Dan Linda'nın affetmesi için yalvardı.Dan begged Linda for forgiveness.
Linda Dan'a affetmesi için ağlaya ağlaya yalvardı.Linda tearfully begged Dan for forgiveness.
Affetmemezlik yapmam, ama her şeyi hatırlarım.I'm not slow to forgive, but I remember everything.
Tom nihayet affetti beni.Tom has finally forgiven me.
Beni affet! Yanlış bir şey yapmadım.Forgive me! I haven't done anything wrong.
Seni asla affetmeyeceğim, Tom.I'll never forgive you, Tom.
Sana zarar vermeyeceğimden emin olabilirsin fakat seni affetmeyeceğimi bilmelisin.You can be sure I will not hurt you but you should know I will not forgive you.
Böyle giyindiğim için beni affet.Forgive me for being dressed like this.
Lütfen oğlumu affet.Please forgive my son.
Lütfen Tom'u affet.Please forgive Tom.
Kesinlikle onu affetmem.I certainly don't condone that.
Ben seni affetmeden önce öncelikle hatanı kabul etmek zorundasın.You have to admit first your fault before I'll forgive you.
Benim işim seni affetmektir, ki onu yaparım.My job is to forgive you, which I do.
Cehaletim için beni affet.Forgive me for my ignorance.
Ben seni hiç affetmem.I do not forgive you at all.
Telafuzu katlettiğim için beni affet.Please forgive me for butchering the pronunciation.
Onların beni affetmesini istemiyorum.I'm not asking them to forgive me.
Bana çiçekler getirse bile, Onu hâlâ affetmeyeceğim.Even if he brought me flowers, I still won't forgive him.
Neden onun affetmesini istemiyorsun?Why can't you ask her for forgiveness?
Günah işledik, Tanrım, bizi affet.We have sinned, Lord, forgive us.
Affetme bir erdemdir.Forgiveness is a virtue.
Eğer suç işlediysem beni affet.If I have sinned, forgive me.
Onu affettiğimi Tom'a söyledim.I told Tom I forgave him.
O beni o kadar kolayca affetmeyecek.He isn't going to forgive me so easily.
O bunun için beni asla affetmedi.He never forgave me for it.
Tom bunun için beni asla affetmedi.Tom never forgave me for it.
Bunu tekrar yaparsan seni affetmem.I won't forgive you if you do it again.
Tom onu yaptığım için beni asla affetmedi.Tom never forgave me for doing that.
Tom onu yaptığım için beni hiç affetmedi.Tom never forgave me for doing that.
Tom Mary'yi affetmeye hazır.Tom is ready to forgive Mary.
Ben Tom'u affetmeyeceğim.I won't forgive Tom.
Tom'u hiç affetmedim.I've never forgiven Tom.
Sana bir şey olsaydı karın beni asla affetmezdi.Your wife would never forgive me if anything happened to you.
Affetmeniz için yalvarıyorum.I beg for your forgiveness.
Tom kimseyi affetmedi.Tom hasn't forgiven anybody.
Lütfen hatamı affet.Please forgive my error.
Beni toplantıda savunmadığın için seni asla affetmeyeceğim.I will never forgive you because you did not stick up for me at the meeting.
Beni toplantıda desteklemediğin için seni asla affetmeyeceğim.I will never forgive you because you did not stick up for me at the meeting.
Tom beni affetmeyecek.Tom won't forgive me.
Özür dilese bile Tom'u affetmeyeceğim.I wouldn't forgive Tom even if he apologized.
Anne kararlı bir şekilde "Gilbert Blythe'ı asla affetmeyeceğim" dedi."I shall never forgive Gilbert Blythe," said Anne firmly.
Bence bizi affetmelisin.I think you ought to forgive us.
Bence Tom'u affetmelisin.I think you should forgive Tom.
Tom'a vurduğum için asla kendimi affetmeyeceğim.I'll never forgive myself for hitting Tom.
Leyla, Fadıl'ın ihanetini affetmeye çalıştı.Layla tried to forgive Fadil's infidelity.
Onu yaptığı için Tom'u hâlâ affetmedim.I still haven't forgiven Tom for doing that.
Sami'yi onu yaptığım için asla affetmeyeceğim.I will never forgive Sami for doing that.
Onun için Tom'u hâlâ affetmedim.I still haven't forgiven Tom for that.
Sana haksızlık edenleri affetmelisin.You should forgive those who wrong you.
Sadece affetmek, sonsuz intikam döngüsünü kırabilir.Only forgiveness can break the endless cycle of revenge.
Leyla'yı affetmeyeceğim.I'll not forgive Layla.
Eğer onu yaparsan seni asla affetmem.I would never forgive you if you did that.
Eğer onu yapsaydı Tom'u asla affetmezdim.I would never forgive Tom if he did that.
Muhtemelen beni affetmeyeceğini biliyorum.I know you're unlikely to ever forgive me.
Onu yaptığı için Tom'u asla affetmeyeceğim.I'll never forgive Tom for doing that.
Tom'u asla affetmeyeceğini biliyorum.I know you'll never forgive Tom.
Tom'u hala affetmedim.I still haven't forgiven Tom.
Umarım Tom onu affetmediğimizi düşünmez.I hope Tom doesn't think we've forgotten him.
Seni affetmeyeceğimI won't forgive you.
Beni affet! Ben yorgunum ve sinirliyim.Forgive me! I'm tired and irritable.