adına ile cümle
adına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Bu yüzden adına Helyum denildi.Und deshalb wird Helium so genannt.
Bu yüzden adına Helyum denildi.Και αυτός είναι ο λόγος που το ήλιο λέγεται έτσι.
Bu yüzden adına Helyum denildi.Поэтому гелий называется гелием.
Bu yüzden adına Helyum denildi.ובגלל זה הליום נקרא כך
Bu yüzden adına Helyum denildi.لهذا السبب ، يسمى الهيليوم بهذا الإسم
Bu yüzden adına Helyum denildi.太陽の神ヘリオスからついた名前です
Bu yüzden de ölünün korunması adına görevleri büyüktür.Jejich práce je pro mrtvého zásadní.
Bu yüzden de ölünün korunması adına görevleri büyüktür.Są więc odpowiedzialni za zabezpieczenie organów zmarłego.
Bu yüzden de ölünün korunması adına görevleri büyüktür.Ze zijn dus essentieel om de overledene goed te 'bewaren'.
Bu yüzden de ölünün korunması adına görevleri büyüktür.На них лежить велика відповідальність за зберігання мертвого.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Ahogy Charlotte, a pók is megírta: a pókselyem csuda klassz.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Cho tôi mượn lời từ một tác phẩm về chú nhện Charlotte, Tơ nhện rất kì diệu.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Como dizia uma aranha no livro "A teia de Charlotte" (por E. B. White) "A seda é espectacular!"
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Cytując opowiadanie o pająku imieniem Charlotte, pajęcza nić jest niesamowita.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.För att låna från böckerna om en spindel vid namn Charlotte: "Silke är fantastiskt."
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.In acord cu scrierile unui paianjen numit Charlotte, matasea este nemaipomenita.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.샬롯이라고 알려진 거미가 쓴 글을 빌려 말씀 드리자면 거미줄은 위대합니다.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Lainatakseni Charlotte-hämähäkin kirjoituksia, seitti on mahtavaa.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Per dirla con l'espressione di un ragno di nome Carlotta, la seta è strabiliante.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Pour emprunter des écrits d'une araignée nommée Charlotte, la soie est formidable.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Tomando prestado de los escritos de una araña llamada Charlotte, la seda es genial.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Uit de geschriften van de spin Charlotte: "Rag is geweldig!"
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Um die Werke einer Spinne namens Charlotte zu zitieren, Seide ist großartig.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Θα δανειστώ μια έκφραση από τα βιβλία από μια αράχνη που λεγόταν Σάρλοτ, το μετάξι είναι εκπληκτικό.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Взето от написаното за един паяк, наречен Шарлот - коприната е удивителна.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.Позаимствую выражение паука по имени Шарлотта, "Шелк - это прекрасно".
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.ואם נצטט מן הכתבים של עכבישה בשם שרלוט, קורים הם נפלאים.
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.لاقتبس من كتابات عنكبوت يُسمى شارلوت الخيط رائع
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.クモのシャーロットが紡いだように クモの糸は「すばらしい」です ありがとうございます(拍手)
Charlotte adına bir örümcekten alıntı yaparak örümcek lifi olağanüstüdür.借用文獻上有一隻 叫 " 夏洛特" 的蜘蛛說， （蜘蛛）絲是偉大的。
Çizimler şirket adına doğrudan reklam içermemekte.Эпизод из комикса от Neta.mk, публикуется с разрешения.
Çıkar beni zindandan, Adına şükredeyim. O zaman doğrular çevremi saracak, Bana iyilik ettiğin için.Akta på mitt rop, ty jag är i stort elände; rädda mig från mina förföljare, ty de äro mig övermäktiga.
Çıkar beni zindandan, Adına şükredeyim. O zaman doğrular çevremi saracak, Bana iyilik ettiğin için.Gi akt på mitt klagerop, for jeg er blitt såre elendig! Fri mig fra mine forfølgere, for de er mig for sterke!
Çıkar beni zindandan, Adına şükredeyim. O zaman doğrular çevremi saracak, Bana iyilik ettiğin için.Izpelji iz zapora dušo mojo, da hvalim ime tvoje; tedaj me bodo obdali pravični, ko mi izkažeš dobroto.
Çıkar beni zindandan, Adına şükredeyim. O zaman doğrular çevremi saracak, Bana iyilik ettiğin için.내 영혼을 옥에서 이끌어 내사 주의 이름을 감사케 하소서 주께서 나를 후대하시리니 의인이 나를 두르리이다
Çıkar beni zindandan, Adına şükredeyim. O zaman doğrular çevremi saracak, Bana iyilik ettiğin için.Saca mi alma de la prisión, para que alabe tu nombre. Los justos me rodearán, porque me colmarás de bien
Çıkar beni zindandan, Adına şükredeyim. O zaman doğrular çevremi saracak, Bana iyilik ettiğin için.Tira-me da prisão, para que eu louve o teu nome; os justos me rodearão, pois me farás muito bem.
