Araştırmacılardan Alman bilim adamı Gerhard Doerfer Halaçlarla ilgili araştırmalar yapmıştır.Gli scienziati tedeschi, al contrario, sapevano esattamente cosa fossero grazie gli studi sul düppel.
O adamı ben öldürdüm, çünkü adını söyledim.Dopo la sua morte, adottò il suo nome.
Zuko, bu adamı Aang'in peşine taktı.Zuko deve sfidare il suo esilio per seguire Aang.
İlçenin adı Amerikalı devlet adamı Henry Clay'dan gelmektedir.Il nome è stato dato in onore di un uomo del senato, Henry Clay.
"Tefekkür adamının tevekkülü".Trattato aureo ... del sig.
Çünkü sabah, Perowne genç adamı utandırmıştır.La mattina dopo, il maestro Caoshan morì.
Yazar eseri, dostu Leon Werth’in çocukluğuna adamıştır.Il racconto è dedicato al bambino che fu Léon Werth, amico dell'autore.
Bazı araştırmacılar, il Salaino'nun Vitruvius Adamı olduğunu ileri sürer.Alcuni studiosi credono che il volto sia in realtà quello dello zio di Velázquez.
J.Jonah Jameson Örümcek Adamı yakalamak için pek çok girişimde bulunmuştur.Il suo direttore è J. Jonah Jameson, acerrimo avversatore dell'Uomo Ragno.
"Sen de mi?" deyince "Benim adamım"" cevabını verdi.«Dunque sei tu?» gli domanda.
Doktor Garip - Gazanfer Ündüz: Garip bir bilim adamıdır.Segno zodiacale: gli occhiali - perché è un geniale studioso.
Denis Thatcher, iş adamı, Margeret Thatcher'ın eşi.Denis Thatcher, marito di Margareth?
Christian Ludwig Brehm (24 Ocak 1787 – 23 Haziran 1864) Alman din adamı ve ornitolog.Christian Ludwig Brehm (24 gennaio 1787 – 23 giugno 1864) è stato un ornitologo tedesco.
Arabanın yakılmasında Emniyet'in en az iki tane adamı var.Le squadre dovranno schierare almeno due vetture ciascuna.
Yazıtlara göre Hekatomnos bir sunak masası adamıştır.Secondo recenti studi sembra possedere spiccate proprietà officinali.
Alfred Antopulosi – 60 yaşında, iş adamı,Van- Kuverli.Vittorio Zambarda, 60 anni, operaio.
Romalı general ve devlet adamı.Condottiero e Generale dell'esercito romano.
O zamanlar çoğu bilim adamı orada vakum yerine görünmez bir maddenin olduğunu ileri sürmüştür.Da allora molti documenti riferiscono della vita di un abitato di ampiezza non trascurabile.
Aşağı yukarı 100 tane adamım kaldı.»È come se mi avessero ucciso cento uomini".
Rühmann izleyicilerin gözünde hiçbir zaman nasyonal sosyalistlerin adamı olarak görülmedi.Sul campo di battaglia, non abbiamo mai considerato i cinesi esseri umani.
Aynı zamanda eski senatör ve ünlü bir iş adamıdır.È conosciuto anche per essere un famoso economista ed imprenditore.
Burada birçok adamını kaybetti ama yolculuğunda hız kesmedi.Con molti sforzi vi riuscì, ma non fece in tempo ad abbandonare l'aereo e precipitò con esso.
Cenazesine birçok devlet adamı dahil olmak üzere büyük kalabalıklar katıldı.Ai suoi funerali partecipò una numerosa folla, compresi molti dignitari.
Şu anda kendisine bağlı on adamı bulunmaktadır.11 civiltà scelte a caso sono contenuto al suo interno.
Rosalinda'yı dilendirmesi için anlaştığı adamı Valeria öldürür.Sarà lei a smascherare Rosalinda, assassina del marito.
Udzima wa ya Masiwa (Türkçe:Muhteşem Adamızın Birliği), Afrika ada ülkesi Komorlar'ın ulusal marşıdır.Udzima wa ya Masiwa ("l'unione delle grandi isole ") è l'inno nazionale delle Comore.
14) Marcus Vipsanius Agrippa, Romalı general ve siyaset adamıMitridate III di Commagene, sovrano Marco Vipsanio Agrippa, politico, militare e architetto romano
20 Eylül 1989), Türk siyaset adamı.8 settembre, Madonna del Passo.
Taraftarımız bizim 12. adamımız gibi.I soldati appartenenti alla 12.
