanat Bahçesi'nde 19. yüzyıldan kalma ahşap kulenin bir kopyası dikildi.In June 2009, a replica of the 19th-century wooden tower was erected at the Prague Zoo.
Fener ve optik cihazları için lamba bacalı ahşap bir yapı inşa edildi.[1] [2]A wooden structure with lamp-chimneys was built for the lantern and its optical devices.[1][2]
Merdivenli payanda, 1869'da ahşap levhalar ve teneke levhalarla kaplandı.The buttress with the staircase was roofed with wooden boards and tin sheets in 1869.
Kalenin giriş ve çıkışı hendeğin üstünde bulunan ahşap bir köprüden sağlanıyordu.Access was across a wooden bridge spanning the moat.
Thomas Nast, Özgürlük, 1865, ahşap oyma baskı, Kral & Baird, yazıcılar, PhiladelphiaThomas Nast, Emancipation, 1865, wood engraving print, King & Baird, printers, Philadelphia
İçerideki yan sunaklar ahşap olup 18. yüzyıldan kalma olduğu tahmin edilmektedir.The side altars inside are made of wood and are assumed to be from the 18th century.
Bina küçüktür ve yerel ağaçlardan kabaca yontulmuş ahşaptan yapılmıştır.The building is small and made rough hewn wood from local trees.
İç mekan, bir dizi melek gibi değerli dini resimlerle ve ahşaptan yapılmış çalışmalarla bezenmiştir.The interior guards valuable religious paintings such as a series of angels, and works done in wood.
Genellikle taş, ahşap veya kurşundan yapılır, ancak diğer metallerden de yapılabilir.It is typically made of stone, wood, or lead, but can also be made of other metals.
Mucizevi balık avı (1610) Peter Paul Rubens tarafından ahşap üzerine yağlıboya.Miraculous draught of fish (1610) oil on wood by Peter Paul Rubens.
Yine yoğun bir şekilde ahşap olan üç küçük ada vardır.There are three small islands which are also heavily timbered ...
Komodinler için en yaygın kullanılan malzemeler ahşap ve mukavvadır.[1]Wood and pressboard are the most common materials used for nightstands. [3]
Fazla, ancak tolere edilebilir oturma gösteren ahşap karkas binaTimber-frame building showing considerable, but tolerable settlement
Çerçeve genellikle ahşaptan yapılır ancak çelik, plastik veya lamine levhalardan da yapılabilir.The frame is usually made of wood, but can also be made of steel, plastic or laminated boards.
Bu felsefe, ahşap binalar için sismik sönümleme sistemlerinin uygulanmasına dayanmaktadır.This philosophy is based on the application of seismic damping systems for wooden buildings.
M80'de sabit bir ahşap dipçik bulunurken, M80A modelinde alttan katlanan bir metal dipçik bulunur.The M80 had a fixed wooden stock while the M80A had an under-folding metal stock.
5.56 mm çapında, ahşap dipçikli M80 tüfek ve eskitme metal dipçikli M80A5 .56 mm M80 rifle with wooden stock and M80A with /olding metal stock
Alıcı, lamine ahşap dipçik, tutamak ve el koruyucuları ile preslenmiş çelikten yapılmıştır.The receiver is made from pressed steel with laminated wood stock, grip and handguards.
Iisalmi, Finlandiya'daki yerel müzenin ahşap ambarları.Wooden granaries of the local museum in Iisalmi, Finland.
Kuru ahşap iyi yanar.Trockenes Holz brennt gut.
Aynı yıl içinde geçici bir ahşap sütun Johann Frühwirth tarafından inşa edildi.Noch im selben Jahr wird eine provisorische Holzsäule von Johann Frühwirth eingeweiht.
Dünden Bugüne Ahşap Camiler.Holzhäuser von heute.
Müzede 2 tanesi ahşap olmak üzere 9 yolcu vagonunu da bulunmaktadır.Das Museum zeigt zudem neun Personenwagen, davon zwei mit hölzernen Aufbau.
Ilıpınar su kaynağının üzerinde bulunan bu mescide ahşap iki kanatlı kapıdan girilir.In den äußeren Bögen stehen zwei Adler (das Wappentier der Borghese) als Wasserspeier.
Tavandaki süslü ahşap oymalar, 1869 yılında yeniden onarıldı.Die oberen Stockwerke des Chorturms wurden 1869 völlig neu erbaut.
Bokken (木剣), eğitim için kullanılan ahşap bir Japon kılıcıdır.木刀) ist ein japanisches Holzschwert, das in den japanischen Kampfkünsten verwendet wird.
1959 yılında, bir polivinil asetat (PVAc) "Ponal ahşap yapıştırıcısı" piyasaya sürüldü.1959 erfolgte die Markteinführung von „Ponal Holzleim“, einem Polyvinylacetatleim (PVAc).
Bu dönemde kente bir ahşap kilise inşa edildi.In dieser Zeit entstand eine hölzerne protestantische Kirche.
Başlangıçta ahşap olarak inşa edildi.Anfangs wurden sie ausschließlich aus Holz gebaut.
Kilise, 1730'da kilise cemaati tarafından ahşaptan yapılmıştır.Die Pfarrkirche wurde 1730 durch das Kloster Prüfening neu erbaut.
Karyolanın ahşap başlığında bulunan küçük heykelcik ise Aziz Margaret.Zu der Werkgruppe gehören Dein goldenes Haar, Margarete.
İçinde bulunan ahşap katlar çıkan yangınlarda yanarak hasar görmüştür.Sie saßen im abgerissenen hinteren Rumpfabschnitt, der vom Feuer verschont blieb.
Bu yüzden kiliselerin bağlantı noktaları bile ahşaptan yapılmıştı.Dabei wurde auch die hölzerne Kirche bis auf den Grund zerstört.
Evlerin çoğu ahşaptır.Die Mehrzahl seiner Häuser sind Holzbaracken.
Bu sırada ahşap binalar yıktırılarak yerlerine beton binalar yapılmasına da başlandı.So entstand zu dieser Zeit die Idee, Wohnungen aus Beton zu bauen.
Hemen hemen hepsinin çatıları tümüyle ahşaptır.Bis auf das Dach sind die Thermen fast vollständig erhalten.
Uçağın ahşap bir yapısı vardır.Das Flugzeug besaß einen hölzernen Rahmen.
Kuleler ahşap veya çelik kule olabilmektedir.Die Einstriche können aus Holz oder Stahl sein.
Binanın kuzey batısında, ahşap bir minare bulunmaktadır.Im Nordwesten steht ein kleiner Baukörper unter Walmdach.
Tamamen ahşap malzemeden yapılmıştır.Es wurde komplett aus Holz gebaut.
Eski tarihsel yapıyı taşıyan ahşap evlerden birçok örnek halen göze çarpmaktadır.Von der alten Geschichte legen auch einige alte Gebäude Zeugnis ab.
Bunun için de eski ahşap köşklerin bahçeleri parselenmiş, binaları yıkılmıştır.Demzufolge zerfallen nach und nach die alten, kolonialen Gebäude.