Halen okunan ve tartışılan roman yılda yaklaşık 250.000 adet satılmayı sürdürmektedir.The novel remains widely read and controversial, selling around 250,000 copies a year.
Blücher ayrıca dört adet 45 cm'lik (18 inç) torpido tüpüyle de donatılmıştı.Blücher was also equipped with four 45 cm (18 in) torpedo tubes.
1 Haziran 1941 tarihinde 5,500 adet obüse karşılık 1,667 adet M-30 bulunuyordu.By 1 June 1941 more than 5,500 were in service compared to 1,667 M-30s.
Üç adet Delta IV M+ yapılandırması mevcuttur.There are three variants of Delta IV M+ configuration.
Bu tepkimenin ürünü bir adet aminoasil-tRNA molekülüdür.The product of this reaction is an aminoacyl-tRNA.
2005 yılında NefAZ 1156 adet otobüs sattı.In 2005, the NefAZ sold 1,156 buses.
2010 yılında 609 adet yeni açıklanan kayıt işlemleri bildirildi.In 2010, 609 transactions have been announced which is a new record.
UNESCO, bölgede 4,500 adet kaya boyaması olduğunu ortaya çıkardı.UNESCO estimates there are over 4500 rock paintings at the site.
1945 yılına kadar 9,645 adet top üretildi.Until 1945 9,645 units were produced.
Perm Fabrikası tarafından 3,395 adet üretildi.During that period Perm Plant produced 3,395 pieces.
Demag/Wegman firması tarafından 1940-1941 yılları arasında 285 adet üretildi.Demag/Wegman manufactured 285 vehicles between 1940-1941.
2 adet Fokker 50 uçağı Mayıs 2003'te alındı.It received 2 Fokker 50 aircraft in May 2003.
4724 adet üretildi.4,724 built.
1979-1983 arasında 30 adet tank üretildi.30 vehicles were produced in 1979–1983.
2 adette opsiyonu bulunmaktadır.On insoluble sentences 2.
Temmuz, 2013 – kutu-tipi temelin altına 264 adet kazığın çakma işlemi tamamlanmıştır.July 2013 – mounting of the 264 piles under the box-type foundation has been finished.
Tycho-2 Kataloğu - 2,500,000 adet yıldız verisi içerir.Tycho-2 Catalogue – containing data for about 2,500,000 stars.
Bu oturum adeta Tiberius'un tüm saltanatının niteliğini belirlemiş gibidir.This meeting seems to have set the tone for Tiberius's entire rule.
375 adet üretildi.375 units produced.
Bir adet USB 3.0 Tip C portu ve bir USB 2.0 portu bulunmaktadır.One USB 3.0 Type-C port and a USB 2.0 port are included.
Ayrıca GBGEM ana ofisinin dışında üç veya dört adet sınıf ders görmektedir.Additionally, the GECPD operates three to four classrooms outside of its main office.
Hipparcos Kataloğu - 118,000 adet yıldız verisi içerir.Hipparcos Catalogue – containing data for about 118,000 stars.
On beş yıllık bir dönem boyunca her sene dört adet sergi düzenlenecek.A total of four exhibitions will be hosted per year over a period of fifteen years.
Koridorda bulunan 108 adet bronz kase Buda'nın 108 hayırlı durmunu simgeler.There are 108 bronze bowls in the corridor representing the 108 auspicious characters of Buddha.
Kutunun üst kısmında iki adet M1935 veya M1936 model basınç fünyesi bulunuyordu.On top of the container are two M1935 or M1936 pressure fuzes.
İçinde iki adet şarkı bulunmaktadır.There are two songs in it.
Bu tasarımdan sadece 800 adet basılmıştır.Only about 800 of this design were minted.
Bunları 257 şehir tipi yerleşim ve 4620 adet köy tarafından takip edilmektedir.These are followed by 257 urban-type settlements and 4,620 villages.
Bunlara 17 adet hedef 169 spesifik amaç dahildir.There are 169 targets for the 17 goals.
Pahalıya mal olan adetleri ve zalimce yönetimi daha çok karşıtlığa sebep oldu.His costly rituals and harsh rule caused even more opposition.
Mayıs 2007 senesinde ise, 111 adet uluslararası microblog sitesi vardır.As of May 2007, there were 111 microblogging sites in various countries.
