Ama hangi adayı destekleyeceklerini de konuştular.Aber sie haben auch besprochen, welchen Präsidentschaftskandidaten sie unterstützen werden.
Ama hangi adayı destekleyeceklerini de konuştular.Ale řešily také, koho podpořit v primárkách.
Ama hangi adayı destekleyeceklerini de konuştular.Au vorbit, de asemenea, și despre candidatul pe care aveau să-l sprijine.
Ama hangi adayı destekleyeceklerini de konuştular.또한 어떤 후보자를 지지할 것인가에 대해서도 이야기 하지요.
Ama hangi adayı destekleyeceklerini de konuştular.Maar zij praatten ook over welke kandidaat ze zouden gaan steunen.
Ama hangi adayı destekleyeceklerini de konuştular.Ma hanno anche parlato di quale politico avrebbero votato.
Ama hangi adayı destekleyeceklerini de konuştular.Mais ils ont aussi parlé de leur candidat favori aux élections.
Ama hangi adayı destekleyeceklerini de konuştular.Mas também falaram de qual o candidato que iam apoiar.
Ama hangi adayı destekleyeceklerini de konuştular.Nhưng họ cũng bàn về ứng cử viên nào họ sẽ ủng hộ.
Ama hangi adayı destekleyeceklerini de konuştular.Pero, también hablaron sobre a cuál candidato le darían su apoyo.
Ama hangi adayı destekleyeceklerini de konuştular.Αλλά μίλησαν, επίσης, για το ποιον υποψήφιο θα υποστηρίξουν.
Ama hangi adayı destekleyeceklerini de konuştular.Но также они говорили о том, какого кандидата они будут поддерживать.
Ama hangi adayı destekleyeceklerini de konuştular.Но те също обсъдили това за кой кандидат ще подкрепят.
Ama hangi adayı destekleyeceklerini de konuştular.אבל הם גם דיברו על המועמד (לרשות המפלגה הדמוקרטית) בו הם תומכים.
Ama hangi adayı destekleyeceklerini de konuştular.لكنهم أيضاً تحدثوا عن أي مرشح للإنتخبات سيقومون بدعمه.
Amerikalılar Google'ı kullanarak seçimlerimize karışmış ve işlerine en çok yarayacak adayı ileri sürmüşler.Dzięki Google Amerykanie ingerowali w nasze wybory i zaproponowali kandydata, który będzie dla nich korzystny.
Amerika'nın bugünkü başkanını seçerken adayın ırkı önemli bir etken oldu mu?A la hora de decidir su voto para presidente hoy, ¿ha sido la raza del candidato un factor?
Amerika'nın bugünkü başkanını seçerken adayın ırkı önemli bir etken oldu mu?A mai elnökválasztási döntésében szerepet játszott a jelölt származásának ténye?
Amerika'nın bugünkü başkanını seçerken adayın ırkı önemli bir etken oldu mu?" candidatului un factor decisiv ? "
Amerika'nın bugünkü başkanını seçerken adayın ırkı önemli bir etken oldu mu?Czy w głosowaniu na prezydenta rasa miała dla ciebie wpływ na głos?
Amerika'nın bugünkü başkanını seçerken adayın ırkı önemli bir etken oldu mu?Dans votre choix de vote pour la présidentielle d'aujourd'hui, la race du candidat a-t-elle été un facteur ?
Amerika'nın bugünkü başkanını seçerken adayın ırkı önemli bir etken oldu mu?당신이 대통령 선거를 할 때, 후보자의 인종이 하나의 결정 요인이었습니까?
Amerika'nın bugünkü başkanını seçerken adayın ırkı önemli bir etken oldu mu?"Nella vostra decisione elettorale oggi, la razza del candidato è stata un fattore?"
Amerika'nın bugünkü başkanını seçerken adayın ırkı önemli bir etken oldu mu?"Speelde het ras van de kandidaat een rol bij je beslissing over je stem in de presidentsverkiezing vandaag?"
Amerika'nın bugünkü başkanını seçerken adayın ırkı önemli bir etken oldu mu?Влияла ли раса кандидата на Ваш сегодняшний выбор?
Amerika'nın bugünkü başkanını seçerken adayın ırkı önemli bir etken oldu mu?При решението ви как да гласувате за президент днес, дали расата на кандидата е била фактор?