SI birimi Sırp bilim adamı Nikola Tesla'nın soyadı Tesladır.L'azienda è chiamata così in onore del noto inventore Nikola Tesla.
İki bilim adamı yakın arkadaş olduk ve birlikte müzik çalmak için sık sık bir araya geldiler.I due furono compagni di stanza e spesso suonarono insieme.
Bullock'un anne tarafından büyükbabası, Nuremberg'li bir roket bilim adamıydı.Il nonno materno di Sandra fu uno scienziato missilistico di Norimberga, Germania.
Son büyük olgu öyküsünü, Kurt Adamı yazar.Ultimo suo romanzo è Mad Dogs.
Ali Ruhi Efendi, Kıbrıslı devlet adamı, hayırsever.Signore del Vicariato di Belgioioso, Signore di Crevacuore.
Din adamı gönülden inanarak, iyilik ve güzellik içindeyse biz de onunla beraberiz.Se sì, abbiamo ragione di crederci?"
Kurt Adamın oğludur.I figli del lupo.
2007 yılında Morgan Stanley, Fransa'ya "Avrupa'nın yeni hasta adamı" demiştir.Nel 2007 pubblica per Feltrinelli "Il collo mi fa impazzire.
Menezes, başarılı bir iş adamıdır.Vincenzo è un imprenditore di successo.
Sayid iki adamı da öldürür ancak kendisini bayıltan bir dart tarafından vurulmuştur.Sayid riesce ad ucciderli, ma viene colpito da un dardo che lo fa cadere in un sonno profondo.
Miyop, tıknaz bir karakter olan Ahtapot, deli bilim adamı şablonuyla kurgulanmıştır.Calvo e con un folto barbone nero è lo scienziato pazzo dell'agenzia.
(Orta yaşlı bir adamın kadın elbiseleri ile olan deneyimleri konu edilir.)(Con cui s'insegnano io un'ora le lettere ai fanciulli.)
Büyüyünce bilim adamı olmak istiyor.Vuole diventare uno scienziato.
Timur, efsaneye göre, avucunda pıhtılaşmış kan ve ihtiyar adamın saçları gibi beyaz saçlarla doğmuştur.Terra nostra, che sei diventata così vecchia che la tua testa è tutta coperta di capelli bianchi.
Otto Şmidt – Bilim adamı.Sue Oliviera, scienziata.
Mumyalanmış adamın kafası.Le memorie di un fesso.
3.Sezon finalinde Kaynak'ın(Bütün kötülüklerin kaynağı) adamı iblis Shax tarafından öldürüldü.Alla fine della terza stagione Prue muore, uccisa dal demone Shax.
1941), Kıbrıs Türkü iş adamıNel 1914, l'uomo d'affari J.W.
2014-15 sezonunda Orinet kulübünü İtalyan iş adamı Francesco Becchetti satın alır.Nel luglio del 2014 Hearn ha venduto il club all'imprenditore italiano Francesco Becchetti.
Juan Manuel Fangio 20 Temmuz - Ernest Mandel 24 Temmuz Halid Bekdaş, Suriyeli siyaset adamı.Antonio Pedio - 21 ottobre 1982 - Guardia giurata in servizio a una banca.
Flavio Briatore (doğum 12 Nisan 1950) İtalyan iş adamı ve takım patronu.Flavio Briatore (Verzuolo, 12 aprile 1950) è un imprenditore e dirigente sportivo italiano.
İlk telsiz bağlantısı 1896 yılında ünlü bilim adamı Guglielmo Marconi tarafından gerçekleştirilmiştir.La prima comunicazione transatlantica via radio avvenne il 12 dicembre 1901 grazie a Guglielmo Marconi.
Kendini Tanrıya ve onun yoluna adamış kişi.Distingue tra Dio in Se Stesso e nelle Sue emanazioni.
Cyrus Borg: Kötü Nindroid'leri yaratan bilim adamı.Zio Bon: scienziato diabolico che ha progettato Frencis.
Kendisi son derece üretgen bir bilim adamı.È un chirurgo molto apprezzato.
2014 yılında ise Vahap Kuzuzade'nin adamı olarak ortaya çıkmıştır.Gli succede nella posizione nel 2012 Husein Kavazović.
Brinker adamı tanır.Golder lo conosce.
Soğuk Savaş sırasında uluslararası devlet adamı.L'Italia negli anni della Guerra Fredda.
Trafik kazası, genç adamı görme yeteneğinden mahrum etti.ДТП лишило молодого человека зрения.
Köprüde duran adamı tanıyor musunuz?Вы знаете человека, стоящего на мосту?
O, sözünün adamıdır.Он человек слова.