Bu adama bayılırdım.Τον λατρεύω αυτόν τον τύπο.
Bu adama bayılırdım.Любим ми е този човек.
Bu adama doğru kapıyı sorarsanız, o size yanlış kapıyı gösterecektir. -Dus als hij zegt welke deur ik open moet doen dan liegt hij en wijst de verkeerde deur aan.
Bu adama doğru kapıyı sorarsanız, o size yanlış kapıyı gösterecektir. -Então, esse cara, se fosse me dizer qual a porta correta a se abrir, ele me apontaria a porta errada.
Bu adama doğru kapıyı sorarsanız, o size yanlış kapıyı gösterecektir. -이 사람(갈색)은, 올바른 문을 물었다면 잘못된 문을 말했을 것입니다.
Bu adama doğru kapıyı sorarsanız, o size yanlış kapıyı gösterecektir. -Ma l'altro mi indicgerebbe quella sbagliata.
Bu adama doğru kapıyı sorarsanız, o size yanlış kapıyı gösterecektir. -Ten gość - jeśli bym go zapytał o właściwe drzwi - to wskazałby mi drzwi niewłaściwe.
Bu adama doğru kapıyı sorarsanız, o size yanlış kapıyı gösterecektir. -Οπότε άμα αυτόν τον ρωτούσατε ποιά πόρτα ΕΠΡΕΠΕ να ανοίξετε, θα σας έλεγε αυτήν που δεν έπρεπε.
Bu adama doğru kapıyı sorarsanız, o size yanlış kapıyı gösterecektir. -Ако бях попитал коя врата трябва да отворя той би ми казал погрешната.
Bu adama doğru kapıyı sorarsanız, o size yanlış kapıyı gösterecektir. -אז הבחור הזה אם תשאל אותו מה הדלת הנכונה לפתוח הוא יצביע על הדלת הלא נכונה.
Bu adama doğru kapıyı sorarsanız, o size yanlış kapıyı gösterecektir. -間違ったドアを開けるように答えます。 いいですか?
bu adama güveniyoruzεμπιστευόμαστε αυτόν τον άνθρωπο
Bu adama inanabiliyor musunuz?Ali mislite, da je ta tip?
Bu adama inanabiliyor musunuz?Apakah Anda percaya orang ini?
Bu adama inanabiliyor musunuz?Azt hiszem, ez a fickó?
Bu adama inanabiliyor musunuz?Bạn có tin anh chàng này?
Bu adama inanabiliyor musunuz?Credi tu questo tizio?
Bu adama inanabiliyor musunuz?¿Cree usted que este tipo?
Bu adama inanabiliyor musunuz?Crezi tipul ăsta?
Bu adama inanabiliyor musunuz?Croyez-vous cet homme?
Bu adama inanabiliyor musunuz?Czy uważasz, że ten facet?
Bu adama inanabiliyor musunuz?Geloof jij deze man?
Bu adama inanabiliyor musunuz?Glauben Sie, dass dieser Kerl?
Bu adama inanabiliyor musunuz? Tony çağırın.당신은이 사람을 믿으세요? 토니를 호출합니다.
Bu adama inanabiliyor musunuz? Tony çağırın.Πιστεύετε ότι αυτός ο τύπος; Καλέστε Τόνι.
Bu adama inanabiliyor musunuz? Tony çağırın.האם אתה מאמין הבחור הזה? התקשר טוני.
Bu adama inanabiliyor musunuz? Tony çağırın.トニー!うん。インチで来る 私たちは、きれいに混乱している。
Bu adama inanabiliyor musunuz?Tror du denne fyr?
Bu adama inanabiliyor musunuz?Uskotko tämän kaveri?
Bu adama inanabiliyor musunuz?Věříte tomu?
Bu adama inanabiliyor musunuz?Veríte tomu?
Bu adama inanabiliyor musunuz?Você acredita que esse cara?
Bu adama inanabiliyor musunuz?Верите ли вы, что этот парень?
Bu adama inanabiliyor musunuz?Вярвате ли този човек?
Bu adama inanabiliyor musunuz?Чи вірите ви, що цей хлопець?
Bu adama karşı önlemler işe yaramıyor!A vigia não resulta com este tipo!
Bu adama karşı önlemler işe yaramıyor!Difendersi non servirà contro questo tipo!
Bu adama karşı önlemler işe yaramıyor!¡La alquimia no funciona contra él!
Bu adama karşı önlemler işe yaramıyor!Man kan ikke gardere sig mod ham.
Bu adama karşı önlemler işe yaramıyor!Man kan inte värja sig mot honom.
Bu adama karşı önlemler işe yaramıyor!Strategia obronna przy nim nie działa.
Bu adama karşı önlemler işe yaramıyor!Suojaaminen ei auta tuota vastaan.
Bu adama karşı önlemler işe yaramıyor!Δεν αρκεί η φύλαξη γι' αυτόν!
Bu adama karşı önlemler işe yaramıyor!Против этого парня охрана бессильна!
Bu adama sorarsam ve sorduğum adam yalancıysa?Čo by sa stalo, ak by som sa spýtal chlapíka, ktorý je klamár?
Bu adama sorarsam ve sorduğum adam yalancıysa?Co jeśli zapytam tego kolesia, a on będzie kłamcą?
Bu adama sorarsam ve sorduğum adam yalancıysa?Co kdybyste se zeptali tohohle člověka a on by byl lhář?
Bu adama sorarsam ve sorduğum adam yalancıysa?En als ik dit mannetje de vraag stel en hij blijkt de leugenaar te zijn ?
Bu adama sorarsam ve sorduğum adam yalancıysa?E se eu perguntar pra esse cara, e ele é o mentiroso?
Bu adama sorarsam ve sorduğum adam yalancıysa?He's gonna need a power base.
Bu adama sorarsam ve sorduğum adam yalancıysa?Hvad hvis jeg spørger denne fyr, og han tilfældigvis er løgneren?
Bu adama sorarsam ve sorduğum adam yalancıysa?당신이 이 사람(녹색)에게 물어봤는데 그(녹색)가 거짓말쟁이라면 어떨까요?
Bu adama sorarsam ve sorduğum adam yalancıysa?Que se passerait-il si je demandais à ce gars et qu'il était le menteur.
Bu adama sorarsam ve sorduğum adam yalancıysa?Se chiedo al verde, ed è lui il bugiardo?
Bu adama sorarsam ve sorduğum adam yalancıysa?Vad händer om jag frågar den här personen och han är lögnaren?
Bu adama sorarsam ve sorduğum adam yalancıysa?Was, wenn ich diesen Mann frage, und er der Lügner ist?
Bu adama sorarsam ve sorduğum adam yalancıysa?Wat als je deze kerel het zou vragen en hij zou de leugenaar zijn?
Bu adama sorarsam ve sorduğum adam yalancıysa?Τι θα γινόταν άμα ρώταγα αυτόν και ήταν ο ψεύτης;
Bu adama sorarsam ve sorduğum adam yalancıysa?Какво ще се случи, ако зададем въпроса на лъжеца?
Bu adama sorarsam ve sorduğum adam yalancıysa?מה יהיה אם אשאל איש זה והוא יהיה שקרן?