aday ile cümle
aday kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Albert Einstein, çok sayıda adaylık arasından sadece 1921 Ödülü'ne layık görüldü.Albert Einstein, awarded a single 1921 Prize out of numerous nominations.
Özel Görelilik için bu adaylıklar genellikle hem Hendrik Lorentz hem de Einstein içindi.Often these nominations for Special Relativity were for both Hendrik Lorentz and Einstein.
Arjantinli yazar Jorge Luis Borges birkaç kez Nobele aday gösterildi ama asla kazanamadı.Argentine writer Jorge Luis Borges was nominated several times but never won.
Seçmenler, bireysel adaylara değil, yalnızca partiye oy verir.Voters vote only for the party, not for individual candidats.
Muhafızlar Konseyi tarafından adaylığı onaylananlar halk oylamasına sunulur.Those approved by the Guardian Council are put to a public vote on the weekend.
Çoğunluk oyunu (%50 artı bir) alan aday, seçimleri kazanır.The winner is the candidate who receive a majority (50% plus one) votes.
Muhafızlar Konseyi, seçimlerde yarışmak için kayıt yaptıran adayları onaylamaktan sorumludur.The Guardian Council is responsible for approving candidates who have registered to run.
Onaylanan AdaylarApproved
Aşağıdaki yedi aday konsey tarafından onaylanmıştır. [1]The following seven candidates are approved by the council.[34]
Seçim Parti adayı Oy % Sonuç 1953 Edib Çiçekli 861,910 99.7% Seçildi YElection Party candidate Votes % Result 1953 Adib Shishakli 861,910 99.7% Elected Y
Düşük seçmen katılımının yanı sıra, oy pusulalarında kafa karıştırıcı bir aday bolluğu vardı.Apart from a low voter turnout, there was a confusing overabundance of candidates on the ballots.
Aynı zamanda DBP, Ezheri'nin de cumhurbaşkanlığı için aday olacağını duyurdu.At the same time, the DUP announced that Azhari also would seek the presidency.
2017 yazında yine Yakutsk belediye başkanlığına aday gösterildi.In the summer of 2017, he was again nominated as a candidate for mayor of Yakutsk.
Seçim Parti adayı Oy % Sonuç 2010 Hatim es-Sir 195,668 1.93% Kaybetti NElection Party candidate Votes % Result 2010 Hatim al-Sir 195,668 1.93% Lost N
24 Ocak 2008'de Bolaşak Bursu 223 adaya verildi.On January 24, 2008 the Bolashak Scholarship was awarded to 223 candidates.
28 Nisan 2008'de 104 adaya Bolaşak Bursu verildi.On April 28, 2008 the Bolashak Scholarship was awarded to 104 candidates.
13 Ağustos 2008'de 356 adaya Bolaşak Bursu verildi.On August 13, 2008 the Bolashak Scholarship was awarded to 356 candidates.
Ayrıca adaya hizmet veren bir avuç uçak kiralama şirketi vardır.There are only a handful of air charter companies who serve the island.
Kazananlar ve adaylar Kazananlar ilk başta listelenir ve kalın harflerle vurgulanır.Winners and nominees
Mayıs 2018'de, Rusya'daki 2018 Dünya Kupası için Peru'nun 24 kişilik aday kadrosunda seçildi .[1]In May 2018, he was named in Peru's provisional 24 man squad for the 2018 World Cup in Russia.[5]
† Ön adaylık turunu kazandıktan sonra adaylığa alınanları gösterir.† indicates the Wildcard–winning artist.
Adaylıklar ve ÖdüllerNomination and Awards
1992'de Bush ve üçüncü parti adayı Ross Perot, Demokrat Bill Clinton'a yenildi. [1]In 1992, Bush and third-party candidate Ross Perot lost to Democrat Bill Clinton.[322]
Aşağıda MTV Avrupa Müzik Ödülleri'ne aday gösterilen İtalyan sanatçıların bir listesi bulunmaktadır.The following is a list of Italian artists nominated for MTV Europe Music Awards.
Aşağıda MTV Avrupa Müzik Ödülleri'ne aday gösterilen Fransız sanatçıların bir listesi bulunmaktadır.The following is a list of French artists nominated for MTV Europe Music Awards.
^[a] Aynı zamanda En İyi Video MTV Avrupa Müzik Ödülü'ne aday gösterilenler^[a] Nominated With MTV Europe Music Award for Best Video
Devlet başkanlığı adaylığı Baas Partisi tarafından önerilir ve meclis tarafından onaylanır.The nomination for the presidency is proposed by the Ba'ath Party and approved by the parliament.
