Hiç adil değil.No quiero ir ahí, pero tengo que, porque me quiero casar con alguien que quiero
Hiç adil değil.Καθόλου δίκαιο.
Hiç adil değil.すごい、あのカチカチなお尻！
Hiç de adil değil."estão a querer discriminar-me.
Hiç de adil değil.Ez nem fair.
Hiç de adil değil.Non è giusto.
Hiç merak etmeyin. En adil şekilde ağırlanacaksınız.Akan ku perlakukan dengan adil.
Hiç merak etmeyin. En adil şekilde ağırlanacaksınız.Bien, un trato justo.
Hiç merak etmeyin. En adil şekilde ağırlanacaksınız.I skal nok blive behandlet retfærdigt.
Hiç merak etmeyin. En adil şekilde ağırlanacaksınız.Lugn, ni kommer att behandlas rättvist.
Hiç merak etmeyin. En adil şekilde ağırlanacaksınız.Maak je geen zorgen, we behandelen jullie eerlijk.
Hiç merak etmeyin. En adil şekilde ağırlanacaksınız.- Θα έχετε δίκαιη μεταχείριση.
Hiç merak etmeyin. En adil şekilde ağırlanacaksınız.Ще бъдат третирани справедливо.
Hiç merak etmeyin. En adil şekilde ağırlanacaksınız.אל דאגה, אתם .תזכו ליחס הוגן
Hiç merak etmeyin. En adil şekilde ağırlanacaksınız.لا تقلقا ... ستتم معاملتكما بعدل
İçki içtikten sonra toplu taşıma araçlarını kullan Bu hiç adil değil.- Випив вино - їдь краще на метро!
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.A pályázati Júlia match'd, most már nem fair.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Avec Juliette match'd tendres, maintenant n'est pas juste.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Com concurso Juliet match'd, agora não é justo.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Con tenera Giulietta match'd, è ora non è giusto.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Con tierna Julieta match'd, ahora no es justo.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Cu oferta Julieta match'd, este acum nu au fost corecte.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Dengan lembut match'd Juliet, sekarang tidak adil.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Kun tarjous Juliet match'd, nyt ei ole reilua.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Med anbudet Juliet match'd, nu är inte rättvist.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Med bud Juliet match'd, er nu ikke retfærdigt.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Met tedere Juliet match'd, is nu niet eerlijk.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Mit zarter Juliet match'd, ist jetzt nicht fair.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Pri riadení Juliet match'd, teraz nie je fér.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Při řízení Juliet match'd, nyní není fér.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil. Şimdi Romeo belov'd, tekrar seviyor부드러운 줄리엣 match'd로, 지금은 공평하지 않습니다. 지금 로미오가 belov'd이며, 다시 사랑
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil. Şimdi Romeo belov'd, tekrar seviyorעם מכרז ויוליה match'd, עכשיו הוא לא הוגן. עכשיו הוא belov'd רומיאו, ואוהב שוב,
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil. Şimdi Romeo belov'd, tekrar seviyorمناقصة مع جولييت match'd ، هو الآن ليس عدلا. الآن هو belov'd روميو ، ويحب مرة أخرى ،
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil. Şimdi Romeo belov'd, tekrar seviyor、しかし、彼の敵に彼が文句を言う必要がありますsuppos'd、似て見えるの魅力に魅惑さ
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Với Juliet match'd đấu thầu, bây giờ là không công bằng.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Z przetargu Juliet match'd, teraz nie fair.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Z razpisom Juliet match'd, je zdaj ni pošteno.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.Με την προσφορά Ιουλιέτα match'd, είναι τώρα δεν είναι δίκαιο.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.В тендере Джульетта match'd, в настоящее время не справедливо.
Ihale Juliet match'd, şimdi adil değil.С търг Жулиета match'd, сега не е честно.
İngilizce konuştuğumu düşündüm, bu da demektir ki beni kayırmaya çalışıyorlar. Hiç de adil değil.Ce n'est pas juste.
