af ile cümle
af kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Ben senin affını diliyorum.I ask your forgiveness.
Yalvarırım beni affedin.I beg you to forgive me.
Affedersiniz, bu sokağı nerede bulabileceğimi bana anlatabilir misiniz?Excuse me, could you tell me where I can find this street?
Ben eğer onu yapsaydım kendimi asla affedemezdim.I could never forgive myself if I did that.
Beni affetmeni beklemiyorum.I don't expect you to forgive me.
Eğer onu yaptıysam kendimi affedebileceğimi sanmıyorum.I don't think I could forgive myself if I did that.
Tom'un beni affedeceğini sanmıyorum.I don't think Tom will ever forgive me.
Güney Afrika 1961'de bağımsız oldu.South Africa became independent in 1961.
Sizi bu kadar zaman beklettim, yalvarırım affedin.I made you wait so long; I beg your forgiveness.
Biz bir afiş yaptık.We made a banner.
Tom'u affetmeye karar verdim.I've decided to forgive Tom.
Tom'un beni affedeceğini umuyorum.I hope Tom forgives me.
Umarım beni affedebilirsin.I hope you can forgive me.
Beni affedeceğinizi umuyorumI hope you'll forgive me.
Affedersin! Seni duymadım.I'm sorry, I didn't hear you.
Tom'un beni affedeceğini biliyordum.I knew Tom would forgive me.
Beni affedemeyeceğini biliyorum.I know you can't forgive me.
Üzgünüm. Çok affedersin.I'm sorry. I'm so sorry.
Aferin! Fena değil.Well done! That's not bad.
Yargıç onu affetti.The judge pardoned him.
Film için yeni bir afiş tasarlamak zorundayım.I have to design a new poster for the film.
Sinema filmi için yeni bir afiş tasarlamak zorundayım.I have to design a new poster for the movie.
Beni affetmeni rica ediyorum.I ask you to forgive me.
Afrika'da açlıktan ölen çocuklar var.There are starving children in Africa.
Trinidad ve Tobago'nun ilk Müslümanları Afrika'dan gelmişti.The first Muslims of Trinidad and Tobago came from Africa.
Afrika'da kaç tane fil kaldı?How many elephants are left in Africa?
Eğer bunu yaparsak, Tom bizi asla affetmez.Tom would never forgive us if we did that.
Affedersiniz, yanlış bir şey mi yaptım?I'm sorry, did I do something wrong?
Affedersiniz, onu tekrar söyler misiniz?I'm sorry, could you say that again?
Kendimi affettireceğim.I'm going to make it up to you.
Tom, Mary'nin onu affetmesini istedi.Tom asked Mary to forgive him.
Tom'un seni affedeceğine eminim.I'm sure Tom will forgive you.
Seni affetmeyeceğim.I'm not going to forgive you.
Sizi affetmeyeceğim.I'm not going to forgive you.
Affedersin daha önce kabaydım.I'm sorry I was rude before.
Lütfen bizi affeder misiniz?Would you please excuse us?
Tom beni asla affetmeyecek.Tom will never forgive me.
Tom asla Mary'yi affetmedi.Tom never forgave Mary.
Saldırıyı affedin.Forgive the intrusion.
Afedersiniz, lütfen arkadaşlarımın ve benim bir fotoğrafını çekebilir misiniz?Excuse me, could you please take a photo of my friends and me?
Affedersiniz, ben onu anlayamadım.Pardon me, I couldn't get it.
Lütfen kötü İngilizcemi affedin. Ben dili yeni öğrenmeye başlıyorum.Please excuse my bad French. I'm just beginning to learn the language.
Bush, Irak ve Afganistan'da paralı asker kullanmak istemiyor.Bush doesn't want to use mercenaries in Iraq and Afghanistan.
Bush Afganistan'da, Irak'ta ve Guantanamo'da neler olduğunu bilmiyor.Bush doesn't know what's going on in Afghanistan, Iraq and Guantanamo.
Allah'ın affettiği kuluna siz nasıl olur da acı çektirirsiniz?How can you hurt the servant that Allah has forgiven?
Affedersiniz, hangi yol postaneye gider?Excuse me, which way is the post office?
Senin beni affedeceğini biliyorum.I know that you will forgive me.
Bazı Afrikalı karıncayiyenler on yıla kadar yaşayabilir.Some aardvarks can live up to ten years.
Afedersin, ama bana biraz yardım edemez misin?Sorry, but can't you help me a little?
Tom ve Mary beni affettiler.Tom and Mary have forgiven me.
Tom kendini asla affetmedi.Tom never forgave himself.
Biran için bizi affet.Excuse us for a second.
Tom seni affedecektir.Tom would forgive you.
Tom seni affetmeyecek.Tom won't forgive you.
Tom beni asla affetmedi.Tom never forgave me.
Aferin, Tom!Way to go, Tom!
Affedersiniz, adınızı unuttum.I'm sorry, I've forgotten your name.
Affedersin, adını unuttum.I'm sorry, I've forgotten your name.
Düşmanlarını affet ama onların adlarını asla unutma.Forgive your enemies, but never forget their names.
Biri yemeğini yemeden önce "afiyet olsun" demek kibarlıktır.It's polite to say "itadakimasu" before eating one's meal.