Afganistan'da, yeni yaklaşımlar deniyoruz -- arabulucular bağlamaya.В Афганистане мы также пробуем новые способы - переговоры.
Afganistan'da, yeni yaklaşımlar deniyoruz -- arabulucular bağlamaya.И в Афганистан ние пробваме нови подходи -- хора, които водят преговори.
Afganistan'da, yeni yaklaşımlar deniyoruz -- arabulucular bağlamaya.ובאפגניסטן, אנחנו מנסים גישות חדשות -- נושאים ונותנים על גישה.
Afganistan'da, yeni yaklaşımlar deniyoruz -- arabulucular bağlamaya.و في أفغانستان، أصبحنا نحاول بطرق أخرى لنفاوضهم
Afganistan'da, yeni yaklaşımlar deniyoruz -- arabulucular bağlamaya.新たな取り組みを始めようとしています。 我々は、赤十字国際委員会と協力して、
Afganistan'daysa bu, büyük başkanlık seçimlerine veya parlamento seçimlerine odaklanmaktansa,아프가니스탄에서, 대선과 총선에 신경쓰는 대신,
Afganistan'daysa bu, büyük başkanlık seçimlerine veya parlamento seçimlerine odaklanmaktansa,באפגניסטן, המשמעות עשויה להיות שבמקום להתמקד בבחירות הגדולות לנשיאות ולבית הנבחרים,
Afganistan'daysa bu, büyük başkanlık seçimlerine veya parlamento seçimlerine odaklanmaktansa,في أفغانستان، قد يعني ذلك أنه عوضاً عن التركيز على الانتخابات الرئاسية والبرلمانية
Afganistan'daysa bu, büyük başkanlık seçimlerine veya parlamento seçimlerine odaklanmaktansa,大きな選挙に集中するよりも アフガニスタンに根付いたシステム
Afganistan diye ikiye bölündü.의견이 갈려지게 되었지요.
Afganistan diye ikiye bölündü.Szaúdi és Afganisztán között.
Afganistan diye ikiye bölündü.בין ערב הסעודית לגבין אפגניסטן.
Afganistan diye ikiye bölündü.بين السعودية وافغانستان
Afganistan diye ikiye bölündü.正解に学生は驚きました １つ目はインドで
Afganistan, dünyada bir çoğumuz içindir.Afganistan wydaje się nam być odległym państwem.
Afganistan, dünyada bir çoğumuz içindir.Afghanistan er for så mange af os i verden.
Afganistan, dünyada bir çoğumuz içindir.Afghanistan für so viele von uns in der Welt darstellt.
Afganistan, dünyada bir çoğumuz içindir.Afghanistan là như vậy đối với rất nhiều người chúng ta.
Afganistan, dünyada bir çoğumuz içindir.안보상 심각한 위협이 되고 있음을 압니다.
Afganistan, dünyada bir çoğumuz içindir.l'Afghanistan per tanti di noi nel mondo.
Afganistan, dünyada bir çoğumuz içindir.Γνωρίζουμε πόσο σοβαρό πρόβλημα ασφαλείας αποτελεί το Αφγανιστάν για πολλούς από εμάς στον κόσμο.
Afganistan, dünyada bir çoğumuz içindir.מהווה אפגניסטן בשביל רבים בעולם.
Afganistan, dünyada bir çoğumuz içindir.تشكلها أفغانستان بالنسبة للكثير من أنحاء العالم.
Afganistan, dünyada bir çoğumuz içindir.インドはアフガニスタンに 軍隊を送っていませんが
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.아프가니스탄은 세계에서 가장 가난한 나라들 중 하나이며, 70%의 사람들이 문맹입니다.
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.Afganistan adalah salah satu negara termiskin di dunia, dan 70 persen rakyatnya buta huruf.
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.Afganistán es uno de los países más pobres del mundo, y el 70% de la población es analfabeta.
