adanmış ile cümle
adanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Her yerde insanlar dünya barışına adanmış kamu liderleri için özlem duyuyorlar.People everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace.
Müdürler çalışanlardan doğruluk,verimlilik ve adanmışlık bekler.Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication.
Ben adanmışım.I'm dedicated.
Biz adanmışız.We're dedicated.
Tom adanmıştır.Tom is dedicated.
Sen adanmışsın.You're dedicated.
Çok adanmış olduğun konusunda hiçbir fikrim yoktu.I had no idea you were so dedicated.
Tom oldukça adanmış, değil mi?Tom is quite dedicated, isn't he?
Tom çok adanmış, değil mi?Tom is very dedicated, isn't he?
Tom adanmış, değil mi?Tom is dedicated, isn't he?
Tom çok adanmış değil.Tom isn't very dedicated.
Tom çok adanmıştı.Tom was very dedicated.
Çok adanmış görünüyorsun.You seem very dedicated.
Leyla ailesine adanmıştı.Layla was dedicated to her family.
Leyla babasına adanmıştı.Layla was devoted to her father.
Tom çok adanmış değildi.Tom wasn't very dedicated.
Tom'un adanmış olduğunu biliyorum.I know Tom is dedicated.
Tom ve Mary adanmıştır.Tom and Mary are dedicated.
Parthenon, Athena'ya adanmış bir tapınaktır.The Parthenon is a temple dedicated to Athena.
Partenon, Athena'ya adanmış bir tapınaktır.The Parthenon is a temple dedicated to Athena.
Athena Nike tapınağı, tanrıça Athena'ya adanmıştır.The temple of Athena Nike is dedicated to the goddess Athena.
Her üç tanrıçanın Mekke'nin yakınında kendilerine adanmış farklı mabetleri vardı.Each of the three goddesses had a separate shrine near Mecca.
Ama yedinci gün bana, Tanrın RAB’be Şabat Günü olarak adanmıştır.But God did sanctify to himself the seventh day.
"The Dark Side" bölümü 2006 yılında ölen Ed'in hatırasına adanmıştır.The episode "The Dark Side" was dedicated to the memory of Ed, who died in 2006.
Gemilerden küçük olanı Diana'ya adanmış bir tapınak gibi yapılmıştı.The smaller ship was designed as a temple dedicated to Diana.
Okul 1963'te inşa edilmiş ve Marpa Lotsawa'ya adanmıştır.The school was established in 1963, deducated to Marpa Lotsawa.
Bina 1926 yılındaki Şükran Günü'ne adanmıştır.The building was dedicated on Thanksgiving Day, 1926.
Annesi Meryem, onun annesi Hanne tarafından Beytü'l-Makdis’e (Süleyman Tapınağı’na) adanmıştı.He was raised by his mother Maria, whom he used to call Maria Benedetta (the blessed Mary).
Kütüphanenin adı da annesine adanmıştır.The library is named for their mother.
Yalnızca Nandi'ye adanmış tapınaklar da bulunur.There are also a number of temples dedicated solely to Nandi.
İlk binada Batı Avrupa sanatına yedi oda adanmıştır ve Rus sanatına on oda adanmıştır.Seven of the rooms in the first building feature European art, and ten rooms feature Russian art.
Augustus da Mars'a adanmış bir tapınak inşa edilmesinin emretmişti.Augustus, too, ordered the building of a temple, dedicated to Mars.
Yüksek olasılıkla kilise ilk durumunda Theotokos Kyriotissa'ya adanmıştı.With high probability the church was originally dedicated to the Theotokos Kyriotissa.
Orada Aino Kallas'a adanmış bir müze vardır.It has a museum dedicated to Aino Kallas.
Astronotlar Günü, NASA astronotları ve onların başarılarına adanmış bir Amerikan tatilidir.Astronauts Day is an American holiday, dedicated to NASA astronauts and their achievements.
Binanın doğu bölümünde St. Simeon'a adanmış bir şapel bulunmaktadır.In the east part of the building, there is a chapel dedicated to St. Simeon.