İngilizce konuştuğumu düşündüm, bu da demektir ki beni kayırmaya çalışıyorlar. Hiç de adil değil.Eso no es justo.
İngilizce konuştuğumu düşündüm, bu da demektir ki beni kayırmaya çalışıyorlar. Hiç de adil değil.Nu e corect.
İngilizce konuştuğumu düşündüm, bu da demektir ki beni kayırmaya çalışıyorlar. Hiç de adil değil.Pomyślałem, że to nie fair wyszczególniać obcokrajowców.
İngilizce konuştuğumu düşündüm, bu da demektir ki beni kayırmaya çalışıyorlar. Hiç de adil değil.Това не е честно.
İsrail önderleriyle kral alçakgönüllü bir tutum takınarak, ‹‹RAB adildir›› dediler.Akkor megalázák magokat az Izráel fejedelmei és a király, s mondának: Az Úr igaz!
İsrail önderleriyle kral alçakgönüllü bir tutum takınarak, ‹‹RAB adildir›› dediler.Allora i capi di Israele e il re si umiliarono e dissero: «Giusto è il Signore!»
İsrail önderleriyle kral alçakgönüllü bir tutum takınarak, ‹‹RAB adildir›› dediler.Bấy giờ, các kẻ làm đầu của Y-sơ-ra-ên và vua đều hạ mình xuống, mà nói rằng: Ðức Giê-hô-va là công bình.
İsrail önderleriyle kral alçakgönüllü bir tutum takınarak, ‹‹RAB adildir›› dediler.Căpeteniile lui Israel şi împăratul s'au smerit, şi au zis: ,,Domnul este drept!``
İsrail önderleriyle kral alçakgönüllü bir tutum takınarak, ‹‹RAB adildir›› dediler.Da demütigten sich die Obersten in Israel mit dem König und sprachen: Der HERR ist gerecht.
İsrail önderleriyle kral alçakgönüllü bir tutum takınarak, ‹‹RAB adildir›› dediler.Då ödmjukade sig Israels furstar och konungen själv och sade: »HERREN är rättfärdig.»
İsrail önderleriyle kral alçakgönüllü bir tutum takınarak, ‹‹RAB adildir›› dediler.Da ydmygede Israels Øverster og Kongen sig og sagde: "HERREN er retfærdig!"
İsrail önderleriyle kral alçakgönüllü bir tutum takınarak, ‹‹RAB adildir›› dediler.De koning en de leiders van Israël zagen hun fouten in, beleden hun zonden en riepen:
İsrail önderleriyle kral alçakgönüllü bir tutum takınarak, ‹‹RAB adildir›› dediler.Então se humilharam os príncipes de Israel e o rei, e disseram: O Senhor é justo.
İsrail önderleriyle kral alçakgönüllü bir tutum takınarak, ‹‹RAB adildir›› dediler.I ponížili se knížata Izraelská i král, a řekli: Spravedlivýť jest Hospodin.
İsrail önderleriyle kral alçakgönüllü bir tutum takınarak, ‹‹RAB adildir›› dediler.I upokorzyli się książęta Izraelscy, i król, i mówili: Sprawiedliwy jest Pan.
İsrail önderleriyle kral alçakgönüllü bir tutum takınarak, ‹‹RAB adildir›› dediler.이에 이스라엘 방백들과 왕이 스스로 겸비하여 가로되 여호와는 의로우시다 하매
İsrail önderleriyle kral alçakgönüllü bir tutum takınarak, ‹‹RAB adildir›› dediler.Les chefs d`Israël et le roi s`humilièrent et dirent: L`Éternel est juste!
İsrail önderleriyle kral alçakgönüllü bir tutum takınarak, ‹‹RAB adildir›› dediler.Los jefes de Israel y el rey se humillaron y dijeron: --Justo es Jehovah
İsrail önderleriyle kral alçakgönüllü bir tutum takınarak, ‹‹RAB adildir›› dediler.Men Israels høvdinger og kongen ydmyket sig og sa: Herren er rettferdig.