Soul Train programının yapımcıları tarafından yapılmaktadır ve adını buradan almaktadır.It is produced by the makers of Soul Train, the program from which it takes its name.
Üç yıl sonra Opel, 2007 yılında Corsa D için GSi adını kullanmaya karar verdi.After three years, Opel decided to use the GSi moniker for the Corsa D in 2007.
Telefizyon filminde Shields Grace adındaki evsiz bir çocuğu canlandırdı.In the television movie, Shields portrayed a homeless child named Grace.
Ertesi hafta takım The Corre adını aldı.The following week the group was named The Corre.
Spero evliydi ve Jill ve Diana adında iki kızı vardı.Staten Island'da bir evi vardı.Spero was married with two daughters, Jill and Diana, and owned a home in Staten Island.
Birkaç gün sonra Kempf Ordu Müfrezesi, 8. Ordu adını aldı.A few days later, Army Group Kempf was renamed the 8th Army.
Aynı zamanda Constantina, Helena ve Fausta adında üç kızı vardır.She also bore three daughters Constantina, Helena and Fausta.
Pek çok okul da diğer dillerin öğrenimi adına gönüllü çalışma grupları sunmaktadır.Many schools also offer voluntary study groups for the purpose of learning other languages.
Adını Leo Tolstoy'un Savaş ve Barış adlı romanından almıştır ancak bir uyarlama değildir.It is named after the novel War and Peace by Leo Tolstoy, but is not an adaptation of it.
Parti ayrıca Sovetskaya Rossiya (Sovyet Rusya) adında bir gazete daha çıkarmaktadır.The party has also a newspaper named Sovetskaya Rossiya (Soviet Russia).
O H.S.M. Coxeter adına ithaf edilmiştir.It is named after H.S.M. Coxeter.
Parti, Raad van Verzet (Direniş Konseyi) adında bir direniş hareketi kurar.It founded a resistance movement called Raad van Verzet (Resistance Council).
Adının yazılış şekli FitzGerald ve Fitzgerald olarak görülmektedir.The writing of his name as both FitzGerald and Fitzgerald is seen.
Chihuahua'nın adının kökeni tarihçiler ve dilbilimciler tarafından uzun süredir tartışılmaktadır.The etymology of the name Chihuahua has long been disputed by historians and linguists.
Bazen kalem adı olan Ian Don adını kullanmıştır.He sometimes used the pseudonym Ian Don.
Lemoine aynı zamanda bir neofolk müzisyenidir ve Woodkid sahne adını kullanmaktadır.Lemoine is also a neofolk musician, going by the stage name Woodkid.
Valeyard adında gizemli bir karakter savcı gibi davranır.A mysterious character called the Valeyard acts as prosecutor.
Gruba Mighty Joe Young adını verirler.The band took the name Mighty Joe Young.
Ziyareti sırasında Ekim 2006'da David Banda adındaki bir oğlan çocuğunu evlat edinmeye karar verdi.While there, she decided to adopt a boy named David Banda in October 2006.
Inzaghi hat-tricklerinden birisini Atalanta adına, dördünü Juventus ve beşini de Milan için yaptı.Inzaghi scored one hat-trick for Atalanta, four for Juventus, and five for Milan.
Jül Sezar kendi adını taşıyan büyük bir forum inşaatına karar verdi.Julius Caesar decided to construct a large forum bearing his name.
Bunlara “ilksel” adının verilme nedeni, Büyük Patlama sırasında oluştuklarının sanılmasındandır.His true name is "Adam", the first advanced Nasod ever created.
Stewart ve Hardy adında iki pilot savaşa hazırlık için bir tehlike sinyali gönderir.The two pilots, Stewart and Hardy, send out a distress signal and prepare for battle.
31 Ekim 2014'te eşi Ashling, Alexander "Sasha" adındaki oğullarını doğurdu.On October 31, 2014 his wife Ashling gave birth to their son named Alexander "Sasha"..
Geleneksel adına rağmen, "Homerik İlahiler"'in Homeros ile doğrudan bağlantısı yoktur.Despite their traditional name, the "Homeric Hymns" have no direct connection with Homer.
Phoenicia'daki Byblos şehrinin adını Byblis'ten aldığına inanılır.The city Byblos in Phoenicia was believed to have taken its name from Byblis.
Mark LaMura (adının Mark La Mura veya Mark Lamura olarak da yazıldığı görülür; d.His name was occasionally spelled as Mark La Mura or Mark Lamura.
11 Mayıs'ta birleştirilen şirketler, Shearson Lehman/American Express adını aldı.On May 11, the combined firms became Shearson Lehman/American Express.
Oh Land’in ara sıra birlikte seyahate çıktığı Ujan adında küçük bir köpeği vardır.She has a small dog named Ujan that travels with her sometimes.
