Tanrı, "Adım adım" dedi.God said, "One step at a time."
Ve bu yüzden bu... Bunu adım adım yapacağım.And so this simplifies to-- I'll do it step by step.
Bunu bir kez hallettiğinizde, çarpma adımlarını yapabilirsiniz. .Once you get the hang of it, you can do multiple steps at once.
Şimdi, henüz baktığınız bir adımdayız.Now, at any step you just look again.
Ama Bandura'nın çok başarılı ve adım adım uyguladığı bir yöntem vardı.But Bandura has a step-by-step process that was super successful.
30 adımı eksponansiyel şekilde atarsam, iki, dört, sekiz, 16, bir milyar'a varırım.If I take 30 steps exponentially -- two, four, eight, 16 -- I get to a billion.
Merhaba, benim adım Jeff Law ve ım ' Haas AutomationHi, my name is Jeff Law and I'm from Haas Automation
Şimdi zaman sürecinde ikinci adımNow it's time for the second step in the process
Ve şimdi bu süreç içinde üçüncü ve son adım Kurulum için araçlar kendilerini varAnd now the third and final step in the process is to set up the tools themselves
Erkek kardeşim Henry trajik bir şekilde öldü, biz daha yeni gençliğe adım atmışken.My brother, Henry, he died tragically when we were teenagers.
Açık Kaynak Ekolojisi gelecek ekonomiyi yaratmak için bir adım: açık kaynak ekonomisi.Open Source Ecology is really about creating the next economy: the open source economy.
Şimdi, biz iki adım jaws bu bölümü için yapacakNow, we will be making two step jaws for this part
İki adım jaws iki farklı çene ayarlar kesme için iyi bir alternatiftirTwo step jaws are a good alternative to cutting two different jaw sets
Tek seferde birçok adımı yapmak istemiyorum.Let's see, I don't want to do too many steps all at once.
Takma adımı bir daha asla kullanmadı.He never used my nickname again.
Bir sonraki adımda olacağınız kişi için bir şey yapın, bir yatırım yapın.Do something that's an investment in who you might want to be next.
Şimdi adım adım gidelim.So let's just do it step by step.
Adım adım ilerlersek, çok zor olmayacağını düşünüyorum. -But I think if we take it step by step, it shouldn't be too bad.
Şimdi, dinleyin, bu ötenazi için bir adım gibi görünüyor.Now, listen, that sounds like a pitch for euthanasia.
Milongueroların, yani tango dansçılarının birçoğu çok kısa adımlar kullanırlar.So a lot of milongueros -- the tango dancers will use very short steps.
Bence uzun adımlar çok daha zarif.I found that longer steps were much more elegant.
Bu bir arka adım dönüşü.This is a back step pivot.
Kazanmaya bir adım uzaklıkta.He's a shoe in to win.
Benim adım Todd, ve Bay Seksi Vücut 2012 yarışmamızı bu gece ben sunuyorum.So, my name is Todd, and I will be the host for our Mr. Bear Chest 2012 Contest this evening.
Merhaba, benim adım Evan Roth, ben bir sanatçıyım ve halen Paris'te yaşıyorHey, my name is Evan Roth.
Bu ufak aptal hikaye okulda hızlıca yayıldı ve ilk takma adımı kazandım:News of this silly little story quickly spread through the school, and I earned my first nickname:
Yaklaşık yüz adım öteden bir ses:About from a hundred feet away, this is what I hear:
Sonra kitabınızı okuduk ve adımızıThen we read your book and we renamed ourselves
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.And we're going to walk in.
Yapılacak önemli adım bunu denklemin diğer tarafına atmak olacak. .Well an interesting thing to do my just to be the put this on the other side of the equation.
O işin son kısmı son aşama bir bakıma, bizim altyapı çalışmalarının ilk adımı olacak.Now that last mile, last foot, in a sense, is the first step of the infrastructure.
Aslında, tüm x ve y leri bu adımda toplayacağım. *And, actually, I'm also going to group all the x and y terms in this step.
Adım Hong Gil Dong.It's Hong Gil Dong.
Ve inanıyorum ki bir sonraki adıma gideceksiniz, dinleyicilerin gerçek rüyasına.And I believe you'll get to the next step, the real dream of listeners.
Eğer öyleyse, bu gerçekten bir adım öne çıkmaktır.If so, that's a real step forward.
Bunun hakkında olması gerekiyordu olduğunu... Hepimiz biraz iş sistem yapmak için adım.It is what it's supposed to be about -- we all pitch in a little bit to make the system work.
Adım Oh Ha Ni.My name is Oh Ha Ni.
Bir sonraki adımımız difüzyon tensör görüntülemesidir.The next thing we do is we collect what's called a diffusion tensor imaging.
Adım Seth Priebatsch.My name's Seth Priebatsch.
Merhaba, adım Ionut Mihaila.Hello, my name is Ionut Mihaila.
Bu yüzden, bugün bu amaca doğru ilk adımları atarak, Parkinson Ses Girişimi'ni başlatıyoruz.So, taking the first steps towards this today, we're launching the Parkinson's Voice Initiative.
Tabiki bazıları bir adım atmak istiyor, ama diğerleri bu sorunu hala inkar ediyor.Of course, the left wants to take action, but the right denies that there's any problem.
Besinlerinizi zenginleştirin ve Amezcua Lifestyle Set ile bir adımda bir sıçrama gerçekleştirin.ЧЮЪбЧк уШЪпб
Zirveden sonraki adım nedir?Where do you go from the top?
Ve büyükbabamın benim için seçtiği kişiyle evlenmeyeceğimden adım gibi emindim.I was positive there would be no way I would marry a man my grandpa picked out for me.
Ve bu beş adımlık kırağıyı.. ...arkasında bırakıyor.And so this is five-foot, five-inches of frost that she left behind.
Ama Afganlar ileri adım atarken, biz bir destek rolüne geçeceğiz.But we will shift into a support role as Afghans step forward.
E=MC kare başlangıçta sezgisel bir adım, ardından analizler ile ortaya çıktı.E=MC squared required an intuitive leap, and then you had to do the analysis afterwards.
Hyperscore müziğe sıfırdan adım atmayı sağlıyor.So Hyperscore lets you start from scratch very quickly.
Dan Ellsey:Merhaba,benim adım Dan Ellsey.34 yaşındayım ve beyin felçliyim.Dan Ellsey: Hello. My name is Dan Ellsey.
Bu aslında Nike topluluğuna katılmayı seçtiğiniz adım oluyor.And what's happening here, this is where you've actually elected to join that Nike community.
Adım Billy.I'm Penny.
Ve...kapıdan son adımı atamıyorum. Eminim atacaksın o adımı.I'm sure you will.
Fazladan bir adım daha yazacağım ki, ne olduğunu daha iyi anlayın.-- and I'll just write this extra step here, just so you realize what we're doing.
Benim adım David Rose.My name is David Rose.
Tamamını daha küçük adımlara bölüyoruz.Well, we break it down into a few smaller steps.
Şimdi ilk adım, gayet basit. bir fikri alın, çizgi figürünü çizin.Now the first step, pretty easy. Take an idea, draw a stick figure.
Merhaba, benim adım Jeff kanundur ve Haas otomasyon kulüplerHi, my name is Jeff Law and I'm from Haas Automation
Aslında attığımız adımlar var.So we actually have some movement forward.
Aslında bu adımı geçebilirsiniz ama ben yazacağım.Normally, you could skip this step.