adımı ile cümle
adımı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken,12년전에 "나는 존재한다"라는것을 말하려고
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.12 anni fa, scrivevo il mio nome per strada per dire, "Io esisto".
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.Acum 12 ani eram în stradă scriindu-mi numele pentru a spune:
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.Doze anos atrás, eu estava na rua escrevendo meu nome para dizer, "Eu existo."
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.Dua belas tahun lalu, saya berada di jalanan menulis nama saya untuk menyuarakan, "Saya ada."
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.Dwanaście lat temu wypisywałem na ulicach swoje imię, by oznajmić, że istnieję.
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.Hace doce años, estaba en la calle escribiendo mi nombre para poder decir:
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.Il y a 12 ans, j'écrivais mon nom dans la rue pour dire : " J'existe. "
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.Mười hai năm trước, tôi ở trên đường viết tên của tôi để nói, "tôi tồn tại."
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.Před dvanácti lety jsem psal po ulicích své jméno, abych vyjádřil "Já jsem tady.
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.Pred dvanástimi rokmi som bol na ulici a písal som svoje meno, aby som luďom ukázal, že existujem.
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.Tizenkét éve azt utcákon írtam fel a nevem, hogy elmondjam, "Létezem".
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.Twaalf jaar geleden schreef ik mijn naam op straat om te zeggen:
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.Πριν από δώδεκα χρόνια, βρισκόμουν στους δρόμους γράφοντας το όνομά μου για να αποδείξω ότι "υπάρχω".
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.Дванадцять років тому я був на вулиці і писав своє ім'я, щоб сказати "Я існую".
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.Двенадцать лет назад я писал своё имя на улице, чтобы сказать:
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken, "Ben varım." diyordum.Преди дванадесет години, бях на улицата, пишейки името си, за да кажа, "Аз съществувам."
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken,Vor zwölf Jahren trieb ich mich auf der Straße rum und schrieb meinen Namen um zu sagen:
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken,לפני שתים עשרה שנים, הייתי ברחוב וכתבתי את שמי
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken,قبل اثني عشر سنة، كنت في الشارع أكتب إسمي
Oniki yıl önce sokakta adımı yazarken,「自分は存在する」と言うために
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››여호와께서 가라사대 보라 이번에 그들에게 내 손과 내 능을 알려서 그들로 내 이름이 여호와인 줄 알게 하리라
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››Vậy nên , nầy , ta sẽ cho chúng_nó biết_tay ta và quyền_năng ta ; và chúng_nó sẽ biết danh ta là Giê-hô-va .
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››Vậy nên, nầy, ta sẽ cho chúng nó biết tay ta và quyền năng ta; và chúng nó sẽ biết danh ta là Giê-hô-va.
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››Zato, glej, jim pokažem, takrat jim pokažem roko svojo in svojo moč, in spoznajo, da je ime moje Jehova.
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››Посему, вот Я покажу им ныне, покажу им руку Мою и могущество Мое, и узнают, что имя Мое - Господь.
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››לכן הנני מודיעם בפעם הזאת אודיעם את ידי ואת גבורתי וידעו כי שמי יהוה׃
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››لذلك هانذا اعرّفهم هذه المرة اعرّفهم يدي وجبروتي فيعرفون ان اسمي يهوه
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››耶 和 華 說 、 我 要 使 他 們 知 道 、 就 是 這 一 次 使 他 們 知 道 我 的 手 、 和 我 的 能 力 ． 他 們 就 知 道 我 的 名 是 耶 和 華 了
‹‹Onun için bu kez onlara Gücümü, kudretimi tanıtacağım. O zaman adımın RAB olduğunu anlayacaklar.››耶和華 說 、 我 要 使 他 們 知道 、 就是 這 一 次 使 他 們 知道 我 的 手 、 和 我 的 能力 ． 他們 就 知道 我 的 名 是 耶和華 了
O yüzden iki işlemde de bu adımı atladım.Det er det trin, vi har sprunget over i begge to.
O yüzden iki işlemde de bu adımı atladım.Dlatego też pominąłem ten krok.
O yüzden iki işlemde de bu adımı atladım.Então esse é o passo que eu pulei em ambos.
O yüzden iki işlemde de bu adımı atladım.여기서 건너뛴 부분을 설명하자면
O yüzden iki işlemde de bu adımı atladım.Questo è il passaggio che ho saltato in entrambi i casi.
O yüzden iki işlemde de bu adımı atladım.Szóval ez az a lépés, amelyet mindkét műveletnél átugrottam.
O yüzden iki işlemde de bu adımı atladım.Tento krok jsem přeskočil u obou výrazů.
O yüzden iki işlemde de bu adımı atladım.Това стъпката, която изпуснах и при двете.
O yüzden iki işlemde de bu adımı atladım.Цей крок я пропустив у двох цих.
O yüzden iki işlemde de bu adımı atladım.وهذه هي الخطوة التي قفزت عنها
Parasal sistemde üniversite, insan eğitiminin son adımı.Nel sistema monetario,l'università è il passo finale ,di questa educazione umana, e ti prepara al lavoro.
Parasal sistemde üniversite, insan eğitiminin son adımı. Üniversite sizi işe hazırlar.No sistema monetário, a faculdade é a fase final da educação humana e a faculdade prepara-te para o trabalho.
Parasal sistemde üniversite, insan eğitiminin son adımı. Üniversite sizi işe hazırlar.В монетарната система университетът е последната стъпка на човешкото образование и ще ви подготви за работа.
Parasal sistemde üniversite, insan eğitiminin son adımı.W systemie monetarnym, uniwersytet, jest ostatnim etapem tej ludzkiej edukacji, i przygotowuje Cię do pracy.
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?Bước nên được Bước 3 trong giải pháp?
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?Co bude třetí krok v této rovnici?
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?Cual paso debe ser el paso numero 3 en la solución?
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?Hvilke trin skal være trin 3 i løsningen?
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?Jak powinien wyglądać trzeci etap rozwiązania tego zadania?
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?어떤 과정이 풀이에서 세번째가 돼야 하죠?
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?Langkah mana yang harus menjadi Langkah ke-3 dalam penyelesaian ini?
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?Quale passo logico dovrebbe essere il terzo nella soluzione?
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?Qual etapa deveria ser o Passo 3 na solução?
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?Quelle devrait être l'étape 3 dans la résolution du problème?
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?Vilka steg ska vara steg 3 i lösningen?
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?Welcher Schritt sollte Schritt 3 in der Lösung sein?
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?Welke stap is Stap 3 in de oplossing?
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?Ποιό βήμα θα πρέπει να βάλουμε στο "Bήμα 3" στη λύση?
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?Какой шаг должен быть третьим в решении?
Peki çözümün 3. adımı ne olmalı?איזה צעד צריך להיות הצעד השלישי בפתרון?