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.Afganistan e una din cele mai sărace ţări din lume, şi 70% din populaţie e analfabetă.
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.Afganistan to jeden z najbiedniejszych krajów świata. 70% ludności to analfabeci.
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.Afghanistan er et af de fattigste lande i verden, og 70 procent af befolkningen er analfabeter.
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.Afghanistan is één van de armste landen ter wereld en 70 procent van de mensen zijn analfabeet.
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.Afghanistan ist eines der ärmsten Länder der Welt, und 70 Prozent der Bevölkerung sind Analphabeten.
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.Afghánistán je jednou z nejchudších zemí světa, kde 70 procent obyvatel je negramotných.
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.Afghanistan là một trong những nước nghèo nhất thế giới với 70% dân số mù chữ.
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.L'Afghanistan est l'un des pays les plus pauvres au monde, 70% de la population est illettrée.
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.L'Afghanistan è uno dei paesi più poveri del mondo e il 70% degli abitanti è analfabeta.
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.O Afeganistão é um dos países mais pobres do mundo, e 70% da população é analfabeta.
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.Афганистан е една от най-бедните страни в света, и 70 процента от хората са неграмотни.
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.Афганистан - одна из беднейших стран в мире, где 70 процентов населения - неграмотны.
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.אפגניסטן היא אחת המדינות העניות ביותר בעולם. 70 אחוז מהאוכלוסיה אנאלפבתית.
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.أفغانستان هي واحدة من أفقر الدول في العالم و70 من السكان هم أمييون
Afganistan dünyada ki en fakir ülkelerden biridir ve yüzde yetmişinin okur yazarlığı olmayan bir halk.人口の70%は読み書きができません 戦争と栄養失調により
Afganistan gibi çok uç ortamlarda bile.이러한 극한 환경에서도 무언가를 해내야 합니다.
Afganistan gibi çok uç ortamlarda bile.Portanto há algo que pode ser feito, mesmo em ambientes extremos como o Afeganistão.
Afganistan gibi çok uç ortamlarda bile.גם בסביבות קיצוניות כמו אפגניסטן.
Afganistan gibi çok uç ortamlarda bile.حتى لو كانت البيئة هناك خطرة جداً
Afganistan gibi çok uç ortamlarda bile.私はカウンセリングプログラムについて考え始めました
Afganistan gibi savaş halinde olan birçok ülke var.Bőven van még háborús ország, mint Afganisztán.
Afganistan gibi savaş halinde olan birçok ülke var.Còn rất nhiều quốc gia đang có chiến tranh như Afghanistan.
Afganistan gibi savaş halinde olan birçok ülke var.Er zijn tal van landen in oorlog zoals Afghanistan.
Afganistan gibi savaş halinde olan birçok ülke var.Es gibt viele Länder, die im Krieg sind wie Afghanistan.
Afganistan gibi savaş halinde olan birçok ülke var.Há muitos países em guerra, como o Afeganistão.
Afganistan gibi savaş halinde olan birçok ülke var.Hay muchos países en guerra como Afganistán.
Afganistan gibi savaş halinde olan birçok ülke var.Il y a beaucoup de pays en guerre comme l'Afghanistan.
Afganistan gibi savaş halinde olan birçok ülke var.Je veľa krajín ako Afganistan, kde zúri vojna.
Afganistan gibi savaş halinde olan birçok ülke var.아프가니스탄처럼 전쟁 중인 나라가 많습니다
Afganistan gibi savaş halinde olan birçok ülke var.Sono tanti i paesi in guerra come l'Afghanistan.
Afganistan gibi savaş halinde olan birçok ülke var.Sunt multe țări ca Afganistan, unde e război.
Afganistan gibi savaş halinde olan birçok ülke var.Ve válce jako Afghánistán je nemálo zemí.
Afganistan gibi savaş halinde olan birçok ülke var.Wiele państw jest pogrążonych w wojnie.