Daha sonra Calonymus adasında bulunan kendi topraklarında manastır yaptırmıştır.Later heeft hij in Orthok een eigen klooster gesticht.
Ross Adası, Antarktika'nın Ross Denizi'nde, Victorialand sahili yakınında volkanik bir ada.Ross is een vulkanisch eiland in de Rosszee voor de oostkust van Victorialand, Antarctica.
Toskana bölgesinin en büyük adasıdır.Het is de meest noordelijke provincie van Toscane.
Nero ayrıca onu, tahtan feragat ederek, yaşamak için Yunan adası Rodos'a gitmekle tehdit etti.Nero zou zijn moeder zelfs onder druk gezet hebben te abdiceren en te gaan leven op het Griekse eiland Rhodos.
Hint Okyanusu'nda Réunion adasında yaşamıştır.De soort is endemisch op het eiland Réunion in de Indische Oceaan.
Örgütün merkezi Staunton Adası’dır.Ze domineren het eiland Staunton Island.
Amerikalılara teslim edildi ve Ischia Adasına gönderildi, ama birkaç ay sonra serbest bırakıldı.Zij droegen haar over aan de Amerikanen, die haar na enkele maanden vrijlieten.
La Palme adasının fethi eden kumandan Alonso Fernández de Lugo'dur.De uiteindelijke veroveraar van La Palma was Alonso Fernández de Lugo.
Artık istikamet Define Adasıdır.Strikt genomen is het nu ook nog een eiland.
Marion Adası ve Prens Edward Adası 'nın ortak adıdır.De twee eilandjes heten Prins Edwardeiland en Marion-eiland.
Aegina Adası, Ege Denizi'nde bulunan bir ada.Manisa heeft een rijke geschiedenis in de Egeïsche Zee-regio.
Uzaydan Sedef AdasıDeep Space Network Ruimtesonde
Tsushima Adası (Japonca: 対馬 Tsushima), Kore Boğazı'nda Japonya'ya ait bir adadır.Tsushima (Japans: 対馬, Tsushima) of Tsoesjima is een Japanse eilandengroep in de Straat van Korea.
Tenerife adası yerel idare bakımindan 31 belediye'ye bölünmüştür.Rottal-Inn is verdeeld in 31 gemeenten.
Oyun Makin Adası'nda 17 Ağustos 1942 gecesi başlamaktadır.Gra rozpoczyna się na wyspie Makin nocą 17 sierpnia 1942 roku.
Adalar topluluğunu Jeannette Adası (о.Dwie z nich, wyspy Jeannette (о.
Bunların içinden sadece Matiu/Somes Adası yerleşim için yeteri kadar büyüktür.Jedynie Matiu/Somes ze względu na swe dostatecznie duże rozmiary nadaje się do zamieszkania.
Kutsal Birlik donanması Korfu Adası yakınlarında bir araya geldi.Członkowie Ligi Świętej zdecydowali połączyć swoje floty w okolicy wyspy Korfu.
Delos adasında doğmuştur.Urodził się na wyspie Delos.
Wellington Limanı'nda 3 ada bulunur: Matiu/Somes Adası, Makaro/Ward Adası ve Mokopuna.Obszar portu Wellington dzieli się na trzy wyspy: Matiu/Somes, Makaro/Ward i Mokopuna.
Mart-Ekim 1950 arasında Siros adasında Piyade Yedek Subay Akademisinde eğitim gördü.Od marca do października 1950 roku, studiował w Akademii Oficerów Rezerwy na wyspie Siros.
Rodos adasında deprem olur.Trzęsienie ziemi na Rodos.
Mindanao adasında bulunur.Położona na wyspie Mindanao.
Bu resim, Ölüler Adası'nın ilk versiyonuyla birlikte Kunstmuseum Basel'de sergilenmektedir.Wraz z pierwszą wersją Wyspy umarłych, obraz ten jest częścią kolekcji Muzeum Sztuki w Bazylei.
Körfezde bulunan adalar Anticosti adası, Prens Edward adası ve Magdelan adalarıdır.W zatoce leżą: Wyspa Anticosti, Wyspa Księcia Edwarda i Wyspy Magdaleny.
Egeskov Şatosu (Danca: Egeskov Slot), Danimarka'nın Fyn adasının güneyinde yer alır.Zamek Egeskov (duński: Egeskov Slot) znajduje się na południowo-zachodnim wybrzeżu Fionii w Danii.
Mascarene Adaları'ndan Rodrigues Adası'nda yaşamıştır.Występował na maskareńskiej wyspie Rodrigues.
Avrupa'da yalnızca İzlanda adasında bulunmaz.W Europie omija tylko Islandię.
Böcklin 1888'de Die Lebensinsel (Yaşam Adası) isimli farklı bir resim daha çizdi.W 1888 roku Böcklin stworzył obraz Wyspa życia (Lebensinsel).
Ross Adası'ndaki Erebus Dağı, Dünya'nın güneye en yakın aktif yanardağıdır.Mount Erebus na Wyspie Rossa jest najdalej wysuniętym na południe czynnym wulkanem.
1856'da nüfus fazlalığı sebebiyle ada halkının bir kısmı Norfolk Adasına taşındı.W 1856 mieszkańców przesiedlono na wyspę Norfolk.