Anayasaya göre aday Suriyeli bir Arap, Müslüman ve 34 yaşını doldurmuş olmalıdır.According to the constitution, the nominee must be Arab Syrian, Muslim and over 34 years of age.
Aday daha sonra 7 yıllık bir dönem için referandumla onaylanır.The nominee is then confirmed through a referendum for a 7-year term.
Albüm 1997'de En İyi Rap Albümü dalında Grammy'ye aday gösterildi.The album was nominated for a 1997 Grammy for Best Rap Album.
"Sumpin' New", En İyi Solo Rap Performansı dalında 1997 Grammy Ödülü'ne aday gösterildi."Sumpin' New" was nominated for a 1997 Grammy Award for Best Rap Solo Performance.
İleride aday olması beklenen potansiyel adaylarPotential bids
Yıl Kazanan Adaylar 1994 Gun — "Word Up!"Year Winner Nominees 1994 Gun — "Word Up!"
Oyuncular ve AdaylarCasting and contestants
Love Affair'deki (1939) rolüyle ikinci bir Oscar adaylığı aldı. [2]She received a second Oscar nomination for her role in Love Affair (1939).[8]
Oscar adaylığı aldı.She received an Oscar nomination.
Othello'daki çalışması ayrıca ona Altın Küre adaylığı kazandırdı.Her work on Othello also earned her a Golden Globe nomination.
Ed Harris, Pollock rolüyle En İyi Erkek Oyuncu dalında Akademi Ödülü adaylığı aldı.Ed Harris received an Academy Award nomination for Best Actor for his portrayal of Pollock.
Ancak Ghani, 2009 yılında Afgan seçimlerinde aday olabilmek için ABD vatandaşlığından vazgeçti. [4]However, Ghani renounced his U.S. citizenship in 2009 so he could run in Afghan elections.[2]
Raging Bull (1980) ile En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.She was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actress for Raging Bull (1980).
Bir Akademi Ödülü'ne aday gösterildi ve Küçük Tilkiler için bir NBR Ödülü kazandı.She was nominated for an Academy Award and won a NBR Award for The Little Foxes.
Robert Montgomery ayrıca Başrolde En İyi Erkek Oyuncu dalında Oscar adaylığı aldı.Robert Montgomery also received an Oscar nomination for Best Actor in a Leading Role.
Ayrıca senarist JF Lawton, Yazarlar Birliği Ödülü ve BAFTA Ödülü'ne aday gösterildi .In addition, screenwriter J. F. Lawton was nominated for a Writers Guild Award and a BAFTA Award.
Film beş dalda Akademi Ödülleri’ne aday gösterildi.The film went on to be an instant critical success and a moderate commercial success.
Akademi Ödülü'ne aday gösterilen ilk yerli insandı.She was the first Indigenous person ever nominated for an Academy Award.
Waters, Akademi Ödülü'ne aday gösterilen ikinci Afrikalı Amerikalıydı .Waters was the second African American to be nominated for an Academy Award.
Birden fazla aday olanlarMultiple nominations
Andrea Martin bu kategoride beş adaylık ile ödüle en fazla aday gösterilen kişidir.The award was not given at the first three Tony Award ceremonies.
Bondi, filmdeki rolüyle En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.Bondi was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress.
Üç Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.It was nominated for three Academy Awards.
Film ayrıca En İyi Film dalında BAFTA Ödülü'ne aday gösterildi.The film was also nominated for a BAFTA Award for Best Film.
Aday: En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülü (Aleandro)Academy Award for Best Supporting Actress (Aleandro)
Dört sanatçı da Akademi Ödülü adaylığı aldı.All four performers received Academy Award nominations.
Knight ayrıca iki Altın Küre'ye aday gösterildi.Knight was also nominated for two Golden Globes.
Film William Inge'nin 1957'de Tony Ödülü'ne aday gösterilen aynı adlı oyununa dayanıyordu.It was based on the Tony Award-nominated 1957 play of the same name by William Inge.
Page, iki sahnedeki rolüyle En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.Page was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress for her two-scene role.
Film dört Akademi Ödülü adaylığı aldı. aldı: [1]The film received four Academy Award nominations:[20]
Simon, En İyi Uyarlama Senaryo dalında Writers Guild of America Ödülü'ne aday gösterildi.Simon received a nomination for the Writers Guild of America Award for Best Adapted Screenplay.
Geraldine Page filmdeki performansıyla Oscar ve Altın Küre Ödülü'ne aday gösterildi.Geraldine Page was nominated for an Oscar and Golden Globe Award for her performance.
McAdams, performansıyla En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.McAdams was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress for her performance.