Adil paralar her zaman %50 ihtimalle yazı yada tura gelir.Koin yang imbang selalu mempunyai kemungkinan 50% memunculkan sisi atas atau bawahnya.
Adil paralar her zaman %50 ihtimalle yazı yada tura gelir.Les pièces équilibrées donnent 50% de piles ou faces.
Adil paralar her zaman %50 ihtimalle yazı yada tura gelir.Monedele bune intotdeauna fac 50% cap sau pajura.
Adil paralar her zaman %50 ihtimalle yazı yada tura gelir.Monete oneste danno sempre il 50% di testa o croce.
Adil paralar her zaman %50 ihtimalle yazı yada tura gelir.Na poctivej minci musí byť 50% pádov na hlavu aj znak
Adil paralar her zaman %50 ihtimalle yazı yada tura gelir.Na poctivé minci musí vždy padnout 50 % hlav nebo orlů.
Adil paralar her zaman %50 ihtimalle yazı yada tura gelir.Sprawiedliwa moneta zawsze będzie dawała reszkę i orła w połowie przypadków.
Adil paralar her zaman %50 ihtimalle yazı yada tura gelir.У настоящей монеты аверс или реверс всегда выпадает с вероятностью 50%.
Adil paralar her zaman %50 ihtimalle yazı yada tura gelir.أما العملة التقليدية فرصة بروز إما الوجه أو الكتابة 50%.
Adil paralar her zaman %50 ihtimalle yazı yada tura gelir.仕掛けのあるコインでは
Adil Seçim Şimdi Hareketi,Đạo luật về Bầu Cử Công Bằng,
Adil Seçim Şimdi Hareketi,Fair Elections Now Act,
Adil Seçim Şimdi Hareketi,공정한 선거를 위한 법안,
Adil Seçim Şimdi Hareketi,la ley de Elecciones Justas Ahora,
Adil Seçim Şimdi Hareketi,Legea Alegeri Drepte Acum,
Adil Seçim Şimdi Hareketi,Zákon "férové voľby teraz",
Adil Seçim Şimdi Hareketi,Πράξη Για Δίκαιες Εκλογές Τώρα,
Adil Seçim Şimdi Hareketi,Законът за честни избори сега,
Adil Seçim Şimdi Hareketi,"בחירות הוגנות - לפעול עכשיו",
Adil Seçim Şimdi Hareketi,منظمة " من اجل انتخابات نزيهة " (Fair Elections Now Act)
Adil Seçim Şimdi Hareketi,米国反腐敗法のほかにも
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!(118:121) Я совершал суд и правду; не предай меня гонителям моим.
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Ajin Činím soud a spravedlnost, nevydávejž mne mým násilníkům.
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Ajin. Činím súd a spravedlivosť; nevydaj ma mojim utlačovateľom.
Adil YILDIZEMAIL OF TRANSLATORSJaime RoblesEMAIL OF TRANSLATORS
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Ajin. Pravo sem delal in pravičnost; ne izročaj me njim, ki me stiskajo.
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Aku sudah melakukan yang adil dan benar, janganlah menyerahkan aku ke tangan lawan
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Czynię sądy i sprawiedliwość: nie podawajże mię tym, którzy mi gwałt czynią.
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!El derecho y la justicia he practicado; no me abandones ante mis opresores
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Ho agito secondo diritto e giustizia; non abbandonarmi ai miei oppressori
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Ich halte über Recht und Gerechtigkeit; übergib mich nicht denen, die mir wollen Gewalt tun.
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Ik heb altijd eerlijk en oprecht geleefd; laten mijn vijanden mij niet in hun macht krijgen.
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Jag övar rätt och rättfärdighet; du skall icke överlämna mig åt mina förtryckare.
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Jeg har gjort rett og rettferdighet; du vil ikke overgi mig til dem som undertrykker mig.
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!J`observe la loi et la justice: Ne m`abandonne pas à mes oppresseurs!
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!내가 공과 의를 행하였사오니 나를 압박자에게 붙이지 마옵소서
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Méltányosságot és igazságot cselekedtem; ne adj át nyomorgatóimnak!
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Minä teen oikeuden ja vanhurskauden, älä jätä minua sortajaini käsiin.
