Bu adamın ölçümünü hesaplamak oldukça basit.S tímhle je to také jednoduché.
Bu adamın ölçümünü hesaplamak oldukça basit.S týmto je to tiež jednoduché.
Bu adamın ölçümünü hesaplamak oldukça basit.Tehát ez elég egyértelmű.
Bu adamın ölçümünü hesaplamak oldukça basit.Вторият влак пък в лесен.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.A ten měl čtyři dcery panny, prorokyně.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.A ten miał cztery córki panny, które prorokowały.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Denne hade fyra ogifta döttrar, som ägde profetisk gåva.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Der hatte vier Töchter, die waren Jungfrauen und weissagten.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Deze broeder had vier ongetrouwde dochters, die vaak woorden van God doorgaven en dus profetessen waren.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Egli aveva quattro figlie nubili, che avevano il dono della profezia
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.El avea patru fete fecioare cari prooroceau.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Empat orang anak gadisnya sudah diberi kemampuan oleh Allah untuk memberitakan kabar dari Allah
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Ennek pedig vala négy szûz leánya, a kik prófétálnak vala.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Éste tenía cuatro hijas solteras que profetizaban
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Han hadde fire ugifte døtre som hadde profetisk gave.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Il avait quatre filles vierges qui prophétisaient.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Ja hänellä oli neljä tytärtä, neitsyttä, joilla oli profetoimisen lahja.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.그에게 딸 넷이 있으니 처녀로 예언하는 자라
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Men denne havde fire ugifte Døtre, som profeterede.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Người có bốn con gái đồng trinh hay nói tiên tri.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Người có bốn con_gái đồng_trinh hay nói tiên_tri .
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Ta pa je imel štiri hčere device, ki so prorokovale.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Ten mal štyri dcéry, panny, ktoré prorokovaly.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Tinha este quatro filhas virgens que profetizavam.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Ειχε δε ουτος τεσσαρας θυγατερας παρθενους, αιτινες προεφητευον.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.Було ж у него четверо дочок дївчат, що пророкували.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.И след като бяхме преседяли там много дни, един пророк на име Агав слезе от Юдея.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.У него были четыре дочери девицы,пророчествующие.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.ולו היו ארבע בנות בתולות מתנבאות׃
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.وكان لهذا اربع بنات عذارى كنّ يتنبأن.
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.他 有 四 個 女 兒 、 都 是 處 女 、 是 說 豫 言 的
Bu adamın peygamberlik eden, evlenmemiş dört kızı vardı.他 有 四 個 女兒 、 都 是 處女 、 是 說豫 言 的
Bu adamın silahı var, adamım. Bana ateş ediyor.- Der schießt auf mich!
Bu adamın silahı var, adamım. Bana ateş ediyor.- Ez egyáltalán nem vicces!
Bu adamın silahı var, adamım. Bana ateş ediyor.Hän ampuu minua!
Bu adamın silahı var, adamım. Bana ateş ediyor.Han skjuter på mig!
Bu adamın silahı var, adamım. Bana ateş ediyor.- Han skyder efter mig!
Bu adamın silahı var, adamım. Bana ateş ediyor.Ha un fucile e mi sta sparando addosso!
Bu adamın silahı var, adamım. Bana ateş ediyor.Trage în mine.
Bu adamın silahı var, adamım. Bana ateş ediyor.Μου ρίχνει με όπλο!
Bu adamın silahı var, adamım. Bana ateş ediyor.Хари, това не е смешно!
Bu adamın silahı var, adamım. Bana ateş ediyor.هذا الرجل لديه بندقية أنه يصوب باتجاهى
Bu adamın silahı var, adamım.Dia bersenjata.
Bu adamın silahı var, adamım.Ele tem uma arma e está a disparar contra mim!
Bu adamın silahı var, adamım.-Má pušku!
Bu adamın silahı var, adamım.-Ông ấy có súng!
Bu adamın silahı var, adamım.Puško ima.
Bu adamın silahı var, adamım.Strzela do nie.
Bu adamın şüpheli göründüğünü düşündüm.Aquele indivíduo pareceu-me suspeito.
Bu adamın şüpheli göründüğünü düşündüm.Ho pensato: "quel ragazzo ha un'aria sospetta.
Bu adamın şüpheli göründüğünü düşündüm.Ich dachte mir, dieser Typ sieht verdächtig aus.
Bu adamın şüpheli göründüğünü düşündüm.Ik dacht: die kerel ziet verdacht uit.
Bu adamın şüpheli göründüğünü düşündüm.Je pensais que ce type avait l'air suspect.
Bu adamın şüpheli göründüğünü düşündüm.저는, 저 남자가 수상하게 보인다고 생각했습니다.
Bu adamın şüpheli göründüğünü düşündüm.Mi s-a părut că acel tip arată suspect.
Bu adamın şüpheli göründüğünü düşündüm.Pensé, ese tipo parece sospechoso.
Bu adamın şüpheli göründüğünü düşündüm.Pomyślałem, że tamten kolega wygląda podejrzanie.
Bu adamın şüpheli göründüğünü düşündüm.Řekl jsem si, ten chlap vypadá podezřele.
Bu adamın şüpheli göründüğünü düşündüm.Saya kira Anda terlihat mencurigakan.
Bu adamın şüpheli göründüğünü düşündüm.Szerintem a srác gyanús.