Bu film Sovyet yönetmen Andrei Tarkovsky'ye (1932-86) adanmıştır.The film is dedicated to the Soviet filmmaker Andrei Tarkovsky (1932–86).
"One of God's Better People" ve "Angels" şarkılar Robbie'nin annesi Jan'a adanmıştır."One of God's Better People" and "Angels" were inspired by Williams' mother, Jan.
O da Polonya davasına adanmış Fransa'da Polonia komitelerinde aktif bir üyesi oldu.She was also an active member in committees of Polonia in France dedicated to the Polish cause.
İki ordu Poimanenon'da, Başmelek Mikâil'e adanmış bir kilisenin yanında karşılaştılar.The two armies met at Poimanenon, near a church dedicated to the Archangel Michael.
Bu konumundadır Delphic Oyunları önemli iç olaylar adanmıştır .These Junior Delphic Games are dedicated to significant domestic events.
Albüm, ,5 yıl önce vefat eden komedyen Bill Hicks'e adanmıştır.The album was dedicated to stand-up comedian Bill Hicks, who died two and a half years earlier.
Bu pariş Aziz Bernard'a adanmış ve 1827'de kurulmuştur.This parish dedicated to Saint Bernard was established in 1827.
Xcode'ın önceki sürümleri "Adanmış Ağ Yapıları" adlı bir sistem sağladı.Earlier versions of Xcode provided a system named Dedicated Network Builds.
Bu park II. Dünya Savaşı'ndaki Sovyet zaferine adanmıştır.The park is dedicated to the Soviet victory in World War II.
Manastır, Hermits Our Lady'ye adanmıştır.The monastery was dedicated to Our Lady.
1514 yılında kurulan manastır, Ortodoks din adamı Maksim Branković ve annesi Angelina'ya adanmıştır.It was founded in 1514 as an endowment of Orthodox bishop Maksim Branković and his mother Angelina.
Horowitz'in ilk stereo kaydı, 1959'da, Beethoven'ın piyano sonatlarına adanmıştır.Horowitz's first stereo recording, made in 1959, was devoted to Beethoven piano sonatas.
Forum'un yakınlarında Septimus Severus'a adanmış bir kemer inşa edildi.An arch dedicated to Severus is erected near the Forum.
Archangelos Michael'e adanmıştır.It is dedicated to Archangel Michael.
Bildirildiğine göre CCI'nin Apple ürünlerini tehlikeye atmaya adanmış bir birimi var.The CCI reportedly has an entire unit devoted to compromising Apple products.
Albüm, gruba başlamaları için yardımcı olan Mikey Bronsnan'a adanmıştı.The album is dedicated to Mikey Bronsnan, who helped them get started in Philadelphia.
Bu kitap Kilmer Ailesine adanmıştır.It is named for the Kesler family.
Amsterdam'da bulunan Van Gogh Müzesi, van Gogh'un ve çağdaşlarının eserlerine adanmıştır.The Van Gogh Museum in Amsterdam is dedicated to Van Gogh's work and that of his contemporaries.
Localar Masonik kullanımına tamamen adanmış kalıcı tesisler aramaya başladı.Lodges began to look for permanent facilities, dedicated purely to Masonic use.
İsmi "Ay' a Adanmış" anlamına gelir.His name means "devoted to the moon".
Diğer tapınaklar Zeus, Helios, Afrodit, Apollo, Athena ve yerel Tike'ye adanmıştı.Other temples were dedicated to Zeus, Helios, Aphrodite, Apollo, Athena and the local Tyche.
Tapınak Ōkuninushi'ye adanmış olup iki ana festivale ev sahipliği yapmaktadır.Located in Izumo, Shimane Prefecture, it is home to two major festivals.
Görevin ismi ise Alman gökbilimci Johannes Kepler anısına adanmıştır.In doing so he echoed the position adopted by German astronomer Johannes Kepler.
Şehirdeki kilise Saint James'e adanmıştır.The parish church in the town is dedicated to Saint James.