acil ile cümle
acil kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Týbbi bir acil durum var .We have a medical emergency here.
Şimdi yapacağımız şey, şekilde ortaya çıkan açıları incelemek. -But what I want to do is explore the angles of a transversal.
Yani bunlar iç ters açılar. -So these are alternate interior angles. This x and then that x are alternate interior.
Son terimimizin adı da dış ters açılar. -I'm not going to write the whole thing -- alternate exterior angle.
Diğer dış ters açılarımız da bu Y ile bu Y açıları.Then the other alternate exterior is this y and this y.
Ben Miguel, eğer evdeysen lütfen telefonu aç, acil konuşmalıyız.Si estás en casa, por favor, coge el teléfono, que es urgente que hablemos.
Şimdi daha acılı bir vakaya gidelim.Let's move now to a more painful subject.
Artık açılır pencereler ve diğer benzeri can sıkıcı şeylerin gerekli olmayacağını umuyoruz.We hope that this means no more pop-ups and other rubbish like that -- shouldn't be necessary.
-- kötü havadan, acil durumlar veya sığırlar için aşılara kadar.-- from bad weather to emergencies or inoculations for the cattle.
Her gün, Tibet içinde olan korkunç acılarla ilgili haberler alıyordum.I've had to hear daily about the terrible suffering going on inside of Tibet.
Diğerleri, belli açılardan, çok gerçek.Others of them are very real, in a certain sense.
İçgörü ve AçılımInsight and Opening
Kaybediyoruz. Açılın.We're losin' him, we're losin' him.
Yerçekimi simülatörü açılıyor.We have a go. Initiate gravitational spin.
Acil kaçış!Emergency break away!
Açılacak bir deliğimiz var!We got a hole to make!
Bütün farklı açılara sahip olduğunuzda işi yatırımcılar için kolaylaştırabilirsiniz.You can, once you have all of those different points, you can make it easy for investors.
Bunu biraz açılayayım.Let me make that clear.
Apollo'nun omuzları geriye doğru açılmış, başı dik.Apollo's back arches, his head is up.
Gerçek. hayat acılarla dolu olsa bileThe love is Believe... the truth
EndNote'ta stiller açılır listesinin solundaki "Online Search Mode" butonuna tıklayın.In EndNote, click on the Online Search Mode button to the left of the styles drop-down list.
Bir üçgenin iç açılarının toplamı 180 derecedir. .We already know that the sum of the interior angles of a triangle add up to 180 degrees
Bir dörtgen illaki 90 derece açılara ve paralel kenarlara sahip olmak zorunda değildir.a quadrilateral
Kapılar kilitlenir ve açılamıyor makine programı yürütüyor ikenThe doors will be locked and cannot be opened while the machine is executing the program
Bu da gösteriyor ki acilen bilimsel bir şehir teorisine ihtiyaç var.And so there's an urgent need for a scientific theory of cities.
3 kere eksi 2, eksi 6 eder, ilk kısmın açılımı bu şekilde yapılıyor. .3 times minus 2 is minus 6, so that's this term right here. Got us that.
Tüm açılım bölü bu kısım.And then all of that is over this stuff.
İcatların acil durumlardan gerçekten yararlanabileceğini gördü.It saw that invention could actually benefit from emergencies.
Onların acıları benim kederimdir ve benim motivasyonum.Their suffering is my grief, is my motivation.
Yetişkinler olarak hem kültürel açıdan hem de diğer açılardan bu sinyalleri kaybetmeye başlıyoruz.And we begin to lose those signals, culturally and otherwise, as adults.
Veya x ve y'nin tümler açılar olduklarını söyleyebiliriz.51 00:02:34,13 --> 00:02:41,33 Or we could say that x and y are complementary.
Tümler açıları ve bütünler açıları ben bazen karıştırırım. .And I always get confused between supplementary and complementary.
Açılar hakkında birkaç yeni şeye öğrenelim.So let's learn some more stuff about angles.
Açıların bir başka özelliğini gösteren bir resim çizeyim.Let me draw another property of angles of intersecting lines.
Yani ters açılar birbirine eşittir, bunu göstermiş olduk.So x is equal to y.
Ve ters açıların ölçüleri birbirine eşittir. .And then opposite angles are equal to each other. Right?
Ve kullanıma açılacak olan teknoloji var, 10, 20 yıl sonra değil, hemen şimdi.And there is technology coming online, not 10, 20 years from now, right now.
Böyle bir parçalı kesir açılımı mantıklı olmazdı. -So this wouldn't make sense as a partial fraction expansion of this.
Bu açılıma göre A, B ve C'yi bulmamız gerekiyor. -So given that this is the expansion, now we just have to solve for A, B, and C.
Benim bakış açımdan bu mantar dükkanların yaptığı birşey aciliyet ve tükenebilirlik yaratmak.From my perspective, one of the things pop-up stores do is create perishability and urgency.
(kahkahalar) 99 pence açılış fiatımızdı, ve rezervsiz olarak.(Laughter) Ninety-nine pence was the starting price and no reserve.
Milyonlarca insanın acil yardıma ihtiyacı vardı.Millions of people were in severe need of help.
Birleşmiş Milletler acil olarak bölgeye insan ve erzak sevketmek istedi.The U.N. wanted to rush people and supplies to the area.
Acil bir ţey olur falan.Maybe we need it.
Uzun süredir işsiz olan ve acilen çalışmaya ihtiyacı olan bu kişiler için ne yapabilirsiniz?What about those long term unemployed who need a job right now?\
Kendisi bu firmaları, tekrar açılma şansları olmadan iflasa götürmek istedi.He wanted to take them into bankruptcy without providing them any way to stay open.
Joseon'da şansı açıldı!Her luck must be good in Joseon!
Sonra Tarak sonra biz Tartışma Panel açılış olacak.Then after Tarak, we will be opening up discussion to the panel.
Eğitimde gerçekten açılım yaratacak bir seçeneğe sahiptik.So we have an opportunity to really open up education.
Universe burada açılıyor.So, Universe will open here.
Bunlardan herhangi birisi açılabilir.Any of those can be opened up.
Ve inanılmaz korkunçlaşır Patlayarak açılır ve bir virüs ordusu içinden dışarı doğru akar.And then it gets horrible when he bursts open and an army of viruses floods out from his insides.
Ben denize açılayım, kurtlar peşimden gelsinlerI sail away, the wolves are after you
Kızım alındığında çok kızgındım, çok serttim, acılıydım.When my daughter was taken, I was so angry, I was so bitter.
Ingmar Bergman'ın "Yedinci Mühür" isimli filminin açılış bölümünü izlettiriyordum.I was screening the opening segment of Ingmar Bergman's "The Seventh Seal."
Teknolojinin uygulamaları Dünya'nın en acil sorunlarını çözmede kullanılabilir.The applications of the technology can be used to solve the world's most urgent problems.
Hirshhorn açıldığında,When the Hirshhorn opened,
Açtığınızda, bir "bing" edecekti, açılmış olacaktı ve kullanacaktınız.When you open it up, it's going to go 'bing.'" It'll be on.
Bu binom açılımı.So that's the binomial expansion.
Ve 12 yaşındaki kızım Christine açılan ateşte öldürüldü.[And my 12-year-old daughter Christine] [was killed in the shooting.]