afi ile cümle

afi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
3
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Afiyet olsun!Enjoy your meal!
Bu sabah istasyonda, kalın harfli bir afiş onun dikkatini çekti.This morning at the station, her attention was caught by a poster with bold letters.
Afiyet olsun.Enjoy your meal.
Biz bir afiş yaptık.We made a banner.
Film için yeni bir afiş tasarlamak zorundayım.I have to design a new poster for the film.
Sinema filmi için yeni bir afiş tasarlamak zorundayım.I have to design a new poster for the movie.
Biri yemeğini yemeden önce "afiyet olsun" demek kibarlıktır.It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.
O afiş ne anlama geliyor?What does that poster mean?
Lütfen buyurun, afiyet olsun!Please help yourself, enjoy your meal!
Tom afişe baktı.Tom looked at the poster.
O afişler şimdi nerede?Where are those posters now?
Şehrin her yerine afiş astı.She put posters all over the city.
Sami, Leyla'nın ilişkisini afişe etmekle tehdit etti.Sami threatened to expose Layla's affair.
Afiyet bal şeker olsun!Bon appetit!
Tom afili yalanlar söylüyor.Tom lies like a press release.
1932'den önce Sovyet propaganda afişlerinin çoğu Lenin ile Stalin'i birlikte göstermiştir.Before 1932, most Soviet propaganda posters showed Lenin and Stalin together.
(Bağımsız olmadıklarından, metrik-afin teorisi biraz karmaşıktı.)(Because they are not independent, the metric-affine theory was somewhat complicated.)
Afişler, KGB tarafından "anti-Sovyet" olarak damgalanmıştı.The banners were branded by the KGB as "anti-Soviet".
2011 yılı Haziran ayında AFI bir "Avustralya Akademisi" kurulmasını önerdi.In June 2011, the AFI proposed the establishment of an "Australian Academy".
Festival için tasarlanan afişte Paul Newman ve eşi Joanne Woodward'un görüntüleri bulunmaktadır.The film poster for the festival featured Paul Newman and his wife Joanne Woodward.
Çekoslovakya bayrağı kırıldı ve afişlere el konuldu.The Czechoslovak flag was broken, and the banners were confiscated.
Afiyetinizi temenni ederim efendim.If you please, Your Majesty.
Haziran 2010'da Türk dükkânlar "köpekler girebilir, İsrailliler giremez" afişleri astı.In June 2010 several Turkish shops put signs reading "We do not accept dogs and Israelis".
AFI'ye yatırım yapan Mandarić, kulüp başkanı olarak kaldı.Mandarić, an investor in AFI, was retained as club chairman.
Streptavidin, biotine yüksek afinite ile bağlanan tek protein değildir.Streptavidin is not the only protein capable of binding to biotin with high affinity.
Ece (Yasemin Allen) (Çi), Afife müzikalinin başrol oyuncusu.Ece (Yasemin Allen) (Çi), Afife musical's main actress.
Bu sabitlenmiş metal iyon afinite kromatografisi 1975' te ilan edilmiştir.This is the immobilized metal ion affinity chromatography announced in 1975.
Televizyon ve çevrimiçi afişler aktris Rachel Specter ile yaratıldı.Television and online banners feature actress Rachel Specter.
Onlar, Şalyapin'in konserini tanıtan tiyatro afişinin yanında gösterilmişlerdir.They are shown near a theatre poster promoting Chaliapin's concert.
Sony Pictures Classics, 28 Temmuz 2017'de Beni Adınla Çağır için ilk resmi afişi yayınladı.Sony Pictures Classics released an official poster for Call Me by Your Name on July 27, 2017.
Müzenin zemin katı film afişleri için ayrılmıştır.The ground floor of the museum is reserved for the movie posters.
Esen, ilerki yıllarda iş adamı Afif Cemal Esen beyle ikinci evliliğini yaptı.For the next two decades Massa combined diplomatic service with his own business.
