Haziran 2022 Afganistan depremi ciddi yıkıma neden oldu ve birçok köy yıkıldı.The June 2022 Afghanistan earthquake caused severe destruction and many villages were destroyed.
Afganistan tüm maçlarını en az 17 golle kaybettiAfghanistan lost all of its games by at least 17 goals. [citation needed]
Parvana, Taliban kontrolündeki Afganistan'da yaşayan bir kız çocuğudur.Parvana ist ein 11-jähriges Mädchen, das im afghanischen Kabul unter der Kontrolle der Taliban lebt.
15 Mayıs - SSCB birlikleri Afganistan'dan çekilmeye başladı.15. Mai: Die UdSSR beginnt mit dem Rückzug aus Afghanistan.
UGM otuz birim ve Afganistan'ın tamamına yayılmış otuz şubesi vardır.Das NDS hat 30 Abteilungen und über ganz Afghanistan verteilte Zweigstellen.
Bağdadi Yahudiler - 250 yıl önce Irak, İran, Afganistan ve Arap ülkelerinden gelip Mumbai'ye yerleştiler.Die Baghdadi-Juden kamen vor etwa 250 Jahren aus Irak, Iran, Afghanistan sowie arabischen Ländern nach Mumbai.
Pakistan'da Afganistan'dan gelmis 3.5 milyon mülteci yaşıyor.Pakistan hat 1,3 Millionen Flüchtlinge aus Afghanistan aufgenommen.
Pakistan, Afganistan'dan gelen mültecilerin doğurduğu sorunlarla da uğraşmak zorunda kaldı.Ergänzend wurde die Rückkehr der in Pakistan befindlichen afghanischen Flüchtlinge vereinbart.
Habibullah Han (1872-1919), 1901-1919 arasında hüküm süren Afganistan emiri.Habibullah Khan (1872–1919) war zwischen 1901 und 1919 Herrscher über Afghanistan.
Böylece Afganistan'daki dokuz yıllık Rus işgali sona ermiş oldu.Die sowjetische Intervention in Afghanistan ist damit nach über neun Jahren beendet.
Sovyetler Birliği Afganistan'ı işgal etti.Afrikanische Union schließt Ägypten aus.
Afganistan'da kadın haklarını savunmaya öncelik verdi.Ihm obliegt die Stärkung der Rechte der Frauen in Afghanistan.
Rusya tarafından geliştirilmiş olup ilk kez Afganistan savaşında kullanılmıştır.Diese wurden erstmals während des Afghanistankrieges eingesetzt.
Sovyet kuvvetlerinin Mayıs 1988'de başlayan Afganistan'dan çekilmesi, Şubat 1989'da tamamlandı.15. Februar: Der im Mai 1988 begonnene sowjetische Truppenrückzug aus Afghanistan ist abgeschlossen.
Afganistan, Kırgızistan, Türkmenistan.Persien, Türkei, Afghanistan.
Bu değişiklik 2006 yılının yaz aylarında Güney Afganistan'da yapıldı.Es entstand im Sommer 2006 während des Afghanistankrieges.
Çin, Afganistan'ın Budist mirasını sistematik olarak yok etmesini kınamıştır.China verurteilt Industrie-Tycoon zum Tod.
Bulunduğu coğrafya açısından önemi gittikçe artan Nangrahar, Afganistan'ı Pakistan'la birleşmektedir.Die Sicherheitszusammenarbeit mit Pakistan ist eng, mit Afghanistan wachsend.
"Afganistan hakkında".Vortrag über Afghanistan.
Afganistan'ın vilayetleri Afganistan'ın ilçeleri ^ citypopulation.deZur Problematik von Innentätern in Afghanistan. if.
2009 yılında Afganistan İslami Birlik Partisi'nde ayrılmalar gerçekleşti.So organisierten sie zum Teil den Anti-Islamisierungskongress 2009.
2001 yılında çıkan Afganistan Savaşı sırasında 13 Kasım 2001 yılında başkent Kabil'in düşmesiyle yıkılmıştır.Am 13. November 2001 fiel die Hauptstadt Kabul.
Yol arkadaşı Afganistan'a devam eder.Führt die Spur nach Afghanistan?
Aynı zamanda Afganistan Doğumhaneleri Birliği’nin kurulmasına da katkıları olmuştur.Außerdem unterstützt sie die Umsetzung der Projekte der Stiftung in der Ukraine.
Herat'ta (bugün Afganistan'da) çıkan bir ayaklanma bastırıldı.Der Orden wurde in Herat im heutigen Afghanistan gegründet.
VS-2.2 modeli Irak ve Kuveyt, SH-55 ise Afganistanda bulunmaktadır.pd3 pd5 fd2 Der Kuh-e Sefid ist ein Berg in Zentralafghanistan.
Afganistan'daki Sovyet savaş gazisidir.Grund ist die sowjetische Intervention in Afghanistan.
Rauf Orbay'ın anılarında da İran-Afganistan operasyonları hakkında bilgi bulunur.Die Memoiren Rauf Orbays geben einige Informationen über die Aktivitäten im Iran und Afghanistan.
Ayrıca Afganistan’da Hindu nüfusu da azımsanmayacak kadardır.Doch auch in Tây Ninh wuchs die Unzufriedenheit der Bevölkerung.
En ünlü heykeller, Afganistan’da ve Çin’de bulunmaktadır.Die wichtigsten Vorkommen liegen in Indien und China.
24 Nisan 1992'de imzalanan Peşaver Anlaşması ile Afganistan İslam Devleti kuruldu.Im April 1992 wurde der Islamische Staat Afghanistan durch die Peshawar Accords gegründet.
