adamları ile cümle
adamları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Rükneddin Kılıçarslan ve adamları hep birlikte Kayseri yolunu tuttular.Caricata la scatola sul carretto ogni coppia ha dovuto raggiungere il traguardo.
Ancak Negan'ın adamları onları durdurur.Insieme agli uomini di Neanderthal fermerà Reginald.
İmparator'un adamlarıdır.Eravamo soldati dell'imperatore.
Shao Kahn'ı onun adamlarını öldürmekle tehdit eder.Permette a Kanou Shou di combattere credendo morti i suoi "figli".
Kralın adamları boğulma taklidi yapan genci kurtarır.Un uomo salva un bambino che sta annegando.
Adamları silah uçlarına x şeklinde işaret koyarlardı.Permette ad X anche di caricare le sue armi speciali.
Adamların silahlıdır.I disarmati.
Glory'nin adamlarını itip kuleye çıkmaya çalışan Buffy'yi yine Glory durdurur.Naturalmente, altri celebri nemici di Buster cercheranno di fermarlo.
Ancak çekilme niyetinin hem kendi adamları, hem de Grekler tarafından anlaşılmasını istemiyordu.Anche il maestro ebbe a lagnarsi di lui non ca dei suoi professori di greco e latino.
Şef ve adamları Metin’i sorgular.Non mancano domande sulla politica e su Mitterrand.
Adamlarından sadece birkaçı hayatta kalmayı başardı.Almeno uno di loro è sopravvissuto.
Trakyalı Yöneticiler ve İş Adamları Derneği Başkan Yardımcılığı görevinde bulundu.I responsabili del progetto e dei volontari rispondevano al Program Manager.
Dothrakilerin saldırdığı Kuzu Adamların köyü Malta'da Ekim 2010'da çekildi.La maledizione del mostro del lago, uscito nel 2010.
Bilim adamlarınca "ikonografi" adıyla anılır.Il disco si chiamerà Iconoclast.
O ve adamları teslim olmaya zorlandılar ve sonunda yakalandı.Furono facilmente sconfitti ed obbligati ad arrendersi.
Diğer bilim adamlarının görüşleri de bu hususta kendisini desteklemektedir.Anche altri studiosi concordano su questa impostazione.
Plan başarılı olacak ve Sharpe adamlarıyla beraber tuzağa düşecektir.Gli agenti finiscono in una trappola e l’agente Sharpe viene catturata.
Bilim adamlarına göre Bayıl kasrı 1306 depreminde denize batmıştır.Secondo alcune fonti il castello sarebbe stato distrutto dal sisma del 1306.
Glory'nin adamları da Spike'ı kaçırırlar, onun anahtar olduğunu düşünmektedirler.Nel frattempo Glory rapisce Spike credendo che lui sia la sua chiave ma si rende conto di aver sbagliato.
Farklı disiplinlere mensup bilim adamlarının dinlere getirdiği tanımlar farklıdır.Le forme di piatto utilizzate dai popoli della storia sono differenti.
Bilim adamları fazla çayın erkek sağlığı üzerinde olumsuz etkisinin olabileceğini göstermiştir.Ученые доказали, что чай в больших количествах может плохо влиять на мужское здоровье.
Nokia 6700, iş sınıfı bir cihaz gibi, iş adamları için bir görüntüye ihtiyaç duyan bir telefondur.Nokia 6700 — это телефон бизнес-класса, телефон для деловых людей, которым важен имидж.
Duncan ve Robinson Sports Illustrated tarafından 2003 yılı Yılın Spor Adamları seçildi.В 2003 году Данкан и Робинсон были названы спортсменами года по версии Sports Illustrated.
1988-1993 yılları arasında Genç Uzmanlar ve Bilim Adamları Cumhuriyetçi Kurulu Başkanı olarak görev yaptı.В период с 1988 по 1993 год являлся председателем республиканского совета молодых специалистов и учёных.
Çolak Ağa, bunun üzerine adamlarıyla birlikte Başyayla'ya peşinden gelmiş.Харун был со своим народом, когда началось это искушение.
Onun sadece dört tane mektubu korunabildi çünkü bu mektuplar dönemin önemli adamlarına yazılmıştı.Сохранились только четыре её письма, которые были адресованы влиятельным мужчинам того времени.
Orada adamlarım onları çözer, sen de alıp götürürsün.Вам предстоит найти землю для них и для себя.
Adamları silah uçlarına x şeklinde işaret koyarlardı.Она поссорилась с Оружием X насчёт этого.
Önceden İthillien'de adamlarıyla gözcülük yapmaktaydı.При этом с ними продолжала жить предыдущая жена Серта Мися.
