adamların ile cümle
adamların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
RAB diyor ki, "O gün Edom'un bilge adamlarını, Esav'ın dağlarındaki bilgiçleri yok edeceğim.Ne pogubim li tisti dan, govori GOSPOD, modrih iz Edoma in razumnosti z gore Ezavove?
RAB diyor ki, "O gün Edom'un bilge adamlarını, Esav'ın dağlarındaki bilgiçleri yok edeceğim.Sannerligen, på den dagen, säger HERREN skall jag förgöra de vise i Edom och allt förstånd på Esaus berg.
RAB diyor ki, "O gün Edom'un bilge adamlarını, Esav'ın dağlarındaki bilgiçleri yok edeceğim.Skal jeg ikke på den dag, sier Herren, gjøre ende på alle vismenn i Edom og all forstand på Esaus berg?
RAB diyor ki, "O gün Edom'un bilge adamlarını, Esav'ın dağlarındaki bilgiçleri yok edeceğim.Totisesti, sinä päivänä, sanoo Herra, minä lopetan viisaat Edomista ja taidon Eesaun vuorelta.
RAB diyor ki, "O gün Edom'un bilge adamlarını, Esav'ın dağlarındaki bilgiçleri yok edeceğim.Visselig vil jeg på hin Dag, lyder det fra HERREN, udrydde de vise af Edom og Klogskab af Esaus Bjerge.
RAB diyor ki, "O gün Edom'un bilge adamlarını, Esav'ın dağlarındaki bilgiçleri yok edeceğim.Zdaliž v ten den, praví Hospodin, nevyhladím moudrých z země Idumejské, a rozumných s hory Ezau?
RAB diyor ki, "O gün Edom'un bilge adamlarını, Esav'ın dağlarındaki bilgiçleri yok edeceğim.В оня ден, казва Господ, Няма ли да погубя мъдрите от Едом, И благоразумието от Исавовия хълм?
RAB diyor ki, "O gün Edom'un bilge adamlarını, Esav'ın dağlarındaki bilgiçleri yok edeceğim.Не в тот ли день это будет, говорит Господь, когда Я истреблю мудрых в Едоме и благоразумных на горе Исава?
RAB diyor ki, "O gün Edom'un bilge adamlarını, Esav'ın dağlarındaki bilgiçleri yok edeceğim.הלוא ביום ההוא נאם יהוה והאבדתי חכמים מאדום ותבונה מהר עשו׃
RAB diyor ki, "O gün Edom'un bilge adamlarını, Esav'ın dağlarındaki bilgiçleri yok edeceğim.ألا أبيد في ذلك اليوم يقول الرب الحكماء من ادوم والفهم من جبل عيسو.
RAB diyor ki, "O gün Edom'un bilge adamlarını, Esav'ın dağlarındaki bilgiçleri yok edeceğim.耶 和 華 說 、 到 那 日 、 我 豈 不 從 以 東 除 滅 智 慧 人 、 從 以 掃 山 除 滅 聰 明 人
RAB diyor ki, "O gün Edom'un bilge adamlarını, Esav'ın dağlarındaki bilgiçleri yok edeceğim.耶和華 說 、 到 那日 、 我豈不從以東 除滅 智慧 人 、 從以掃山 除 滅聰 明人
Ronald Quincy, araştırmacı. Dünyanın en zeki adamlarından.Dr Ronald Quincy är en av världens smartaste.
Ronald Quincy, araştırmacı. Dünyanın en zeki adamlarından.Dr Ronald Quincy er en af verdens kvikkeste.
Ronald Quincy, araştırmacı. Dünyanın en zeki adamlarından.Il Dott. Quincy č una delle persone pių intelligenti del mondo.
Ronald Quincy, araştırmacı. Dünyanın en zeki adamlarından. Onu dinleseniz iyi olur.To je doktor Quincy, asi nejchytřejší člověk na planetě.
Ronald Quincy, araştırmacı. Dünyanın en zeki adamlarından.Tri Quincy on ehkä maailman älykkäin mies.
Ronald Quincy, araştırmacı. Dünyanın en zeki adamlarından.Кажи-речи най-умният човек на света.
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Alors son ardeur redouble, Il poursuit sa marche, et il se rend coupable. Sa force à lui, voilà son dieu!
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Apoi aprinderea i se îndoieşte, întrece măsura şi se face vinovat, căci puterea lui o ia ca dumnezeu al lui!
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Bấy giờ nó sẽ sấn tới như gió thổi qua; vì nó lấy sức mạnh mình là thần mình, nên phạm tội trọng.
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Bấy_giờ nó sẽ sấn tới như gió thổi qua ; vì nó lấy sức_mạnh mình là thần mình , nên phạm_tội trọng .
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Entonces su espíritu pasará y se acabará; devolverá a su dios esta su fuerza
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››그들은 그 힘으로 자기 신을 삼는 자라 이에 바람 같이 급히 몰아 지나치게 행하여 득죄하리라
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Lalu secepat angin berangkatlah orang-orang yang mendewakan kekuatannya sendiri itu.
