Phaethon, arabayı kullanmak için oldukça acemidir.Скубі непогано вміє водити машину.
Bakınız: Acem Acem Aşîrân (notalar)Правовий режим: поняття та види
Acem Şahı, şair olarak ününü arttırdı.Díky tomu se Chureca proslavil jako skladatel.
Bunlar tek bir atla yetinmek ve kendi acemilerini bulmak zorundaydılar.Podle jiného podání jej uvláčeli vlastní koně.
Saraya alınan acemilerin terbiyesine memur edilenlere de denir.Jako dvořané mohou být označeni také ti, kteří drželi nějaký dvorský úřad.
13 yaşından 18 yaşına kadar olan dönemde kızlar, acemi geyşa olarak çalışırlar.Teprve v 18 letech se stávají pravými gejšami.
Vinnie Jones: Cain Marko / Juggernaut: Juggernaut kardeşliğin yeni acemisidir.Vinnie Jones este Cain Marko / Juggernaut: Juggernaut este un nou recrut al Frăției.
Bakınız: Acem Acem Aşîrân (notalar)Despre aceasta vezi Legătura (liaison).
Bu sürece "acemi eğitimi" adı da verilir.Pe viitor va fi aplicat ceea ce se numește Inteligență artificială.
Acemaşiran (Acem Aşîrân), Klasik Türk müziğinde kullanılan şet makamlarından biri.مقامات maqāmāt) este sistemul de moduri melodice utilizate în muzica tradițională arabă.
Bunlar tek bir atla yetinmek ve kendi acemilerini bulmak zorundaydılar.Miután felépült, egy lovat is adtak neki a sajátjaik közül.
Acemoğlu'nun üstün başarılarından biri de 2005 yılında John Bates Clark madalyası ile ödüllendirilmesidir.Hänelle on myönnetty useita arvostettuja palkintoja, muun muassa John Bates Clark -mitali vuonna 2005.
Phaethon, arabayı kullanmak için oldukça acemidir.Frentzenin ajat kuluivat pääosin auton tasapainon löytämiseen.
Bakınız: Acem Acem Aşîrân (notalar)Muista samannimisistä paikoista katso Å (täsmennyssivu).
Çin hisse senetlerinin %80'i bireysel yatırımcılara ve birçok acemi sahibine aittir.Noin 20 prosenttia Soneran osakekannasta myytiin koti- ja ulkomaisille yksityishenkilöille ja sijoittajille.
TSA'da Acemi DolandırıcılarTuulikki Petäjäniemen yrityksen sivusto
Kullanıcı arabirimi, acemi bilgisayar kullanıcıları için gezinme deneyimini basitleştirmek üzere tasarlandı.Το περιβάλλον σχεδιάστηκε για να απλοποιήσει την εμπειρία πλοήγησης για αρχάριους χρήστες.
Ertesi yıl Mark Wahlberg’le başrolünü paylaştığı Shooter’da acemi FBI ajanı Nick Memphis karakterini oynadı.Han spillede sammen med Mark Wahlberg i Shooter som FBI-agenten Nick Memphis.
Tam tersine ben, bu işte acemiydim.Så på den måde, indvilligede jeg i at gør det.
Ertesi yıl Mark Wahlberg’le başrolünü paylaştığı Shooter’da acemi FBI ajanı Nick Memphis karakterini oynadı.Han spilte med Mark Wahlberg i Shooter som den ferske FBI-agenten Nick Memphis.
Ertesi yıl Mark Wahlberg’le başrolünü paylaştığı Shooter’da acemi FBI ajanı Nick Memphis karakterini oynadı.Dia juga membintangi film Shooter (2007) bersama Mark Wahlberg, sebagai agen pemula FBI Nick Memphis.
12 yaşındayken tren istasyonunda bir acemi tarafından tecavüze uğradı.Pada usia 12 ia telah diperkosa di luar apartemennya.
Yaz geldiğindeyse Mathew Knowles bir "acemi birliği" kurarak onları dans ve vokal konusunda eğitti.Đến hè, Mathew Knowles đã mở một trại hè và cùng nhóm tập luyện vũ đạo và luyện thanh rất khắc nghiệt.
Tam tersine ben, bu işte acemiydim.Câu ví dụ: Tôi đang đứng ở đây.
Ertesi yıl Mark Wahlberg’le başrolünü paylaştığı Shooter’da acemi FBI ajanı Nick Memphis karakterini oynadı.Ông cũng đóng vai chính cùng với Mark Wahlberg trong Shooter (2007). vai người nhân viên FBI Nick Memphis.