7 Nisan - Ferdinand Macellan, Cebu adasına ulaştı.7 kwietnia – Ferdynand Magellan wylądował na wyspie Cebu.
1906'da ABD'ye seyahat eder aynı yıl Rusya'dan ayrılıp İtalya'da Capri Adası'ndaki villasında yaşamaya başlar.W 1906 wyjechali z Rosji, by podróżować po USA, a następnie osiedlili się na Capri we Włoszech.
Negroponte Lordluğu (1205–1470), Negroponte (Euboea-Eğriboz Adası) adasını kapsayan devlettir.Triarchia Negroponte (1205-1470), na wyspie Negroponte tj. Eubea.
Stewart Adası veya Rakiura, Yeni Zelanda'nın üçüncü en büyük adası.Stewart (ang. Stewart Island, maori Rakiura) – trzecia pod względem wielkości wyspa Nowej Zelandii.
Saint-Denis 1669'da Étienne Régnault tarafından kuruldu, ve 1738'de Réunion adasının başkenti olmuştur.Miasto zostało założone przez Étienne Régnault w 1669, a stolicą wyspy jest od 1738 roku.
14 Kasım - İzlanda'nın güney kıyılarında gerçekleşen volkanik faaliyet sonucu Surtsey adası oluştu.14 listopada – Islandia: z Atlantyku wyłoniła się wyspa wulkaniczna Surtsey.
Bu yüzden de Baharat Adası olarak da bilinir (Island of Spice).Znana jest także jako Wyspa kwiatów (hiszp. Isla de las Flores).
Madagaskar adası, dünyanın dördüncü büyük adası konumundadır.Madagaskar jest czwartą co do wielkości wyspą świata.
Hint Okyanusu'nda Réunion adasında yaşamıştır.Występował endemicznie na wyspie Reunion na Oceanie Indyjskim.
Başkenti, Antigua adasındaki St. John's'tur.Saint John’s znajduje się na północno-zachodnim wybrzeżu Antigui.
"Roll With the Wind" şarkısının klibi Temmuz 2009'da Norveç'te Giske adasında çekilmiştir.Teledysk do Roll With The Wind był kręcony na wyspie w Norwegii, Giske w lipcu 2009 r.
Haleakala Ulusal Parkı, ABD'nin Hawai Eyaleti'nde Maui Adası'nda bulunan ulusal park.Park Narodowy Haleakalā – park narodowy w Stanach Zjednoczonych, na wyspie Maui w stanie Hawaje.
Prawn Adasındaki InterGlobal Films adlı stüdyoda çekimler yapmaktadır.Oprócz tego na wyspie znajduje się studio Interglobal Films.
12 Eylül 2005 tarihinde açılmıştır ve Lantau Adası'nda bulunan Hong Kong Disneyland Resort'ta yer almaktadır.Linia została otwarta 1 sierpnia 2005 roku, tuż przed otarciem Hong Kong Disneyland Resort.
Bu şehir Borneo adasında yer almaktadır.Gatunek występuje na wyspie Borneo.
(Şeker Adasına kim ihtiyaç duyar?Kto zamieszka na wyspie?.
Büyük Cayman adasında bulunur.Położona jest na wyspie Wielki Kajman.
Sahilde çok sayıda adası bulunur.Przy brzegu występują liczne wyspy.
İtalya Hava Kuvvetleri, Malta adasına ilk saldırılarını gerçekleştirdi.Inwazja Aliantów na Włochy rozpoczęła się właściwie z Malty.
Şehir, Frobisher Körfezi'nin başında Baffin Adası'nın güney kıyısında yer almaktadır.Leży na południowym wybrzeżu Ziemi Bafina, na końcu Zatoki Frobishera.
Barbuda adasında ise hiçbir zaman şeker üretimi yapılmadı.W Południowej Afryce, przeciwnie, biali pracownicy nigdy nie byli wysyłani do bantustanów.
Flaherty Adası, Innetalling Adası ve Kugong Adası ile birlikte takımadanın dört büyük adası arasında yer alır.Wraz z Flaherty Island, Innetalling Island i Kugong Island jest jedną z czterech dużych wysp w archipelagu.
İrlanda Adası, Avrupa'nın üçüncü büyük adasıdır.Irlandia – trzecia pod względem wielkości wyspa w Europie.
Man Adası: Quocunque jeceris stabit (Latince, "Ne kadar hızlı fırlatsan da ayakta kalır.")Herb posiada dewizę "Quocunque Jeceris Stabit" ("gdziekolwiek mnie rzucisz, będę stał").
İthaca adasındaki sarayda Penelope kocası kral Ulis'in uzun ayrılığından dolayı yaş çekmektedir.W pałacu w Itace, Penelopa opłakuje długą nieobecność Ulissesa.
1966 - Fransa, Pasifik'teki ilk nükleer bomba denemesini Moruroa adasında gerçekleştirdi.1966 – Francja przeprowadziła swoją pierwszą próbę atomową na atolu Mururoa.
Takımadaların en yüksek noktası Smith adasında bulunan 2105 metre ile Mount Foster tepesidir.Najwyższym szczytem Wyspy Smitha jest Mount Foster mierzący 2105 m n.p.m.
Berk adasında yaşamaktadır.Znajduje się na Wyspie Beringa.
Heraklonas'ın burnu, Martina'nın dili kesildi ve Rodos adasına sürgüne gönderildiler.Po obaleniu Herakleonasa Martynie obcięto język i zesłano na wyspę Rodos, gdzie zmarła.