Adama demiş ki,Zapytał zegarmistrza:
Adama demiş ki,Και είπε στον άνθρωπο,
Adama demiş ki,И той казал на часовникаря,
Adama Barrow Afrika'nın en gaddar diktatörünü malup etti.Adama Barrow acaba de derrotar al más brutal dictador de África.
Adama Barrow Afrika'nın en gaddar diktatörünü malup etti.Demandez à la Gambie comment faire #AdamaBarrow vient de vaincre le dictateur le plus brutal d'Afrique
Adama Barrow Afrika'nın en gaddar diktatörünü malup etti.Dit is een mooie tijd om in te leven. #GambiaDecides
Adama Barrow Afrika'nın en gaddar diktatörünü malup etti.Ο #AdamaBarrow μόλις νίκησε τον πιο κτηνώδη δικτάτορα της Αφρικής #Έξω ο Jammeh
Adama Barrow Afrika'nın en gaddar diktatörünü malup etti.آدام بارو تمكن من هزيمة الديكتاتور الأكثر وحشية في أفريقيا.
Adama demiş ki,A řekl tomu muži,
Adama demiş ki,Azt kérdezte az órástól:
Adama demiş ki,E il cliente disse all'orologiaio:
Adama demiş ki,E perguntou ao homem:
Adama demiş ki,Et il a dit au type,
Adama demiş ki,그래서 그는 시계공에게 물었어요
Adama demiş ki,Lalu dia berkata kepada si pembuat jam
Adama demiş ki,Og han siger til urmageren,
Adama demiş ki,Şi i-a spus ceasornicarului,
Adama demiş ki,Und er sagte zu dem Mann,
Adama demiş ki,Vị khách hàng nói với người sửa đồng hồ,
Adama demiş ki,"Waarom heb je gegraveerd op de achterkant?
Adama demiş ki,Y le preguntó al hombre:
Adama demiş ki,І він сказав хлопцеві:
Adama demiş ki,Он спросил часовщика:
Adama demiş ki,והוא שאל את השען:
Adama demiş ki,فسأل الرجل
Adama demiş ki,「どうして誰の目にも付かない内部に
Adama gülüp geçiyorlar.De skrattar bort honom.
Adama gülüp geçiyorlar.Die lachen über ihn.
Adama gülüp geçiyorlar.Er zitten drie dozijn leden in zijn kerk." Ze lachen hem weg.
Adama gülüp geçiyorlar.Họ cười vào mặt ông ta.
Adama gülüp geçiyorlar.Ils se moquent de lui.
Adama gülüp geçiyorlar.Kinevetik.
Adama gülüp geçiyorlar.Má asi tři tucty členů ve své kongregaci." A smějí se mu.
Adama gülüp geçiyorlar.Mereka menertawakan dia.
Adama gülüp geçiyorlar.Oni ho vysmejú.
Adama gülüp geçiyorlar.Se ríen de él.
Adama gülüp geçiyorlar.Si fanno due risate.
Adama gülüp geçiyorlar. Siz gülüp eçemiyorsunuz.미국인들은 웃어 버립니다. 여러분은 웃어 버릴 수 없습니다.
Adama gülüp geçiyorlar. Siz gülüp eçemiyorsunuz.הם מזלזלים בו. אתם לא מזלזלים בו.
Adama gülüp geçiyorlar. Siz gülüp eçemiyorsunuz.إنهم يسخرون منه . أنتم لا تسخرون منه .
Adama gülüp geçiyorlar. Siz gülüp eçemiyorsunuz.なぜなら全ての情報が
Adama gülüp geçiyorlar.Śmieją się z niego.
Adama gülüp geçiyorlar."Tem três dúzias de membros na sua igreja." Riem-se dele.
Adama gülüp geçiyorlar.Toți râd de el.
Adama gülüp geçiyorlar.Γελάνε μαζί του.
Adama gülüp geçiyorlar.Има 30-40 членове на неговата църква." Присмиват му се.
Adama gülüp geçiyorlar.Они смеются над его выходкой.
Adama kendisi hakkında sorular sormaya çalışıyordum."Estou ali num hotel na baixa.
Adama kendisi hakkında sorular sormaya çalışıyordum.Ich versuchte ihm Fragen über ihn selbst zu stellen.
Adama kendisi hakkında sorular sormaya çalışıyordum.저는 그에 대한 질문에 대답하려고 노력했습니다.
Adama kendisi hakkında sorular sormaya çalışıyordum.Mógłbyś poćwiczyć angielski". chciałem, by coś mi o sobie zdradził.
Adama kendisi hakkında sorular sormaya çalışıyordum. Otele döndüm, yaşı daha ileri iki Amerasyalı buldum.Et alors je suis allé à l'hôtel, et j'ai trouvé deux Amerasiens plus âgés.
Adama kendisi hakkında sorular sormaya çalışıyordum.Poți să-ți exersezi engleza" -- deoarece îmi spusese -- încercam să aflu mai multe despre el.
Adama kendisi hakkında sorular sormaya çalışıyordum.Stavo tentando chiedergli qualcosa di personale.
Adama kendisi hakkında sorular sormaya çalışıyordum.U kunt uw Engels oefenen." Dat had hij me verteld -- Ik probeerde hem vragen te stellen over hemzelf.
Adama kendisi hakkında sorular sormaya çalışıyordum.Επειδή μου είχε πει -- και θα προσπαθούσα να τον ρωτήσω πράγματα για εκείνον.
Adama kendisi hakkında sorular sormaya çalışıyordum.Опитвах се да му задавам въпроси за него.
Adama kendisi hakkında sorular sormaya çalışıyordum.Я пытался его побольше расспросить о нем самом.
Adama kendisi hakkında sorular sormaya çalışıyordum.ניסיתי לשאול אותו שאלות על עצמו.
Adama kendisi hakkında sorular sormaya çalışıyordum.كنت أحاول أن أسأله أسئلة عن نفسه.