2004 yılında Allied Domecq Quick Service Restaurants, "Dunkin 'Brands, Inc."i adını aldı.In 2004, Allied Domecq Quick Service Restaurants was renamed Dunkin' Brands, Inc..
NJPW'nun o zamanki başkanı Seiji Sakaguchi, turnuvanın adını G1 at yarışından esinlendi.NJPW's then president Seiji Sakaguchi named the tournament after the G1 horse race.
Şov dünyasında adınızı hep değiştirirsiniz.You always change your name when you're in the show business.
İkilinin adına genellikle belgeler Jovan tarafından imzalanmıştır.Jovan most often signed documents of the two.
Ülke ve halkı, adını 19. yüzyılda hüküm süren Kral II. Mswati'den almaktadır.The nation, as well as its people, are named after the 19th-century king Mswati II.
Giyime ek olarak Klein adını parfüm, saat ve mücevherlere de vermiştir.In addition to clothing, he also has given his name to a range of perfumes, watches, and jewelry.
Trenlerin hizmet verdiği şehirler nedeniyle hat, Metropol Ekspresi takma adını kazanmıştı.Because of the cities the trains service, it had earned the nickname Metropolitan Express.
Frascati kendi adını taşıyan beyaz şarabıyla ün kazanmıştır.Frascati produces the white wine with the same name.
Claire'in en iyi arkadaşı, Annie adında sakar bir kızdır.Claire is best friends with a clumsy girl name Annie.
Maitreya adında bir Bodhisattva çıkacak ve dharma öğretisini tekrar keşfedecektir.A bodhisattva named Maitreya will appear and rediscover the teaching of dharma.
Adına rağmen artık doğrudan C++ (ve dolaylı olarak diğer programlama dilleri) desteği bulunur.Despite its name, it now also directly supports C++ (and, indirectly, other programming languages).
İlk Alpha işlemcisi EV3 adında bir test çipiydi.The first Alpha processor was a test chip codenamed EV3.
Bu ihtiyaçlara cevap vermek adına, Technion birçok yeni ve hırslı projelere adım attı.To meet these needs, Technion launched a variety of ambitious projects.
Kak ta zuvat? - Adın nedir?What is your name? - Ano ngaran mo?
1989 yılında kurulmuş olup adını Arnold Schwarzenegger'den almıştır.It was established in 1989 and is named after Arnold Schwarzenegger.
Yenilenen model GAZelle Business adını aldı.The upgraded model was renamed GAZelle Business.
Fakat bu demek değildir ki, diğer partilerle iyi ilişkilerimiz olması adına sessiz kalacağız." dedi.It doesn't mean that we will be silent in order to have good relations with all parties."
Adından da anlaşılacağı gibi, Karayipler de dahil olmak üzere en çok tropikal bölgelerde yaygındır.As the name suggests, it is most common in tropical regions, including the Caribbean.
NGC 3180 ve NGC 3181 adında iki H II bölgesi vardır.It has two HII regions named NGC 3180 and NGC 3181.
Totally Jodie Marsh adında kendi reality show'u vardır.She has also featured in her own reality show, Totally Jodie Marsh.
Adını General Richard Butler'dan aldı.It is named for General Richard Butler.
2003'te Uluslar Kupası'nı Fransa adına Jean Alesi ile beraber kazanmıştır.In 2004, he won the Nations' Cup for France with Jean Alesi.
Mayıs 2017'de ring adını Lars Sullivan olarak değiştirdi.In May 2017, he adopted the ring name Lars Sullivan.
Gerçek adının ne olduğunu hiç kimse bilmez.Nobody knew his real name.
Bonham Carter kızı Nell'in adının ailesindeki tüm "Helenler"'den aldığını belirtmiştir.Bonham Carter has stated that her daughter Nell is named after all the "Helens" in her family.
Botoșani'de bir sanat okulu onun adını taşımaktadır.An art school in Botoșani bears his name.
Şov, The Dangereous Diaries adını aldı ve Sonya Saul tarafından sunuldu.The show was called The Dangerous Diaries and was presented by Sonya Saul.
2001’de Andrew Strominger ikiliğin dS /CFT iletişimi adında bir versiyonunu tanıtmıştır.In 2001, Andrew Strominger introduced a version of the duality called the dS/CFT correspondence.
Adını İngiliz matematikçi Brook Taylor'dan almıştır.It was named in honour of British mathematician Brook Taylor.
Kişinin adını ve fotoğrafını görüntüler.It displays the contact's name and photo.
Michealson bunu tamamlamak için Michelson interferometer adında bir alet tasarladı.Michelson designed an instrument called the Michelson interferometer to accomplish this.