adlarını ile cümle
adlarını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
1970 öncesinde illegal pullar Arap ülkelerinin adlarını kullanmakta idiler.لبنان 1960 معجم البابطين لشعراء العربية.
O tüm müşterilerinin adlarını bilir.إنه يعرف أسماء كل زبائنه.
Hubei ve Hunan eyaletleri adlarını gölün konumlarından almışlardır.As províncias de Hubei e Hunan devem os seus nomes ao lago.
Konsül adlarını atlamış ve orijinal metni düzenlemiş ya da değiştirmiştir.Ele omitiu os nomes dos cônsules e, por vezes, alterou ou emendou o original.
17 Şubat 2006 tarihinde Finlandiya parlamentosu Fince alan adlarını düzenleyen bir yasa değişikliği onayladı.Em 17 de agosto de 2004, o parlamento da Sérvia aprovou uma lei que recomenda o novo brasão.
Adlarının meali "Altın Onur"dur.Mas cuidado com a palavra "fortuna".
Bu liste Kuzey Atlantik'te artık kullanılmayan tropikal siklon adlarını içermektedir.Antes disso, não havia uma lista de nomes para os ciclones tropicais no Índico Norte.
Submission Sunday, Total Submission ve Submit & Quit adlarının arasından Breaking Point adı seçilmiştir.Breaking Point werd verkozen boven Submission Sunday, Total Submission en Submit & Quit.
Adlarını İtalyan ornitolog Franco Andrea Bonelli'ye ithafen almışlardır.De wetenschappelijke naam is een eerbetoon aan de Italiaanse ornitholoog Franco Andrea Bonelli.
Marvel Girl ve ardından Phoenix takma adlarını kullanan Jean Grey, en çok X-Men karakteri olarak bilinir.Onder haar schuilnamen Marvel Girl en later Phoenix, is Jean Grey vooral bekend als lid van de X-men.
17 Şubat 2006 tarihinde Finlandiya parlamentosu Fince alan adlarını düzenleyen bir yasa değişikliği onayladı.Op 17 februari 2006 keurde het Finse parlement een wijziging in de wetten goed.
Mahalle'deki sokak ve meydan adları Rheingau yöresindeki şehirler ve yerlerin adlarını almıştır.De straten en pleinen in de wijk zijn merendeels genoemd naar steden en plaatsen uit de Rheingau.
Sonra da kendi oba adlarını taşıyan mahallesi kurmuşlar.Ze gaven dus allebei hun naam aan het straatje.
Yitro'nun kızı olan Tsipora'dan Musa'nın iki oğlu olmuş Musa bunlara Gerşom ve Eliezer adlarını takmıştır.Musan (ook wel Musian of Musa) is een van de twee talen, naast Amto, die tot de Amto-Musantaalfamilie behoren.
Onun sahne adı iki arkadaşının adlarının bir kombinasyonudur.De naam is een samentrekking van twee meisjesnamen.
İspanya, Portekiz, İngiltere ve İskandinav ülkerlerinde de adlarını duyurmaya başladı.Uit hun land van oorsprong -Portugal of Spanje- namen ze handelscontacten mee.
Kaşıkçılar, adlarını çok uzun, ucu iyice yassılaşmış yayvan gagalarından alırlar.Langpootmuggen danken hun naam aan de zeer lange en sprieterige poten.
1920'lerde komünist rejim boy adlarının kullanılmasını yasaklamıştı.In 1920 verbood de communistische regering het gebruik van clannamen.
Çocukların adlarını ailesi benzer şekilde de verebilmektedir.Bij de kinderen kan de naam van de ouders staan.
Submission Sunday, Total Submission ve Submit & Quit adlarının arasından Breaking Point adı seçilmiştir.Innymi nazwami do wyboru były Submission Sunday, Total Submission i Submit & Quit.
Kariyerinin ilk yıllarında Lord Seth ve Lord J. Renkse takma adlarını kullanmıştır.We wczesnych latach swojej kariery w zespole używał pseudonimów Lord Seth i Lord J. Renkse.
1891 yılında, adlarını tekrar değiştirerek Woolwich Arsenal yaptılar ve profesyonel oldular.W 1891 roku ponownie zmienił nazwę, na Woolwich Arsenal i stał się profesjonalnym zespołem.
Bir gazeteci ve yeraltı aktivisti olarak Daszek, Żegota ve Ignis takma adlarını kullandı.W działalności konspiracyjnej i twórczości publicystycznej używał pseudonimów: Daszek, Żegota i Ignis.
Yeni Dünya maymunları sadece Amerika'da yaşarlar, ve adlarının sebebi de budur.Małpy szerokonose występują w obydwu Amerykach i nazywane są małpami Nowego Świata.
Sonra da kendi oba adlarını taşıyan mahallesi kurmuşlar.Później obie wyrzekły się swojego przybranego ojca.
Adlarının meali "Küçük Süvari"dir.Jego nazwa oznacza „mały myśliwy”.
Orijinal adlarını One Percent olarak belirlediyseler de, Noble Five gibi birçok isim değişikliği oldu.Początkowo znany jako The Wild Thing, The Noble Five i One Per Cent.
Türlerin bilimsel adlarının yanında bu türün IUCN Kırmızı Listesi'ndeki durumu gösterilir.Zanim poznano pochodzenie tego gatunku, był on umieszczony w Czerwonej Księdze IUCN.
Bunlar Joe, William, Jack ve Averell adlarını taşırlar.W jego skład wchodzą czterej bracia – Joe, Jack, William i Averell.
