acele ile cümle
acele kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Özellikle acelemiz olduğunda otobüsümüz geç gelir.Our bus comes late particularly when we are in a hurry.
Gerçekten acele etmeliyiz.We've really got to step on it.
Aceleniz var mı?Are you in a hurry?
Acelen olduğunda bu tür bir şey olabilir.That sort of thing can happen when you are in haste.
Acele ettiğinde, hata yapmak kolaydır.When you're in a hurry, it's easy to make a mistake.
Acelesi olmayan insanlar yürüyen merdivenin sağ tarafında durur.People who are not in a hurry stand on the right side of the escalator.
Acele et. Tren on dakikaya kalkıyor. Kaçırmayalım.Hurry up. The train leaves in ten minutes. We don't want to miss it.
Acele et. Harcayacak vakit yok.Hurry up. We've little time to waste.
Acele et! İşte otobüs geliyor.Hurry up! Here comes the bus.
Acele etsen iyi olur. Tren saat üçte kalkar.You had better hurry. The train leaves at three.
Bütün acelemiz boşunaydı.All my haste was in vain.
Aceleye getirme, Yoshida.Take your time, Yoshida.
Trene yetişmek için acele edin.Hurry up in order to catch the train.
Toplantıya zamanında yetişmek için acele edelim.Let's hurry to be in time for the meeting.
Acele etmemize gerek yok.There is no need for us to hurry.
Biz, zamanında istasyona varmak istiyorsak acele etmeliyiz.We must hurry if we want to arrive at the station on time.
Hava kararmadan önce eve varmak istiyorsan, acele etsen iyi olur.You'd better hurry up if you want to get home before dark.
Biz trafik sıkışıklığı nedeniyle geciktik, bu yüzden acele etmek zorunda kaldık.We were delayed by traffic congestion, so we had to hurry.
Roy'un ebeveynlerini karşılamak için havaalanına acele gitmesi gerekmezdi.Roy needn't have hurried to the airport to meet his parents.
Acele saatler boyunca daha fazla otobüs olmalı.There ought to be more buses during the rush hours.
Acele etmeyin.Take your time.
Acele etme. Alışveriş yapmak için bütün öğleden sonramız var.Take your time. We have all afternoon to shop.
Eğer acele edersen yakında ona yetişirsin.If you hurry, you will soon overtake her.
Acele edersen ona yetişeceksin.If you hurry, you will catch up with him.
Bankalar yakında kapanacağı için acele etsen iyi olur.You had better hurry because the banks will close soon.
Mary aceleyle mutfağa girdi.Mary burst into the kitchen.
Acele et, Martin. Zaten geç kaldık!Hurry up, Martin. We're already late!
Bob TV programını izlemek için acele ile eve gitti.Bob hurried home in order to watch the TV program.
Acele etme, yoksa bazı hatalar yapabilirsin.Take your time, or you may make some mistakes.
Nick otobüsü yakalamak için acele etti.Nick hurried to catch the bus.
Niçin acele ediyorsun?Why are you in such a hurry?
Niçin öyle acele ediyorsun?Why are you in such a hurry?
Tom, yüzünde tatsız bir ifade, onların kapılardan acele ile girişini izledi.Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.
Öyleyse acele etsek iyi olur.We'd better hurry then.
Böyle aceleyle gelmene gerek yoktu.You need not have come in such a hurry.
Böyle acele etmeyin.Don't be in such a hurry.
Şimdi aceleyle okula gidelim.Now let's hurry to school.
Tren beş dakika içinde gidiyor olacak bu yüzden acele etsen iyi olur.The train will be leaving in five minutes so you had better hurry up.
Kompozisyonu aceleyle yazdım, bu yüzden hatalarla dolu olmalı.I wrote the composition in haste, so it must be full of mistakes.
Seni acele ettirmek istemiyorum ama bir sonraki otobüsü yakalamaya çalışalım.I don't want to rush you, but let's try to catch the next bus.
Üzgünüm, ama acele etmek zorundayım. Bunu detaylı açıklamak için vaktim yok.Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail.
Tüm yolcular aceleyle uçaktan ayrıldı.All the passengers left the plane in a hurry.
Acele etsek iyi olur.We'd better get a move on.
Çabuk ol, acele etmezsen geç kalacağız.Come on, we'll be late if you don't hurry up.
Acele etme. Aceleye gerek yok.Take your time. There's no hurry.
Bu ders kitabının, aceleyle basıldığı için, bir sürü hatası var.This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes.
Acelen yoksa çaya veya başka bir şeye ne dersin?How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
Bir fincan çaya veya başka şeye ne dersin, acelen yoksa.How about cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
Lütfen acele et!Please hurry up!
Ne kadar acele edersen et, çaban sadece kovada bir damla.No matter how much you hurry your effort is just a drop in the bucket.
Acele et! Hepimiz seni bekliyoruz.Hurry up! We are all waiting for you.
Ann'in bu sabah acelesi vardı.Ann was in a hurry this morning.
Çok zamanım yok. Acele eder misin?I don't have much time. Could you hurry?
Acele etmelisin.You must hurry up.
Öyle aceleyle gitmene gerek yok.You don't need to go in such a hurry.
Beş itfaiye aracı yangın mahalline aceleyle gitti.Five fire engines rushed to the scene of the fire.
Acelen yoksa, bir bardak çay ya da bir şey içmeye ne dersin?How about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry?
Bugün acelem var.I'm in a hurry today.
Son otobüsü kaçırmamam için otobüs durağına doğru aceleyle gittim.I hurried to the bus stop so that I would not miss the last bus.
Ben ilk otobüse zamanında yetişmek için aceleyle kahvaltı yaptım.I had breakfast in haste in order to be in time for the first bus.