Yeni model artık üç tane yerine sadece iki adet AA pil kullanıyor.The new model now uses only two AA batteries instead of three originally.
İsrail hükümeti 1979 ve 1982 yılları arasında yedi adet gelişme kasabası kurdu.The Israeli government built seven development towns for the Bedouin between 1979 and 1982.
Sekiz adet onursal doktorası bulunmaktadır.Eight honorary doctorate degrees.
Alba çocukken Nintendo ve J.C.Penney'in iki adet reklamında oynadı.Alba appeared in two national television commercials for Nintendo and J. C. Penney as a child.
Bu adet Thomas Hardy'nin "The Mayor of Casterbridge" adlı romanının altyapısını oluşturur.Thomas Hardy's novel The Mayor of Casterbridge.
Yedi adet kısa filmde canlandırılmıştır.The story is organized into seven brief chapters.
Savaş sonuna kadar 655 adet üretildi.By the end of the war, 655 of them had been produced.
Bir adet ilkokul bulunmaktadır.A precedent has been set.
Masa üzerinde iki somun örülmüş hala (challah) ekmeği bulunması adettir.It is customary to have challah, two braided loaves of bread, on the table.
Günümüze duvarların yarısı, 13 adet orijinal kule ve 6 geçit ulaşmıştır .Roughly half of the walls, 13 of the original towers, and six gates survive.
FAI modeli kendisine benzer BA-20 ile yer değiştirene kadarki sürede çok az adette üretildi.The FAI was built in relatively small numbers before being replaced by the very similar BA-20.
Orada bulunduğu süre içerisinde 381 adet kısa hikâye yazdı.While there, he wrote 381 short stories.
1967'deki ilk uçuşun ardından RAF 46 adet Nimrod MR1 siparişi verdi.After the first flight in May 1967, the RAF ordered a total of 46 Nimrod MR1s.
Kalkanın arka kısmında üç adet geleneksel Afrika mızrağı konumlandırılmıştır.Behind the shield there are three crossed traditional African spears.
Yaşam Çerkes adetlerine bağlı yaşanır.Instead, it relies on life forms.
Adet döngüsünün farklı evreleri, kadınların ruh halleriyle ilişkilidir.The different phases of the menstrual cycle correlate with women's moods.
Üç milyon adet, ilk üç günde satıldı..Three million units were sold in the first three days.
Kanal 5, lisede okuyan iki adet stajyer aradıklarını duyurur.Channel 5 announces that they want two high school interns.
Aynı yılın kasım ayında sayı 200.000'e, 1944'e kadar 750.000 adete yükseltildi.In November of the same year, publication reached 200,000 and by 1944 had increased to 750,000.
Kasım 1941 tarihinde 170 adet Stuart tankı Crusader Harekatına katıldı.In November 1941, some 170 Stuarts took part in Operation Crusader, with poor results.
Bu ona 256 adet özet fonksiyonu vermiş olur.This gives him 256 hashes.
Sadece iki adet araç üretildi.Only two cars of this type were built.
Bu aşağılama karşısında yaşlı adam adeta şoke olmuş, yıkılmıştır.At this point the man left, ashamed.
Airwaves Airlink filosu sadece 1 adet Beechcraft 1900C uçağından meydana gelmektedir.The Airwaves Airlink fleet consisted of one Beechcraft 1900C-1 aircraft.
Yaklaşık 90 adet heykelini, eskizlerini ve çizimlerini yok etmişti.Though she destroyed much of her work, about 90 statues, sketches and drawings survive.
Kasım 2011'de, Güney Sudan hükümeti tarafından Etiyopyalılar'a günde yüz adet vize verilmiştir.By November 2011, South Sudan was reportedly issuing one hundred visas per day to Ethiopians.
18/36 doğrultusunda bir adet pisti bulunmaktadır.It has one runway numbered 18/36.
Bu sürüm iki adet AA pil kullanıyor ve fiyatı 69 dolardı. ^This version uses two AA batteries and was priced at $69.
Batı Avrupa, 16 adet üretim tesisi yıllık 36.1 milyon hektolitre üretim yapmaktadır.The Western Europe zone has 16 brewing plants producing 36.1 million hectolitres.