Bakınız: Acem Acem Aşîrân (notalar)ただし、友人はいる様子（後述）。
Gerekirse Cemin acemisi olan misafirleri misafir evine götürür.マツウラ うせもの宿に客を連れてくる案内人。
(Acemi Balıkçı)(1964) Hatari!A Hard Day's Night (1964) ヘルプ!
İniş esnasında mahur perdesi yerine acem perdesi kullanıldığı olur.杖代わりに傘を使って魔法を使用する。
Yeniçeri mevcudu arttıkça, acemilerin miktarı da artıyordu.一日の放送が増えるにつれて、サマリーの回数も多くなった。
2006 yılında Acemi Cadı dizisinde 46. bölümde konuk oyuncu olarak yer aldı.2006年に劇団四季研究所へ46期生として入所しミュージカル俳優に転向した。
Çulha, şöhreti Acemi Cadı dizisiyle yakalamıştır.新米魔女には担当のベテラン魔女がつく。
Acemoğulları çoğalarak başka obalar da oluşmaya başlamış.是故這也使得初夜權的傳說加上了一些基礎。
Acemi pilotlar ise genellikle yaptıkları yanlış manevralarla pilotun bayılmasına neden olurlar.飞行员养成了错误的飞行习惯。
Acemler (beli ince kale )demek olan (Kalai Miyanfark) derler.屬從：「屬」者，謂親屬。
Gelibolu Acemi Ocağı'nın mevcudu, önceleri dört yüz idi; daha sonra beş yüz olmuştur.두텁기는 16억 유순(由旬), 이 풍륜의 밑은 허공, 이것을 공륜(空輪)이라 하니, 모두 합하여 4륜임."
Tam tersine ben, bu işte acemiydim.너를 위하여 준비하였던 것이 이때였다.
Acemler (beli ince kale )demek olan (Kalai Miyanfark) derler.사자로는 화복의복(禍福倚伏)이라 한다.
7 Mart'ta Page, The Decade grubuna katıldı ve grubun ilk genç acemisi oldu.ב-7 במרץ, פייג' הצטרף לקבוצת The Decade, כחלק מהמגויסים "הצעירים" של הקבוצה.
Rütbeler Acemi Uzay Pilotu ile General arasındadır.אנחנו ממשיכים להיסחף ברחבי החלל כמו מייג'ור טום.
Acemoğlu'nun üstün başarılarından biri de 2005 yılında John Bates Clark madalyası ile ödüllendirilmesidir.1965 m. apdovanotas John Bates Clark Medal apdovanojimu.
Oysa Pompeius'un ordusu büyük ölçüde acemi askerlerden oluşuyordu.Samal ajal kogus Pompeius kokku suured väed.
Acemi bir dublör için korkutucu bir ekipman.C'est un appareil effrayant pour un cascadeur débutant.
Acemi bir dublör için korkutucu bir ekipman.Dla początkującego kaskadera jest to sprzęt przerażający.
Acemi bir dublör için korkutucu bir ekipman.Es un equipamiento aterrador para un doble de risgo novato.
Acemi bir dublör için korkutucu bir ekipman.È un attrezzo abbastanza spaventoso per gli stuntmen inesperti.
Acemi bir dublör için korkutucu bir ekipman.E un echipament înspăimântător pentru cascadorul novice.
Acemi bir dublör için korkutucu bir ekipman.Ini adalah alat mengerikan bagi pelakon aksi laga yang tidak berpengalaman
Acemi bir dublör için korkutucu bir ekipman.스턴트 초보자에게는 이것은 무서운 장비입니다.
Acemi bir dublör için korkutucu bir ekipman.Плашещо оборудване за новака-каскадьор.
Acemi bir dublör için korkutucu bir ekipman.הוא דבר די מפחיד לפעלולן המתחיל,
Acemi bir dublör için korkutucu bir ekipman.وهي أداة مخيفة ان لم يتم استخدامها باحتراف
Acemi bir dublör için korkutucu bir ekipman.乗り方を誤ると ものすごい勢いで
Acemi hızını ayarla (6 birim).Aloittelijanopeus
Acemi hızını ayarla (6 birim).Cambia a principiante la velocidad del juego (6 unidades).
Acemi hızını ayarla (6 birim).Configurer la vitesse de jeu de débutant (6 unités).
Acemi hızını ayarla (6 birim).Imposta la velocità di gioco per principianti (6 unità).
Acemi hızını ayarla (6 birim).Kezdőknek való sebességet állít be (6 egység).
Acemi hızını ayarla (6 birim).Rychlost začátečníků
Acemi hızını ayarla (6 birim).Rýchlosť začiatočníkov