Hamutsun Serve (はむつんサーブ), Rikiccho ve Dah-yoshi adlı iki Japondan oluşan dans grubu.The Hamutsun Serve (はむつんサーブ) is a Japanese dance unit made up of 2 members, Rikiccho and Dah-yoshi.
Ayrıca şehrin güneyinde Huis Ten Bosch adlı Hollanda tarzı tema parkı bulunmaktadır.Located in the southern part of the city is the Dutch-styled theme park Huis Ten Bosch.
2000'de David Ebershoff, Elbe hakkında Danimarkalı Kız adlı bir kitap yazdı.In 2000, David Ebershoff wrote The Danish Girl, a fictionalized account of Elbe's life.
Bu yüzden kısa sürede adları popüler olmaya başladı.Soon they began to become famous.
2015'te Generosity.com olarak yeniden adlandırıldı.In 2015 Indiegogo Life was renamed to Generosity.com.
Yeni yerleşim Delft Limanı yani Delfshaven olarak adlandırıldı.This settlement was named Delfshaven ("Port of Delft").
Uçlar, grup içinde denk geldikleri elemanların adları kullanılarak isimlendirilmişlerdir.Along the way, they gathered tags with their names on them.
1979 yılında grup büyük başarı sağlayan Highway to Hell adlı albümünü yayımladı.In 1979, the band recorded their highly successful album Highway to Hell.
Bir gün sonra Dubsmash adlı uygulamadan şarkının bir kısmı yayımlandı.Later that day, a snippet of the song was released via the Dubsmash application.
Site, "İnternet Oyun Alanı" na yeniden adlandırıldı ve 1996'da piyasaya sürüldü.The site was rebranded to "Internet Gaming Zone" and launched in 1996.
Swissair onuruna adlandırılmıştır. ^ "JPL Small-Body Database Browser".František Křižík "JPL Small-Body Database Browser".
Film Paula Farias'ın Dejarse Llover adlı eserinden uyarlanmıştır.It is based on the novel Dejarse Llover by Paula Farias.
"Slip-n-Slide Records" adlı plak şirketi ile 2007 ve 2008 yıllarında üç albüm çıkardı.Signed to Slip-n-Slide Records, from 2007 to 2008 he released three albums.
Cadılar Bayramı Gecesi'nde, Lemonade Mouth "Determinate" adlı paarçasını çalar.At the Halloween Bash, Lemonade Mouth performs "Determinate."
Bu bölgede Meksika Pilavı veya Meksika Pirinci olarak da adlandırılmaktadır.Now everyone refers to it as the Mexican Riviera.
24 Aralık ,1974 tarihinde, Avustralya'da Cyclone Tracy adlı Darwin Siklon'u şehri harap etmiştir.On December 24, 1974, Cyclone Tracy devastated the Australian city of Darwin.
2008 yılında Most Beautiful Girl in Nigeria adlı güzellik yarışmasını kazanmıştır.Won Most Beautiful Girl in Nigeria pageant in 2007.
I. Theodosius, Batı'da Honorius ve Doğu'da Arcadius adlı oğulları tarafından takip edilmiştir.Theodosius I was succeeded by his sons Honorius in the West and Arcadius in the East.
Haziran 2016'da "Chief Don't Run" adlı single'ını yayınladı.In June 2016 he released the single "Chief Don't Run".
Anelka, Barbara Tausia adlı Belçikalı bir koreograf ile evlidir.Anelka is married to Barbara Tausia, a Belgian choreographer.
2004 yılında Fransız şarkıcı Étienne Daho’nun "If" adlı single’ında duet yaptı.In 2004, she sang a duet with French pop star Étienne Daho on his single "If".
Bu EP'nin hemen ardından aynı yıl Fixed adlı bir remix EP'si yayınlanır.They have also announced a remix EP due that year.
Caracalla zamanında praemia olarak adlandırılan bu emekli ikramiyesi 5000 denarius'a çıkarıldı.Later, under Caracalla, the praemia increased to 5,000 denarii.
Bu olgu Kelvin-Helmholtz mekanizması olarak adlandırılır.As the cloud contracts it heats due to the Kelvin–Helmholtz mechanism.
Yeni sabit h, Planck sabiti olarak adlandırılmıştır.The factor h is known as the Planck constant.
Oyun, Artyom adlı karakterin bakış açısından oynanır.I have played the character according to my interpretation of the book.
Bu olay rahibelere Bianca Rosa adlı olmuş olan bir rahibeyi hatırlatmaktadır.This event causes the sisters to remember Bianca Rosa, a sister who has died.
1986’da yılında yapımcılığını babasının üstlendiği Charlotte for Ever adlı ilk albümünü çıkardı.In 1986, she released her debut album Charlotte for Ever, which was produced by her father.
Bu uçuşlar Skyhook uçuşları olarak adlandırılmıştı.They were called Omega Flight.
Bu konserler Live 8 olarak adlandırıldı.He called it Live 8.