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Majd tovaszáll viharként és elvonul és bûnbe esik; õ kinek istene az õ hatalma.
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Poi muta corso il vento: passa e paga il fio. Questa la potenza del mio Dio
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Potem puhne kakor veter mimo in preide ter se pregreši: ta moč njegova mu je bog!
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Så fara de åstad såsom vinden, alltjämt framåt till att åsamka sig skuld; ty deras egen kraft är deras gud.
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Så stryker de avsted som en vind og farer frem og drar skyld over sig; deres kraft er deres gud.
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Så suste det videre som Stormen og gjorde sin Kraft til sin Gud.
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Sitten se tuulena kiitää ja hyökkää, mutta joutuu syynalaiseksi, tuo, jolla oma voimansa on jumalana.
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Tedy się odmieni duch jego, a wystąpi i przewini, myśląc, że ta moc jego jest boga jego.
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Tehdy promění se duch jeho, a přestoupí i zaviní, mysle, že ta moc jeho boha jeho jest.
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Vtedy prejde jako vietor, prekročí a previní sa; tá jeho sila bude jeho bohom.
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Тогава духът му се изменя; Преминава като завоевател, и върши нечестие, Като прави силата си свой бог.
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››Тогда надмевается дух его, и он ходит и буйствует; сила его – бог его.
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››אז חלף רוח ויעבר ואשם זו כחו לאלהו׃
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››ثم تتعدّى روحها فتعبر وتأثم. هذه قوتها الهها
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››他 以 自 己 的 勢 力 為 神 、 像 風 猛 然 掃 過 、 顯 為 有 罪
Rüzgar gibi geçip gidiyorlar. Bu suçlu adamların ilahları kendi güçleridir.››他 以 自己 的 勢力 為神 、 像風 猛然 掃過 、 顯為 有罪
Sadece, bak, bu adamların fazladan bir elektronu var dersiniz, hep kurtulmaya çalıştıkları.Ihr seht einfach, dass die Elemente links ein Elektron abgeben wollen
Sadece, bak, bu adamların fazladan bir elektronu var dersiniz, hep kurtulmaya çalıştıkları.여러분은 단지 이것들은 여분인 한개의 전자를 가지고 있다 그 전자를 그것들은 언제나 없애려고 해.
Sadece, bak, bu adamların fazladan bir elektronu var dersiniz, hep kurtulmaya çalıştıkları.No mas di, mira, estos chicos tienen un electrón demás que siempre están tratando de regalar.
Sadece, bak, bu adamların fazladan bir elektronu var dersiniz, hep kurtulmaya çalıştıkları.Prostě se jen podíváte a řeknete si, že tyto prvky mají jeden elektron navíc, kterého se vždycky snaží zbavit.
Sadece, bak, bu adamların fazladan bir elektronu var dersiniz, hep kurtulmaya çalıştıkları.Você apenas falou, olha, estes caras possuem um elétron extra que eles estão sempre querendo se livrar.
Sadece, bak, bu adamların fazladan bir elektronu var dersiniz, hep kurtulmaya çalıştıkları.انكم فقط تقولون هذه لها الكترون واحد اضافي وهي تحاول دائما التخلص منه
Sen kendi köşene dikkat et yeter. Adamlarını sağ salim geri getir.Doar fă-ţi treaba şi adu-ţi toţi oamenii înapoi vii.
Sen kendi köşene dikkat et yeter. Adamlarını sağ salim geri getir.Samo pazi na vogale in vrni vse svoje ljudi žive nazaj.
Sen kendi köşene dikkat et yeter. Adamlarını sağ salim geri getir.Sleduj si svoj roh a všetci tvoji muži, nech sa vrátia živí.
Sen kendi köşene dikkat et yeter. Adamlarını sağ salim geri getir.Sleduj si svůj roh a všichni tvoji muži, ať se vrátí živí.
Sen kendi köşene dikkat et yeter. Adamlarını sağ salim geri getir.תהיה ערני .ותחזיר את כל האנשים שלך בשלום
Sen ve adamların, NASA tarihindeki en büyük hatasınız.Anh và người của anh là sai lầm lớn nhất trong lịch sử NASA!
Sen ve adamların, NASA tarihindeki en büyük hatasınız. - Bağlantıyı kaybettik. - Tanrım.Ty i twoi ludzie jesteście największą wpadką w historii NASA. <i>Brak łączności.</i>
Sen ve adamların, NASA tarihindeki en büyük hatasınız.- I er NASAs største fejltagelse!
Sen ve adamların, NASA tarihindeki en büyük hatasınız.Jullie zijn de grootste blunder van NASA ooit.
Sen ve adamların, NASA tarihindeki en büyük hatasınız.- Ni är NASA:s största misstag nånsin!
Sen ve adamların, NASA tarihindeki en büyük hatasınız.- Siete I'errore pių grave della NASA!
Sen ve adamların, NASA tarihindeki en büyük hatasınız.Sie und Ihre Männer sind der schlimmste Mißgriff in der Geschichte der NASA!
Sen ve adamların, NASA tarihindeki en büyük hatasınız.-Te olette Nasan suurin erehdys!