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Păzesc legea şi dreptatea: nu mă lăsa în voia asupritorilor mei!
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Ret og Skel har jeg gjort, giv mig ikke hen til dem, der trænger mig!
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Tenho praticado a retidão e a justiça; não me abandones aos meus opressores.
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Tôi đã làm điều ngay thẳng và công bình; Chớ phó tôi cho kẻ hà hiếp tôi.
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Tôi đã làm điều ngay_thẳng và công_bình ; Chớ phó tôi cho kẻ hà_hiếp tôi .
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!"Νγαιν." Εκαμα κρισιν και δικαιοσυνην μη με παραδωσης εις τους αδικουντας με.
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!Извърших правосъдие и правда, Да ме не предадеш на угнетителите ми;
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!עשיתי משפט וצדק בל תניחני לעשקי׃
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!ع ـ اجريت حكما وعدلا. لا تسلمني الى ظالميّ.
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!我 行 過 公 平 和 公 義 ． 求 你 不 要 撇 下 我 給 欺 壓 我 的 人
Adil ve doğru olanı yaptım, Gaddarların eline bırakma beni!我行過 公平 和 公義 ． 求你 不 要 撇下 我 給欺 壓 我 的 人
Adil yargılarıyla RAB kendini gösterdi, Kötüler kendi kurdukları tuzağa düştü. _iHigayon _isela terimi.(9:17) Познан был Господь по суду, который Он совершил; нечестивый уловлен делами рук своих.
Adil yargılarıyla RAB kendini gösterdi, Kötüler kendi kurdukları tuzağa düştü. _iHigayon _isela terimi.Besülyedtek a pogányok a verembe, a melyet ástak; a hálóban, a melyet elrejtettek, megakadt a lábok.
Adil yargılarıyla RAB kendini gösterdi, Kötüler kendi kurdukları tuzağa düştü. _iHigayon _isela terimi.De tegenstanders zijn in de kuil gevallen, die zij voor anderen groeven. In hun eigen val gelopen!
Adil yargılarıyla RAB kendini gösterdi, Kötüler kendi kurdukları tuzağa düştü. _iHigayon _isela terimi.Domnul Se arată, face dreptate, şi prinde pe cel rău în lucrul mînilor lui. (Joc de instrumente. Oprire.)
Adil yargılarıyla RAB kendini gösterdi, Kötüler kendi kurdukları tuzağa düştü. _iHigayon _isela terimi.Ðức Giê-hô-va thi hành sự đoán xét mà tỏ mình Ngài ra; Kẻ ác bị công việc tay mình làm trở vấn lấy.
Adil yargılarıyla RAB kendini gösterdi, Kötüler kendi kurdukları tuzağa düştü. _iHigayon _isela terimi.Ðức_Giê - hô-va thi_hành sự đoán xét mà tỏ mình Ngài ra ; Kẻ ác bị công_việc tay mình làm trở vấn lấy .
Adil yargılarıyla RAB kendini gösterdi, Kötüler kendi kurdukları tuzağa düştü. _iHigayon _isela terimi.Hedningarna hava sjunkit ned i den grav som de grävde; i det nät som de lade ut har deras fot blivit fångad.
Adil yargılarıyla RAB kendini gösterdi, Kötüler kendi kurdukları tuzağa düştü. _iHigayon _isela terimi.Hedningene er sunket i den grav de gravde; deres fot er fanget i det garn de skjulte.
Adil yargılarıyla RAB kendini gösterdi, Kötüler kendi kurdukları tuzağa düştü. _iHigayon _isela terimi.HERREN blev åbenbar, holdt Dom, den gudløse hildedes i sine Hænders Gerning. - Higgajon Sela.
Adil yargılarıyla RAB kendini gösterdi, Kötüler kendi kurdukları tuzağa düştü. _iHigayon _isela terimi.여호와께서 자기를 알게 하사 심판을 행하셨음이여 악인은 그 손으로 행한 일에 스스로 얽혔도다(힉가욘.셀라)
Adil yargılarıyla RAB kendini gösterdi, Kötüler kendi kurdukları tuzağa düştü. _iHigayon _isela terimi.O Senhor deu-se a conhecer, executou o juízo; enlaçado ficou o ímpio nos seus próprios feitos.