Bu dönemde cami onun ailesinden sonra Yunısov'un camisi olarak adlandırıldı.In that period the mosque was called Yunısovs' mosque after his family.
James Lillywhite's Cricketers' Annual adlı kriket yıllığının editörlüğünü yaptı.James Lillywhite's Cricketers' Annual (Red Lilly).
Jacques Pecheral'in aynı adlı romanından sinemaya uyarlanmıştır.It is based on Jacques Pecheral's novel of the same name.
Veresçagin Moltke'yi Savaşın Yüceltilmesi adlı tablosunun önüne getirdi.Vereshchagin brought Moltke to his painting The Apotheosis of War.
2002'de Psion, Psion Yazılımı adlı yeni bir bölüm yarattı.In 2002, Psion created a new division called Psion Software.
Westerholt sonradan Delain adlı grubu kurmuştur.Westerholt later started the band Delain.
Dead aynı zamanda Candlemass'in "Bewitched" adlı video klibinin kısa bir bölümünde görünmektedir.Dead also makes a brief appearance in the Candlemass music video "Bewitched".
Asya merkezli kültürel çalışmalar dergilerinden biri de Inter-Asia Cultural Studies adlı dergidir.Cultural studies journals based in Asia include Inter-Asia Cultural Studies.
Resurrection of the Daleks adlı bölüm ilk başta dört bölüme ayrılacak şekilde planlanmıştır.Resurrection of the Daleks was planned as a standard four-parter.
Liseye başladığı dönemlerde O Leyli Leyli adlı ikinci albümünü çıkardı.She started her second album O Leyli Leyli at the beginning of high school.
Zeolitler olarak adlandırılan inorganik maddeler ayrıca iyon değiştirme özellikleri de sergilerler.Inorganic materials called zeolites also exhibit ion-exchange properties.
TARDIS, 51. yüzyılda gezegen büyüklüğünde ve Kütüphane adlı büyük bir kitap deposuna varır.He and Donna arrive in the 51st century at a planet-sized book repository simply called the Library.
Bu yasa yeni AYY'yi Uzaya Yollama Sistemi (Space Launch System) olarak adlandırdı.The authorization act called this new HLV the Space Launch System (SLS).
Juan Ruiz Stan Lee's Superhumans'ın "Electro Man" adlı ilk bölümünde keşfedildi.He appeared in the first episode of Stan Lee's Superhumans, titled "Electro Man".
Film, Hillary Jordan'ın aynı adlı romanından uyarlanmıştır.The film is adapted from the novel of the same name by Hillary Jordan.
Arsenal Futbol Kulübü, "Arsenal Holdings plc." adlı şirkete âittir."Club Statement: Arsenal Holdings plc".
Play It Again, Sam adlı oyunu yazıp oynadı.It was distributed by Play It Again Sam.
Ahmim kenti Eski Mısır döneminde Ipu, Apu ya da Khent-min adları ile bilinmekteydi.Akhmim was known in Ancient Egypt as Ipu, Apu or Khent-min.
Bununla beraber şeker, bazı bakteri ve hayvan türlerinde invertaz adlı enzimle ayrışır.In bacteria and some animals, sucrose is digested by the enzyme invertase.
İlk kez 1969 yılında Galaxy adlı bir dergide yayımlanmıştır.It was first published in Galaxy magazine in 1969.
Archie Clement adlı bir gerilla ise Anderson'un "baş-yüzücüsü" olarak ünlenmiştir.Archie Clement had the reputation of being Anderson's “chief scalper”.
1687 - Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica adlı eserini yayımladı.1687 – Isaac Newton publishes Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica.
Vita Hludowici'ye göre, 827'de, Matfrid'in varisi olarak adlandırılıyordu.According to the Vita Hludowici, in 827, he was named to replace the deposed Matfrid in Orléans.
Film 1906 yılı yayınlı Maksim Gorki'nin eseri olan Ana adlı romandan uyarlamadır.The film is based on the 1906 novel The Mother by Maxim Gorky.
Mani (islam) - Allah'ın adlarından biri Mani (Tıp)Al-Haqq, 'the truth, is one of the names of God in the Qur'an.
HTC de bu önemli ölçüde farklı kullanıcı arabirimini TouchFLO olarak adlandırıyor.HTC is also calling this significantly different user interface TouchFLO.
Bu nedenle de adli teşkilat üzerinde kontrol yetkisi yoktur.Not for profit entities may also have an audit committee.
Argümanın Voltaire'in Candide ve Philosophical Dictionary adlı eserlerinde bahsi geçer.The argument appears, among other places, in Voltaire's Candide and Philosophical Dictionary.
Bu olaylar, Henryk Sienkiewicz tarafından Ateş ve Kılıç adlı romanında tanımlanmıştır (1884).These events were described by Henryk Sienkiewicz in his novel With Fire and Sword (1884).
1900 - İtalya Kralı I. Umberto, Gaetano Bresci adlı bir anarşist tarafından öldürüldü.1900 – In Italy, King Umberto I of Italy is assassinated by the anarchist Gaetano Bresci.