Amerika'nın bugünkü başkanını seçerken adayın ırkı önemli bir etken oldu mu?Чи впливала раса кандидата на їхній сьогоднішній вибір?
Amerika'nın bugünkü başkanını seçerken adayın ırkı önemli bir etken oldu mu?בהחלטה מי יהיה נשיא היום, האם הגזע של המתמודד היה שיקול?
Amerika'nın bugünkü başkanını seçerken adayın ırkı önemli bir etken oldu mu?للبت بصوتك للرئاسة اليوم، هل كان لعِرق المرشح تأثير؟
Amerika'nın bugünkü başkanını seçerken adayın ırkı önemli bir etken oldu mu?候補者の人種はその要因になりましたか？" この質問に対し "はい 人種は要因であるのみならず
Amerika'yı şok eden başkan adayı John Edwards. Babalık testi almak hakkında konuşmasını izleyeceğiz.Vi kommer att få se honom prata om att ta ett faderskapstest.
Amerika'yı şok eden başkan adayı John Edwards.그는 혼외정사로 낳은 아이를 기르는 것으로 인해 미국인들을 깜짝 놀라게 했었습니다
Amerika'yı şok eden başkan adayı John Edwards.שהדהים את אמריקה בכך שהיה אב לילד מחוץ לנישואין.
Amerika'yı şok eden başkan adayı John Edwards.الذي هز أمريكا بإنجاب طفل خارج إطار الزوجية.
Amerika'yı şok eden başkan adayı John Edwards.彼が親子鑑定を受けることについて話しているところの映像です
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Cependant, nous ne savons pas si toutes ces prédictions se réfèrent à la matière noire, OK.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Dar nu ştim dacă oricare dintre ele chiar este candidatul pentru materia întunecată.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.De nem tudhatjuk, hogy bármelyikük is ténylegesen sötét anyag jelölt-e.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.그러나 우리는 그것들 중 어느것이 암흑물질의 후보인지는 정확히 모릅니다.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Maar we weten niet of een van die eigenlijk donkere materie kandidaten zijn, ok.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Ma non sappiamo se e quale di queste particelle sia per davvero il candidato per la materia oscura.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Mas nós não sabemos se qualquer delas é uma candidata para a matéria escura.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Men man ved ikke, om nogen af dem faktisk er kandidaten til det mørke stof, OK.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Namun kami belum tahu jika salah satunya adalah calon materi gelap.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Nevíme však, jestli je některý z nich opravdu kandidátem na to být temnou hmotou.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Pero no sabemos si alguno de estos son de verdad el candidato a ser materia oscura.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Thế nhưng chúng ta không biết liệu có cái nào trong số chúng thật sự là ứng cử viên của vật chất tối không.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Wir wissen aber nicht, ob einer von den beiden wirklich ein Anwärter auf die dunkle Energie ist.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Αλλά δεν γνωρίζουμε εάν κανένα από αυτά είναι στην πραγματικότητα οι υποψήφιοι της σκοτεινής ύλης.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Не сме съвсем сигурни, дали наистина сме открили истинския кандидат за тъмна материя.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.Но пока неизвестно, является ли какая-то из двух теорий на самом деле верной кандидатурой для тёмной материи.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.אבל אנחנו לא יודעים אם מישהו מאלה הוא באמת המועמד להיות החומר האפל, בסדר.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.ولكننا لا نعلم حتى الان ما إذا كانت تلك هي فعليا المادة المظلمة المرشحة.
Ancak daha bunlardan birinin karanlık madde adayı olup olmadığını bilmiyoruz.ダークマターを解き明かす候補なのか わかりません もしかしたら まったく違った場所に答えはあるのかもしれません
Başkan seçimleri için 9 olası adayımız var. 9 kişinin başkan olma şansı var.9가지 경우의 수가 있겠죠 누가 회장이 될지 9가지 가능성이 있게되죠
Başkan seçimleri için 9 olası adayımız var.De club heeft 9 mensen, dus er zijn 9 mogelijkheden voor de voorzitter.
Başkan seçimleri için 9 olası adayımız var.Há nove possibilidades para Presidente.
Ben adayı tahrip ettimJ'ai ravagé tout sur mon passage Mon ADN s'est répandu
Ben de 5 numaralı adayı seçtim.Én is az 5. számú jelöltre szavaztam.
Ben de 5 numaralı adayı seçtim.J'ai voté pour le candidat n°5, aussi.