Ceyhan (Jale Arıkan) (Çi), Afife müzikalinin yönetmeni.Ceyhan (Jale Arıkan) (Çi), Afife musical's director.
Bunlar Behire, Memduha, Beyza, Refika ve Afife adlarındaki genç Türk kızlarıydı.They were young Turkish girls named Behire, Memduha, Beyza, Refika and Afife.
AFIS bir "bilgi" ünitesidir ve bu nedenle genellikle " ..."FEMA Meets the Press, Which Happens to Be...
Bir antikorun hedefine bağlanma afinitesi olağanüstü yüksektir.An antibody's binding affinity to its target is extraordinarily high.
Bu Dynkin diyagramına ve afin Dynkin diyagramına karşı gelir.They correspond to Dynkin diagrams and affine Dynkin diagrams.
Afişler, kitap kapakları hazırladı.He designed posters and book covers.
1973 yılında American Film Institute(AFI)'den yaşam boyu başarı ödülü alan ilk kişidir.He was the first recipient of the American Film Institute Life Achievement Award in 1973.
2008'de ise film, AFI'nin en iyi 10 Gangster Filmi listesine aday oldu. ^ NotesIn 2008, The Departed was nominated for AFI's Top 10 Gangster Films list.
Afife Hanım, ayrılmak zorunda kaldı.The emissary had to give up.
(İyi afiyeti) Bonvenon! = Hoş geldiniz!Welcome to... / Bienvenue à...
Afife Hanım, kabul edilen beş Müslüman kadından biri idi.The peak is named after one of the Eight Immortals, Immortal Woman He (何仙姑).
(İyi geceyi) Bonan apetiton. ≈ Afiyet olsun."Cliché – Bon Appetit!".
"Müjde Ar Afife Jale'yi Arıyor"."Müjde Ar, yine Afife Jale'nin izinde".
Çoğu membran proteini glikoproteindir ve lektin afinite kromatografisi ile saflaştırılabilir.Many membrane proteins are glycoproteins and can be purified by lectin affinity chromatography.
Abdün-Nâff Efendi tarafından annesi, Afife Hâtûn adına yaptırılmıştır.He was blind by birth and hence his mother was called Umm-Maktum (Mother of the concealed one).
ARPA Ağında Sunucu-Sunucu İletişim Protokolü (1970 Bahar Dönemi Bilgisayar Konferansı, AFIPS Proc.IEEE Computer Society Proceedings-Spring Joint Computer Conference, 1966.
Afın çıkmasıyla ülkesine geri döner ve Berrin'le karşılaşırlar.He eventually returns home and marries Sharon.
1998: AFI'nın 100 Yılı...1998 AFI's 100 Years ...
Afife, on kişiyle evlenmiştir.Pratt was married to ten women.
177.8 kJ/mol. proton afinitesi ile bilinen en güçlü asittir.It is the strongest known acid, with a proton affinity of 177.8 kJ/mol.
Ayrıca 17. Afife Tiyatro Ödüllerinde en iyi kadın oyuncu dalında aday olmuştur.She has also been nominated for best actress in the 17th Afife Theater Awards.
AFI'nin 100 Yılı...AFI's 100 Years...
Kuvvetli bir bağlanma, yüksek afinite ve düşük Kd'ye karşılık gelir.A good fit corresponds with high affinity and low Kd.
Seçim afişleri ve bildirileri toplatıldı.Selected Papers and Correspondence.
1930 seçimleri için hazırlanmış propaganda afişi.Another example of contradictory reporting is for the 1911 election.
Amerikan Film Enstitüsü listeleri 1998 - AFI'nın 100 Yılı...American Film Institute 1998 — AFI's 100 Years...
Ve oğlunu bulabilmek için her yere afişler göndermeye başlar.He produced presentation folders to advertise his individual finds throughout Europe.
Afiyet olsun.She didn't give up, no matter how I tried.

İlgili Sayfalar