2006'da Afganistan'da yaklaşık 33,000 bölük vardı.2014 trafen in Ungarn rund 43.000 Flüchtlinge ein.
Geleceğe doğru bakar ve Afganistan'ın başkanlık seçimlerine girmeyi hedefler.Der Angriff steht mutmaßlich in Zusammenhang mit den bevorstehenden Präsidentschaftswahlen in Ägypten.
Mart 2009'da Fransa'nın Pakistan ve Afganistan özel temsilcisi olmuştur.Von 2009 bis zu seinem Tod war er US-Sondergesandter für Afghanistan und Pakistan.
Afganistan'da da Afgani ve Amerikan doları ile Pakistan rupisi gayriresmî olarak kullanılmaktadır.Auch der US-Sondergesandte für Afghanistan und Pakistan hat hier seinen Sitz.
Peştunlar Afganistan'daki en büyük ve Pakistan'daki en büyük ikinci etnik gruptur.Die Orthodoxen sind die zweitgrößte christliche Religionsgemeinschaft im Libanon.
Türkiye-Irak-İran-Afganistan arasında aktedilen Sadabat Paktı, TBMM’de onaylandı.Nachdem sich die RQ-11 im Irak und in Afghanistan bewährt hatte, wurde sie in verschiedene Länder exportiert.
Temmuz 2006-Şubat 2007 tarihleri arasında Afganistan'daki ISAF güçleri komutanlığı görevinde de bulundu.Von Juli 2013 bis Juli 2014 war er Sprecher der ISAF-Truppen in Afghanistan.
ABD’nin Afganistan’ın geleceğine yönelik politikalarının hazırlanmasında koordinatör olarak çalışmıştır.Er besetzte darüber hinaus auch den Posten des Koordinators für die zukünftige Politik gegenüber Afghanistan.
Oysa Karmal, Afganistan'da hiçbir devlet organı ya da parti tarafından herhangi bir göreve seçilmemişti.Ansonsten war Farage in keinen Ausschüssen oder Delegationen tätig.
Bir de Afganistan parlamentodaki yöneticisi de olmuştur.Außerdem war er in Afghanistan Militärberater der dortigen Armee.
Afganistan ve Pakistan’dan Himalayalar’a kadar geniş bir alanda yetişir.Im westlichen und südlichen Asien gibt es Vorkommen in Pakistan und Afghanistan bis in die Himalaya-Region.
Afganistan'da Sovyet ordusuna karşı savaşmıştır.Es handele sich dabei um in der Ukraine verbliebene Waffen der Sowjetarmee.
Çin, Afganistan'ın Budist mirasını sistematik olarak yok etmesini kınamıştır.La Chine a condamné cette destruction systématique de l'héritage bouddhiste d'Afghanistan.
Parvana, Taliban kontrolündeki Afganistan'da yaşayan bir kız çocuğudur.Parvana est une jeune fille vivant à Kaboul en Afghanistan, contrôlé par les talibans.
Bu değişiklik 2006 yılının yaz aylarında Güney Afganistan'da yapıldı.Cette étape a été franchie pour le sud de l'Afghanistan durant l'été 2006.
Bu etkinlik, Irak veya Afganistan'da yapılmayan ilk Tribute to the Troops etkinliği oldu.Ce fut le premier hommage à l'événement ne se déroule pas en Irak ou en Afghanistan.
1996: Taliban kurulan Taliban yönetiminin liderliğindeki Afganistan İslami hareket.1996 : mouvement islamique en Afghanistan conduit par les Taliban.
1985: Sovyet ve Afganistan P.O.W.s Badaber üssünde onların esir karşı yükseldi.1985 : Prisonniers de guerre soviétiques et afghans se lèvent contre leurs capteurs à la base de Badaber.
Böylece devletin adı Afganistan İslam Emirliği olmuştur.Le pays porte alors le nom d'État islamique d'Afghanistan.
Özellikle Afganistan Savaşı için geliştirilmiştir.Il sert notamment dans la guerre d'Afghanistan.
Partinin çoğunluğu Kuzey ve Batı Afganistan'daki Taciklerdir.La majorité des membres du parti sont des Tadjiks venus du nord et de l'ouest de l'Afghanistan.
Afgan Bağımsızlık Günü, 19 Ağustos'ta Afganistan'da ünlü Rawalpandi Anlaşması'nı anma günüdür.Le traité de Rawalpindi est commémoré le jour de l'indépendance afghane, le 19 août.
2005 - Afganistan'da 1969'dan bu yana ilk parlamento seçimleri yapıldı.2005 : premières élections parlementaires depuis 36 ans en Afghanistan.
Son yıllarda Afganistan'dan büyük Peştun göçleri olmuştur.Ces dernières années, de nouveaux immigrants sont arrivés d’Irak.
ABD’nin Afganistan’ın geleceğine yönelik politikalarının hazırlanmasında koordinatör olarak çalışmıştır.Il a été coordinateur pour le futur de l'Afghanistan.
2002 - Eski Afganistan Kralı Zahir Şah, 29 yıllık sürgünün ardından ülkesine döndü.Arrivée à Kaboul, de l'ancien roi Zaher Shah, de retour en Afghanistan après 29 ans d'exil à Rome.
2005 yılındaki program 19 Aralık'ta Bagram, Afganistan'da çekildi.Le 19 décembre 2005 à Bagram, Afghanistan.
1965'te Afganistan Demokratik Halk Partisi'nin (PDPA) Perşem hizibine katıldı.En 1965, elle fonde avec d'autres le Parti démocratique populaire d'Afghanistan (PDPA).
Onun döneminde Afganistan'da kadınların çalışması yasaklandı, kız çocuklarının eğitim görmesi engellendi.Durant son enfance, l'éducation des femmes était interdite et elle ne put étudier.