Bu adamın hayatımı değiştireceğine dair hiçbir fikrim yoktu.Nie miałam pojęcia, że ten człowiek zmieni moje życie.
Bu adamın hayatımı değiştireceğine dair hiçbir fikrim yoktu.Non sapevo che quest'uomo avrebbe cambiato la mia vita.
Bu adamın hayatımı değiştireceğine dair hiçbir fikrim yoktu.Och jag inte någon aning om att den mannen skulle förändra mitt liv.
Bu adamın hayatımı değiştireceğine dair hiçbir fikrim yoktu.Şi habar nu am avut că acest om îmi va schimba viaţa.
Bu adamın hayatımı değiştireceğine dair hiçbir fikrim yoktu.Và tôi không hề biết người đó sẽ thay đổi cuộc sống của mình.
Bu adamın hayatımı değiştireceğine dair hiçbir fikrim yoktu.Y no tenía idea de que este hombre iba a cambiar mi vida.
Bu adamın hayatımı değiştireceğine dair hiçbir fikrim yoktu.Και δεν είχα ιδέα ότι αυτός ο άνθρωπος επρόκειτο να αλλάξει τη ζωή μου.
Bu adamın hayatımı değiştireceğine dair hiçbir fikrim yoktu.И аз нямах представа, че този човек щеше да промени живота ми.
Bu adamın hayatımı değiştireceğine dair hiçbir fikrim yoktu.И я совершенно не подозревала, что этот человек изменит мою жизнь.
Bu adamın hayatımı değiştireceğine dair hiçbir fikrim yoktu.Я й гадки не мала, що той чоловік змінить моє життя.
Bu adamın hayatımı değiştireceğine dair hiçbir fikrim yoktu.ולא היה לי מושג שהאיש הזה עתיד לשנות את חיי.
Bu adamın hayatımı değiştireceğine dair hiçbir fikrim yoktu.و لم يكن لدي أدني فكرة أن هذا الرجل سوف يغير حياتي.
Bu adamın hayatımı değiştireceğine dair hiçbir fikrim yoktu.先生に会う前は もう自分が誰なのか
Bu adamın hissesini nasıl ödünç alırsın?Jak możesz po prostu pożyczyć akcje tego człowieka?
Bu adamın hissesini nasıl ödünç alırsın?Jak si jen tak můžeš vypůjčit akcii toho člověka?
Bu adamın hissesini nasıl ödünç alırsın?この意味は、この人が次の日に株を売りたいと思っています。
Bu adamın kim olduğunu ve kimin davet ettiğini bulmamız lazım.Jemanden muss wissen wer er ist und wo wir ihm finden können.
Bu adamın kim olduğunu ve kimin davet ettiğini bulmamız lazım.Qualcuno deve sapere chi e' e dove lo possiamo trovare.
Bu adamın kim olduğunu ve kimin davet ettiğini bulmamız lazım.Quelqu'un doit bien savoir qui il est et où le trouver.
Bu adamın kim olduğunu ve kimin davet ettiğini bulmamız lazım.Κάποιος πρέπει να ξέρει ποιος είναι και που να τον βρούμε.
Bu adamın kim olduğunu ve kimin davet ettiğini bulmamız lazım.Кто-то же должен его знать! Как мы теперь найдём его?
Bu adamın kim olduğunu ve kimin davet ettiğini bulmamız lazım.そうだ、イーバイトを見てみれば
Bu adamın kuyruğu yok.Acest individ are coada.
Bu adamın kuyruğu yok.Anh chàng này có một cái đuôi.
Bu adamın kuyruğu yok.Ce gars a réellement une queue.
Bu adamın kuyruğu yok.Deze kerel heeft wel een staart.
Bu adamın kuyruğu yok.Dieser hier hat den Schwanz.
Bu adamın kuyruğu yok.Esse cara tem um rabo sim.
Bu adamın kuyruğu yok.Este tipo tiene una cola.
Bu adamın kuyruğu yok.Ham her HAR en hale
Bu adamın kuyruğu yok.Muszę go dobrze narysować.
Bu adamın kuyruğu yok.Nincsen neki farka.
Bu adamın kuyruğu yok.Questo tipo non ha una coda. e quest'altro ha una coda.
Bu adamın kuyruğu yok.Tenhle ještě ocas má.
Bu adamın kuyruğu yok. Ve bunu uygun genişlikte yapayım. Çizim yeteneğimi hoş görmeniz gerek.Hän kävelee täysin pystyssä -
Bu adamın kuyruğu yok.Yang ini memiliki ekor.
Bu adamın kuyruğu yok.Αυτός ο τύπος έχει μια ουρά.
Bu adamın kuyruğu yok.А у этот парня хвост как раз есть.
Bu adamın kuyruğu yok.В цього таки є хвіст
Bu adamın kuyruğu yok.Това момче има опашка.
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""Fattar du vad han vill?"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""Înțelegeți ce vrea tipul ăsta?"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""Kalian tahu apa yang orang ini mau?"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""저 사람이 뭘 바라는지 알겠어?"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""Rozumiecie, czego ten facet chce?"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""Rozumíš, co po nás chce?"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""Snap jij wat die gast bedoelt?"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""Te érted, mit akar ez a pasas?"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""¿Tú entiendes lo que quiere este tipo?"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""Verstehst du, was der Kerl will?"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""Voi capite cosa vuole quello lì?"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""Vous comprenez ce que veut ce type ?"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""Καταλαβαίνεις τι θέλει αυτός ο τύπος?"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""Вы понимаете, чего он от нас хочет?"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""Разбираш ли какво иска тоя тип?"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""אתה מבין מה הבחור הזה רוצה?"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?""هل تفهم ما يريده هذا الرجل؟"
"Bu adamın ne istediğini sen anladın mı?"そうして
Bu adamın ölçümünü hesaplamak oldukça basit.Então esse cara é bem simples.
Bu adamın ölçümünü hesaplamak oldukça basit.Por lo que este chico es bastante simple.