Onun sahne adı iki arkadaşının adlarının bir kombinasyonudur.Przypuszczenie to opiera się na tym, że ich imionami zatytułował dwie swoje komedie.
Hareketlerin adlarını çoğu kurgusaldı ve hemen hemen her hareket armbar idi.Większość z chwytów była fikcyjna, a reszta była odmianą ruchu armbar pod inną nazwą.
Yerli Amerikan kabileleri ve yerel hayvanlar da county'lere adlarını vermiştlerdir.Jego meble i figury zwierząt były eksportowane do Ameryki.
Daha sonra adlarını Tokio Hotel olarak değiştirmişlerdir.Man skrev kontrakt och bytte namn till Tokio Hotel.
Mars yüzeyinde gözlemlediği bu uzun doğrusal hatlara Dünya’daki ünlü nehirlerin adlarını verdi.Dessa kanaler skulle ha varit långa raka linjer på Mars yta som han gav namn från kända floder på jorden.
Diğer tanrılara olan inancı yasaklandı ve adlarını değiştirildi.Skulpturerna av de äldre gudarna flyttades och deras ansikten byttes ut.
Jerry Moss ile birlikte adlarının başharflerini verdikleri A&M Records'u 1962 yılında kurmuştur.Tillsammans med Jerry Moss grundade han 1962 skivbolaget A&M Records (A:et står för Alpert).
1891 yılında, adlarını tekrar değiştirerek Woolwich Arsenal yaptılar ve profesyonel oldular.De bytte senare namn igen till Woolwich Arsenal efter att ha blivit en professionell klubb 1891.
Önemli bir fark, tür adlarının genellikle virus biçiminde belirlenmesidir.Зазвичай назви вірусів утворюються в формі -вірус.
Mars yüzeyinde gözlemlediği bu uzun doğrusal hatlara Dünya’daki ünlü nehirlerin adlarını verdi.Ці canali були імовірно довгими прямими лініями на поверхні Марса, яким він дав назви відомих річок Землі.
Yarışmaya girmeden hemen önce grup, adlarının "D'Nash" olarak değiştirdiklerini açıkladı.Для того, щоб вибрати його назву було оголошено конкурс, в якому перемогла назва «Одіссей».
Sonra da kendi oba adlarını taşıyan mahallesi kurmuşlar.Саме їм палац і завдячує обома своїми назвами.
Günümüzdeki mahalleleri hâlâ bu eski toprak sahiplerinin adlarını taşımaktadır.Землі села носять назви колишніх своїх власників.
Adlarının anlamı “kahraman” demektir.Назва означає герой.
Bu liste kayda değer Javascript kütüphanelerinin adlarını içermektedir.Нижче представлено список основних бібліотек JavaScript.
Orijinal adlarını One Percent olarak belirlediyseler de, Noble Five gibi birçok isim değişikliği oldu.Skupina si měnila názvy na "One Percent", či "Noble Five".
Günümüzdeki mahalleleri hâlâ bu eski toprak sahiplerinin adlarını taşımaktadır.Většina současných sousedství stále nesou jména těchto starých velkostatkářů.
Bunlar Joe, William, Jack ve Averell adlarını taşırlar.Jsou to bratři: Joe, William, Jack a Averell.
Musa, onlara Gerşom (yaşadığı yere ait olmayan) ve Eliezer adlarını verir.Arabové pojmenovali jeho hrobku (vzhledem k její podobě) Mastabat faraún (Faraonova lavice).
Bütün alan adlarının bir e-posta sunucusu olmak zorundadır ve bu değer mx olarak ifade edilir.MX záznam je záznam, který uvádí název poštovního serveru, a musí být vždy uveden jako jiný platný název.
The L Word isimli dizinin bir özelliği de tüm bölüm adlarının "L" harfiyle başlamasıdır.Dále máme TS M', které přijme každé slovo z L'.
Diğer Coburglular Saxe-Coburg ailelerinin çoğu kolu adlarını değiştirdi.Alți Coburgi din familia Saxa-Coburg și-au schimbat, de asemenea, numele.
Bunun yanı sıra, Jan Hyoens ve Thea Streiner takma adlarını kullandı.De asemenea a semnat și cu pseudonimele Jan Hyoens și Thea Streiner.
Rumenler tarih boyunca kendilerine Rumen veya Romanyalı adlarını vermişlerdir.Locuitorii, totuși, și-au zis mereu romaioi, sau romani.
Dünya dışındaki tüm gezegenler adlarını Yunan ve Roma mitolojisi'nin tanrılarından alır.Astfel toate planetele, în afară de Pământ, poartă nume de zei din mitologia greacă și romană.
Bunlar, sonradan geldikleri için boy adlarını biliyorlar.Numele lor înseamnă: cei care au sosit după.
Adlarını kimse bilmez.Nu li se cunosc numele.
Enstitüler adlarını Max Planck'tan almışlardır.A fost unul dintre puținii doctoranzi pe care i-a avut Max Planck.
1891 yılında, adlarını tekrar değiştirerek Woolwich Arsenal yaptılar ve profesyonel oldular.Și-a schimbat numele din nou în Woolwich Arsenal după ce a devenit un club profesionist, în anul 1891.
Adlarını Jiéshì bölgesinden aldıkları sanılmaktadır.Nevüket feltehetőleg hajítódárdájukról (gaesum) kapták.
Google Apps'ın ücretsiz sürümü sadece alan adı diğer adlarını destekliyor.A Google Apps ingyenes kiadása csak a tartományaliasokat támogatja.