Flosi ve adamları binayı ateşe verir.Толбот и его люди поджигают замок.
Edd ikna olur ve adamları ikiliyi Duvar'dan geçirir.Это убеждает Эдда, который велит своим людям пропустить их через Стену.
O devirde, Çelebi ünvanı ilim adamlarına ve Mevlevî tarikatı büyüklerine verilmekteydi.Он прибыл на Кос и научил местных жителей врачеванию.
1928'de Oslo'lu bilim adamları uzaya kısa dalga sinyalleri göndermişlerdir.В 1929 году DLS на коротких волнах запустил свою иновещательную службу Weltrundfunksender.
Bu görüş Masonik bilim adamları tarafından göz ardı edilir.Но эту идею отклонило большинство масонских учёных.
Bazı cemaatlerde, din adamları, bu duayı Musaf ayini esnasında yapar.Для этого верующие даже собираются под колокольней, когда в неё звонят.
Kaliena vezirin adamlarına esir düşer.Поэтому его жену Сьюзан берут в заложницы.
Adamlarından sadece birkaçı hayatta kalmayı başardı.Выжить удалось лишь нескольким его охранникам.
Ama çabuk davranan Decatur ve adamları bu sürede gemiye çıkmışlardı.После короткой вылазки Декейтера и его команды судно было захвачено.
Âdemoğlu, artık ülkenin en zengin adamlarındandır; ancak yüzü yine de gülmez.И даже если боги более могущественны, чем люди, никто из них не является абсолютным (непревзойдённым).
Bunu duyan Temuçin ve adamları hemen bulundukları yerden uzaklaştılar.Слух дошел и до её мужа, который незамедлительно прибыл туда.
Sovyetler Birliği zamanında Ortodoks din adamları buraya gömülürdü.В советское время на кладбище хоронили представителей православного духовенства.
Ama Yang onları kurtarır ve Eradicus ve adamlarını yok ederler.Присягаем всех их уничтожить и разрушить Небо и земля...
Dünya Devlet Adamları - GineМировые Государственные Деятели — Йемен Османский Йемен
Çünkü o; Polat ve adamlarının gönül zenginliğidir.Является обладателем наград IFAI и IFEA.
O küçük dev adamların önemli bir istekleri olmuştu bizden.От этих двух небольших племен он потребовал огромную дань.
Eğer gelirlerse adamları vurmasını ister.Когда приказывают — расстреливает их.
Filibe'de bulunan Şehzade Selim ise tüm bunları adamları vasıtasıyla öğreniyordu.Попав в Кемет, сёстры поняли, что случилось.
Yaşar Kimsesiz'in adamları öldürür.Мазур убивает людей Прохора.
Kitaba ismini veren Az Şekerli de yazarın küçük adamlarının hayatlarından bir kesit sunar.Заканчивается небольшим плачем, который автор написал на смерть одного из своих сыновей.
Artık aşırı politize olmuş din adamları ön plana çıkmaktaydı.Экс-капитан сборной уже встал на ноги
2005 yılında Young Life Scientists (Genç Bilim Adamları) için olan 2005 GE & Science ödülünü almıştır.В 2000 году получил грант INTAS для молодых ученых.
Ferhat Yılmaz - Zafer'in yakın adamlarındandır.Был одним из ближайших сподвижников Нитьянанды.
Tanrılara, firavunların lehine hareket eden din adamlarının yönetiminde ibadet edildi, tapınıldı.Богам поклонялись в культовых храмах, находившихся в ведении жрецов, действующих от имени фараона.
Adamların silahlıdır.Вооружённые люди.
Devlet yönetimine kendi adamlarını iyice yerleştirdi.Правительство очень провинился перед своим народом.
On yıl içinde Kuzeyli adamlarıyla ülkeye geri dönen Eldacar tahtı ele geçirdi, Castamir yenildi.Через десять лет Эльдакар вернулся вместе с союзниками с Севера и победил Кастамира.
Albay Godsacre, adamlarına mezarı izlemek için emir verir ve mezara yaklaşmalarına izin vermez.Полковник Годсейкр отдаёт приказ следить за усыпальницей и никого к ней не подпускать.
Dünya Devlet Adamları - SudanГосударственные символы Южного Судана
Kahramanlar ya çılgın bilim adamlarıyla ya da bildiğimiz suçlular ile karşılaşır.Часто события вращаются вокруг убийц-пришельцев, безумных ученых и их экспериментов.
Sonra adamları kandırıp öldürür ve uyuşturucuları alır.Они избивают её и накачивают наркотиками.
İlgili Sayfalar