Avrupa, Afrika, batı Asya.Europa, Africa, Asia sudoccidentale .
Güney Afrika'da da rastlanmıştır.È stata segnalata anche in Sud Africa.
Cinse ait türlerin tamamı Afrika'da bulunur.Tutte le specie del genere Ceratitis sono presenti in Africa.
Güney Afrika Cumhuriyeti'nde endemiktir.La famiglia è endemica della Repubblica Sudafricana.
Afrika (CAF): 5 takımın turnuvada yer alacağı elemeler, 38 takımın katılımıyla düzenlendi.CAF (Africa): 5 posti, contesi da 38 squadre.
Nehir ayrıca Orta Afrika Cumhuriyeti ile Demokratik Kongo Cumhuriyeti arasında hukuki sınırı da çizer.Il fiume segna il confine tra la Repubblica Centrafricana e la Repubblica Democratica del Congo.
1994 - Güney Afrika Cumhuriyeti'nde ilk çok ırklı seçimler yapıldı.Nel 1994 si tennero le prime elezioni multirazziali.
AllMovie'de Ganja & Hess Afrika-Amerikan korku filmleri(EN) Scheda su Blacula di African-American Horror Movies
Afrika (CAF): 5 takımın turnuvada yer alacağı elemeler, 51 takımın katılımıyla düzenlendi.CAF (Africa): 5 posti, contesi da 51 squadre.
Seabra, Afrika ülkesi Gine-Bissau'da 2003 yılında kısa bir süre devlet başkanlığı makamında bulunmuştur.È stato capo di Stato militare della Guinea-Bissau nel settembre 2003 per circa una settimana.
İsmindeki Afer ona o günlerde Afrikalılarca verilmiştir.Il suo pseudonimo gli è stato dato quando si trovava in Africa.
1987 yılından beri Afrika Futbol Konfederasyonu (CAF) mevcut başkanıdır.Dal 2017 è presidente dell Confédération Africaine de Football (CAF).
Afrika İnsan ve Halkların Hakları SözleşmesiMovimento per i diritti civili degli afroamericani
Carlton Centre, Güney Afrika'nın Johannesburg kentinde bulunan bir gökdelendir.Il Carlton Centre è un grattacielo e centro commerciale di Johannesburg in Sud Africa.
Bu mallara Batı Afrika'da büyük talep bulunmaktaydı.La domanda di questi prodotti sul mercato era grandissima.
2002 yılında hala bazı Afrika ve Güney Amerika ülkeleri tarafından kullanılmaktaydı.Nel 2010 si è esibito in diversi Paesi europei e negli Stati Uniti.
Katanga, Afrika ülkesi Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nin on bir bölgesinden biridir.Provincia del Katanga – una delle 11 province della Repubblica Democratica del Congo.
Ocak 2008-Ocak 2013 yılları arası Orta Afrika Cumhuriyeti eski Başbakanıdır.È stato Primo ministro della Repubblica Centrafricana dal gennaio 2013 al gennaio 2014.
Sonraki görevi Kuzey Afrika'daki Afrika Kolordusu'ndaydı.L'incarico di Bayerlein successivo fu in Nord Africa, nell'Afrika Korps.
Afrika'nın gelişen toplumlarını ele aldığı 1954 tarihli Black Power bunlardan biriydi.Una di queste, Black Power (1954), riguarda i popoli emergenti dell'Africa.
Kazanılan bağımsızlıktan Afrika'nın birliğini inşa edelim.Cerchiamo di costruire l'unità in un'indipendenza africana ritrovata!
Günümüzde türün çoğunluğu Güney ve Doğu Afrika'da yaşar.La maggior parte dei licaoni attualmente sopravvive in Africa meridionale e orientale.
Orta Afrika'da bulunmaktadır.Il genere è presente in Africa centrale.
Benoni, Gauteng, Güney Afrika'da bir şehir.Benoni è una città del Sudafrica, nella provincia del Gauteng.
Bu savaş katılan Afrikalılar üzerinde önemli etkiler oluşturmuştu.Ha riconosciuto che gli afroamericani dovevano svolgere un ruolo cospicuo in quella lotta.
Nairobi bugün Afrika'nın politik ve finansal olarak önde gelen şehirleri arasındadır.Nairobi è uno dei cuori commerciali e finanziari dell'Africa.
2003 - İkinci Afrika Sosyal Forumu sona erdi.2009 – Si conclude il Programma AFRICA 2009.
Faras, Kuzey Afrika'nın Pappua dağında Gelimer'i üç ay boyunca ablukaya aldı.Fara bloccò Gelimero per tre mesi sui monti Pappuani in Africa settentrionale.
1968'de Verda Erman ile birlikte Afrika turnesine çıktı.Nel 1968 ha effettuato una lunga tournée in Africa con la pianista turca Verda Erman.
Yarasa Afrikadan getirilmişti.Ai caduti d'Africa.
1990 - Nelson Mandela, Afrika Ulusal Kongresi Başkanlığına seçildi.Nelson Mandela viene eletto vice presidente del Congresso Nazionale Africano.
