adımı ile cümle
adımı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Tek seferde birçok adımı yapmak istemiyorum.Let's see, I don't want to do too many steps all at once.
Takma adımı bir daha asla kullanmadı.He never used my nickname again.
Bu ufak aptal hikaye okulda hızlıca yayıldı ve ilk takma adımı kazandım:News of this silly little story quickly spread through the school, and I earned my first nickname:
Sonra kitabınızı okuduk ve adımızıThen we read your book and we renamed ourselves
Ve buraya adımızı atmak üzereyiz.And we're going to walk in.
O işin son kısmı son aşama bir bakıma, bizim altyapı çalışmalarının ilk adımı olacak.Now that last mile, last foot, in a sense, is the first step of the infrastructure.
Bir sonraki adımımız difüzyon tensör görüntülemesidir.The next thing we do is we collect what's called a diffusion tensor imaging.
Ve...kapıdan son adımı atamıyorum. Eminim atacaksın o adımı.I'm sure you will.
Aslında bu adımı geçebilirsiniz ama ben yazacağım.Normally, you could skip this step.
Merdivenin bir sonraki adımında şirketiniz içinden insanlar gelecek mi? Yani iki seçeneğiniz var.So you have two choices then:
Bunu ben yapayım yaptığım adımı anlayabilesiniz diye.Let me just do this just so that you understand this step that I did here.
Bu değiş tokuş bir sonraki adımı daha kolay anlatmamı sağlayacak.It'll make the next up a little bit easier to explain.
Kanada'ya adımımı atmadım.I've never set foot on Canada.
İkinci adım ilk adımı izliyor.The second step follows the first step.
Üçüncü adım, ikinci adımı izliyor, yeni zihinsel alışkanlıklar yaratmak.The third step, following the second step, is to create new mental habits.
Bu quantum bilgisayarları ve bilgi teknolojilerinde benzeşimin bir sonraki adımı için çok önemli.This is very important for the next step in simulating quantum computers and information technology.
Ve her adımım kaskatı, iyice ağır, ve tutuktu.And every step is very rigid and very deliberate.
Ayrıca tamamlamak için gereken her bir adımı aklınızdan çıkartamazsınız.But you also can't forget that each individual move you have to be able to complete.
Aslında, bu küme için özel bir adımız var.And we actually have a special name for this.
Bu başlangıç adımı ve bu konuşmayı yapmak, onların kendi duvarlarını yıkması anlamına geliyordu.That starting, and having that conversation, was them coming out of their closets.
Şimdi müşteri keşfinin ilk adımına bakalım.Let's take a look at the first step of customer discovery.
SADECE İLK ADIMI ATIN!Just take the first step!
Kurumların veya devletlerin ilk adımı atmasını bekleyemezdik.And because we couldn't wait for and institutions or governments to step in
Zamanımızla, şöhretimizle ve paramızla... ...İlk adımı kendimiz attık.We did it ourselves With our time, talent, and money
Burda bize sorulan, bu dizinin 50. adımında kaç kürdana ihtiyacımız olduğuOur question asks us, how many toothpicks will be needed to form the 50th figure in this sequence?
Xbox bizim ilk adımımız:The Xbox is our first step:
Kahretsin! Neden adımı söyledin? İsim kullanmayacağız demiştik.I'm sick of talking.
İkinci adımın kurbanı izole etmek olduğunu da bilmiyordum.I also didn't know that the second step is to isolate the victim.
Buraya gelerek ve bu videoyu izleyerek çok önemli olan ilk adımı atmış oldun.You've taken the important first step by coming here and watching this video.
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?Which step should be Step 3 in the solution?
Ve işte bir eğim üzerinde RiSE'ın ilk adımı.And here are RiSE's first steps on an incline.
Ve burada size geliyor, bu onun duvara kadar olan ilk adımı.And here it is coming up at you, in its first steps up a wall.
Ancak üçüncü adıma geçmeniz için, birinci adımı atmanız gerekir: "Yapabilirim."But you don't get to start on step three, until you take step one first:
Şimdi, aslında bu adımı yapmış olabilirNow, you could have essentially done this step earlier on.
Bizim adımız "Mission Motors".We're Mission Motors.
Siz zaten adımı biliyorsunuz, değil mi?Ok, you know that, ok.
Eğer tüm bu 12 adımı siz yaparsanız, iğneyi daha çok önemsersiniz.And if you make all twelve steps you care about the pin.
Ama bir seferde tek adımı yaparsanız, belki o kadar da önemsemezsiniz.But if you make one step everytime may be you don't care as much.
Bir sonraki adımı hepimiz biliyoruz. .Now we all know-- in the overview video-- we know what the next step is.
Bizim adımıza, Amerika'yla savaştı.He took on America for us.
Şimdi çözümün hangi adımında negatif bir sayının denklemi sağlayacağını düşünmenizi istiyorum. -So I'll let you think about at what step of this equation would a negative number have worked?
Artık adımız gibi biliyoruz, her sene aynı yerdeWe know it by heart now, every year it's the same...
Bu adımı geçmemem gerekiyordu.I shouldn't have skipped that step, but
Yoksa adımı... ...sesimi... ...unutacak kadar... ...uzun zaman mı geçti?Or has so much time passed, that my name, my voice... You forgot them all?
Bir sonraki büyük adımı atmasaydık, başaramazdık.We won't have succeeded unless we take that next big step.
Aslında iki adımı aynı anda yapabiliriz ama basit yolu seçelim.Actually I can do 2 steps at the same time, but let's just keep it simple.
Ve buraya adımı yazıyorum.And so I type in my name.
Eğer ilk olarak birinci adımı yapmazsam,onu 3,4 yapmak isterdim. .If I didn't do this first step first, I'd want to make it 3, 4.
Bence başarının bir kaç önemli adımı var.I think there's a number of pillars to success.
Düşüncesizce ilk adımı atmak.Mindlessly taking the first small step.
Görmek, duymak ve tatmak bir şeyi tanımanın ilk adımıdır.Seeing and hearing and tasting are how we know anything first.
Adımı ışıklarda görme şansım oldu, çünkü çocuklar adımı oraya koydular.And I got to see my name in lights because kids put my name in lights.
Bu adımımızın atmamızı sağladığı sıradaki adım şimdi geliyor.The one that this step is enabling us to do is coming next.
Ama bir sonraki adımın çok daha ilginç olduğunu düşünüyorum.But what I think comes next is far more interesting.
Kabarcık sıfıra ayarlanır kadar bu adımı yineleyin y ekseni seyahat her iki ucundaRepeat this step until the bubble is adjusted to zero at both ends of the Y-axis travel
Her adımı görmek adına sum'ı ekrana yazdırayım.I then want to print the sum. And let's see what this thing does.
Keşke, beni önceden gördüğün gibi görsen, ve adımı yine eskisi gibi sevgiyle söylesen.I wish that you'd see me like you did before... and say my name lovingly like you used to
Bu genç adımın gösterimi sokak şairlerinin kelimerini güçlü birşekilde birarada olması.That young man's presentation strung together the words of the poets of the street.
Bir sonraki adımı görebiliyorsunuzdur.Well, you can see what's coming next.
Ve ses düzeni tasarımı işine adımımızı atmış bulunuyoruz.And we're in the business of designing soundscapes.