Çıkar beni zindandan, Adına şükredeyim. O zaman doğrular çevremi saracak, Bana iyilik ettiğin için.הוציאה ממסגר נפשי להודות את שמך בי יכתרו צדיקים כי תגמל עלי׃
Çıkar beni zindandan, Adına şükredeyim. O zaman doğrular çevremi saracak, Bana iyilik ettiğin için.اخرج من الحبس نفسي لتحميد اسمك. الصديقون يكتنفونني لانك تحسن اليّ
Çıkar beni zindandan, Adına şükredeyim. O zaman doğrular çevremi saracak, Bana iyilik ettiğin için.求 你 領 我 出 離 被 囚 之 地 、 我 好 稱 讚 你 的 名 ． 義 人 必 環 繞 我 、 因 為 你 是 用 厚 恩 待 我
Çıkar beni zindandan, Adına şükredeyim. O zaman doğrular çevremi saracak, Bana iyilik ettiğin için.求 你 領 我 出離 被 囚 之 地 、 我 好 稱讚 你 的 名 ． 義人 必環繞 我 、 因 為 你 是 用 厚恩 待我
Çocuk felci virüsü bulaşmış insanların büyük çoğunluğu hastalık adına herhangi bir işaret göstermemektedir.Kebanyakan orang yang terinfeksi virus polio tidak menunjukkan gejala penyakit apapun.
Çocuk felci virüsü bulaşmış insanların büyük çoğunluğu hastalık adına herhangi bir işaret göstermemektedir.소아마비에 걸린 대다수의 사람들에게서 질병에 걸렸다는 흔적을 찾을 수 없었습니다
Çocuk felci virüsü bulaşmış insanların büyük çoğunluğu hastalık adına herhangi bir işaret göstermemektedir.La plupart des gens qui sont infectés par la polio ne montrent absolument aucun signe de la maladie.
Çocuk felci virüsü bulaşmış insanların büyük çoğunluğu hastalık adına herhangi bir işaret göstermemektedir.Marea majoritate a oamenilor care sunt infectați cu virusul de poliomielită nu prezintă nici un semn al bolii.
Çocuk felci virüsü bulaşmış insanların büyük çoğunluğu hastalık adına herhangi bir işaret göstermemektedir.Většina lidí infikovaných virem obrny nevykazuje žádné příznaky nemoci.
Çocuk felci virüsü bulaşmış insanların büyük çoğunluğu hastalık adına herhangi bir işaret göstermemektedir.Większość ludzi, którzy są zarażeni wirusem polio nie wykazują żadnych objawów choroby.
Çocuk felci virüsü bulaşmış insanların büyük çoğunluğu hastalık adına herhangi bir işaret göstermemektedir.Η συντριπτική πλειοψηφία όσων έχουν προσβληθεί από πολιομυελίτιδα δεν έχουν κανένα σύμπτωμα.
Çocuk felci virüsü bulaşmış insanların büyük çoğunluğu hastalık adına herhangi bir işaret göstermemektedir.У большинства людей, зараженных вирусом полиомиелита, не выявлено вообще никаких признаков болезни.
Çocuk felci virüsü bulaşmış insanların büyük çoğunluğu hastalık adına herhangi bir işaret göstermemektedir.הרוב הניכר של אנשים שנדבקים בוירוס הפוליו לא מראים שום סימן של המחלה.
Çocuk felci virüsü bulaşmış insanların büyük çoğunluğu hastalık adına herhangi bir işaret göstermemektedir.الغالبية العظمى من الأشخاص المصابين بمرض شلل الأطفال لا تظهر عليهم أية أعراض للمرض.
Çocuk felci virüsü bulaşmış insanların büyük çoğunluğu hastalık adına herhangi bir işaret göstermemektedir.病気の兆候を全く見せません。 ほとんどの場合、敵は見えません。
Dans ederek övgüler sunsunlar Onun adına, Tef ve lir çalarak Onu ilahilerle övsünler!Alaben su nombre con danzas; canten al son del pandero y de la lira
Dans ederek övgüler sunsunlar Onun adına, Tef ve lir çalarak Onu ilahilerle övsünler!Chvalte jméno jeho na píšťalu, na buben a na citaru prozpěvujte jemu.
Dans ederek övgüler sunsunlar Onun adına, Tef ve lir çalarak Onu ilahilerle övsünler!Chwalcie imię jego na piszczałkach; na bębnie i na harfie grajcie mu.
Dans ederek övgüler sunsunlar Onun adına, Tef ve lir çalarak Onu ilahilerle övsünler!De skal love hans navn med dans, lovsynge ham til pauke og citar.
Dans ederek övgüler sunsunlar Onun adına, Tef ve lir çalarak Onu ilahilerle övsünler!de skal prise hans Navn under Dans, lovsynge ham med Pauke og Citer;
Dans ederek övgüler sunsunlar Onun adına, Tef ve lir çalarak Onu ilahilerle övsünler!Dicsérjék az õ nevét tánczczal; dobbal és hárfával zengjenek néki.
Dans ederek övgüler sunsunlar Onun adına, Tef ve lir çalarak Onu ilahilerle övsünler!Hvalijo naj ime njegovo s plesom, z bobnom in s strunami naj mu psalme prepevajo.
Dans ederek övgüler sunsunlar Onun adına, Tef ve lir çalarak Onu ilahilerle övsünler!In een reidans kunnen zij Zijn naam prijzen. Met tamboerijn en citer psalmen voor Hem zingen.
İlgili Sayfalar