Muizenberg, Güney Afrika'nın Cape Town şehrinde bir sahil banliyösü.Muizenberg è un sobborgo sulle sponde del mare della Città del Capo in Sudafrica.
Ajax Cape Town, Güney Afrika'nın Cape Town şehrinde kurulmuş bir futbol takımıdır.L'Ajax Cape Town è una società calcistica sudafricana con sede a Parow, Città del Capo.
Bu roman, Doğu Afrikalı bir yazar tarafından yayımlanan ilk İngilizce romandır.È il primo romanzo in lingua inglese scritto da un sudafricano di colore.
Afrika: Cezayir, Mısır.Cairo, Egitto.
Özellikle Batı Afrika'nın, insanoğlunun başlangıç noktası olduğu kabul edilir.Questo stadio è stato considerato il più originale d'Africa.
Tropikal Afrika'daki yüksek bölgelerde görülür.Seguono le zone tropicali dell'Africa.
Afrika sineması, Afrika kıtasındaki sinemaya dair faaliyetleri ve sinema kültürünü kapsamaktadır.Nella capitale francese si innamora del cinema.
Güney-Batı Africa, March 21 1990'da Namibya adıyla Güney Afrika'dan bağımsızlığını devr almıştır.Nel 1990 l'Africa del Sud Ovest diventava indipendente con il nome di Namibia.
SuperSport United FC, 1994 yılında Güney Afrika'nın Pretoria şehrinde kurulmuş olan futbol kulübü.Il SuperSport United F.C. è una società calcistica sudafricana, con sede a Pretoria.
Cormack; Johannesburg, Güney Afrika Cumhuriyeti'nde doğdu.Mokae è nato a Johannesburg, in Sudafrica.
Güney Afrika'da, Mozambik kanalında ada.Sfocia nel Canale del Mozambico.
Okulunun ilk Afrikalı-Amerikalı öğrenci temsilcisi oldu.È stata anche la prima laureata afro-americana dell'ateneo.
Nüfusun büyük bölümü, Afrika kökenlilerden oluşur.La maggior parte degli immigrati è di origine est-europea.
Afrika kıtasının en küçük yırtıcı kuşudur.È il più piccolo felino africano.
Güney Afrika'da doğmuş ve büyümüştür.È nata in Sudafrica e cresciuta in Polonia.
İlk sezonunda ilk kez Afrika Ligi şampiyonluğu yaşadılar.Per la prima volta il continente africano ospitò la manifestazione.
Afrika ve Endonezyalı göçmenler Madagaskar'a ulaşır.La SHS fornisce assistenza ai rifugiati e migranti che arrivano in Yemen ogni anno.
Udzima wa ya Masiwa (Türkçe:Muhteşem Adamızın Birliği), Afrika ada ülkesi Komorlar'ın ulusal marşıdır.Udzima wa ya Masiwa ("l'unione delle grandi isole ") è l'inno nazionale delle Comore.
Doğu Afrika Topluluğu, Afrika Ekonomik Topluluğu'nun ayrılmaz bir parçasıdır.Il COMESA è uno dei pilastri della Comunità economica africana.
(East Africa Forces: Doğu Afrika Kuvvetleri) yazısı ile sürşarladılar.Campagna d'Africa Orientale Bande (unità militare)
Annan İngilizce, Fransızca, Fante ve bazı Afrika dillerini konuşabilmekteydi.Annan parlava fluentemente l'inglese, il francese, nonché numerosi dialetti e lingue africane.
Türlerin yarısı sadece Güney Afrika Cumhuriyeti sınırları içinde bulunur.Circa metà delle specie di questo genere sono esclusive del Sudafrica.
Daha sonra Apartheid'dan geçiş yaparak çalışmak için Güney Afrika'ya gitti.Nel dopoguerra tornò in Sudafrica, dove lottò contro l'Apartheid.
Kulüp, Afrika kuşu sonrasında Íbis adını aldı.Il nome del club è un riferimento a un uccello africano chiamato ibis.
Afrika, hem yüzölçümü hem de nüfus bakımından Asya'dan sonra dünyanın en büyük ikinci kıtasıdır.L'Africa è il continente più grande e popoloso del mondo dopo l'Asia.
Festival kapsamında Mağrip, Afrika ve Orta Doğu'dan filmler gösterilir.Partecipano al festival principalmente film africani, mediorientali e indiani.
Batı Afrika ülkelerini temsil eden bir diğer federasyondur.La Federazione del Mali è stata una nazione dell'Africa occidentale.
Nathalie Tauziat (17 Ekim 1967, Bangui, Orta Afrika Cumhuriyeti), Fransız profesyonel tenis oyuncusu.Nathalie Tauziat (Bangui, 17 ottobre 1967) è un'ex tennista francese.
Bu, Afrika'da yapılmış başlıca keşiflerinin sonuncusuydu.Questo è stato il primo asteroide numerato ad essere scoperto in Africa.