Acele etmeni istiyorum.Nu vreau să te grăbeşti. Da.
Acele etmeni istiyorum.Pomalu, Karle.
Acele etmeni istiyorum.Καρλ, με την ησυχία σου.
Acele etmeyin. "Artık ben de zengin bir iş adamıyım."Ne érezze kényelmetlenül magát.
Acele etmeyin. "Artık ben de zengin bir iş adamıyım."Ne vous en faites pas.
Acele etmeyin. "Artık ben de zengin bir iş adamıyım." "Park Hae Young'un gerçek rengi ortaya çıktı."Παρακαλώ να νιώσετε άνετα με ότι και να γράψετε.
Acele etmeyin. "Artık ben de zengin bir iş adamıyım." "Park Hae Young'un gerçek rengi ortaya çıktı."من فضلك اكتب ما تراه مناسبا
Acele etmeyin.Ne tegyék ezt.
Acele etmeyin ve etrafa göz atın.De nem kellene elsietnie...
Acele etmeyin ve etrafa göz atın.Κοιτάξτε τριγύρω με το πάσο σας.
Acele etmeyin ve etrafa göz atın.ربما عليك اخد وقتك والاختيار
Acele etmeyin.Μην είστε έτσι...
Acele etmeyin.لا تكونوا هكذا
Acele etmezsek, güneş tutulması başlayacak!Pimennys alkaa pian.
Acele etmezsek, güneş tutulması başlayacak!Se não nos despacharmos, o eclipse vai começar!
Acele etmezsek, güneş tutulması başlayacak!Se non ti sbrighi, comincerà l'eclisse!
Acele etmezsek, güneş tutulması başlayacak!¡Si no nos damos prisa, va a empezar el eclipse!
Acele etmezsek, güneş tutulması başlayacak!Vi må skynde os inden formørkelsen.
Acele etmezsek, güneş tutulması başlayacak!Vi måste skynda oss innan förmörkelsen.
Acele etmezsek, güneş tutulması başlayacak!Zaraz zacznie się zaćmienie.
Acele etmezsek, güneş tutulması başlayacak!Αν δεν βιαστούμε, θα αρχίσει η έκλειψη!
Acele etmezsek, güneş tutulması başlayacak!Если мы не поторопимся, начнётся затмение!
Ah Evet Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!예.
Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!Aigoo, ale aj keď sa musím ponáhľať, tak nemám peniaze!
Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!Aigoo, även om jag behöver gå väldigt fort så har jag inga pengar!
Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!Aigoo, maar ookal moet ik echt snel gaan Ik heb geen geld!
Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!Aigoo, ma devo andare in fretta e non ho soldi!
Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!Aigoo, mais même si je dois m'en aller rapidement, je n'ai pas d'argent !
Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!Aigoo, obwohl ich mich wirklich beeilen muss, hab ich überhaupt kein Geld!
Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!Aigoo, trebuie sa plec dar nu am bani !
Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!Aygoo, ale mimo iż muszę jak najszybciej... to... nie mam pieniędzy
Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!Bože, ale já si musím vážně pospíšit a nemám žádné peníze!
Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!Mặc dù em phải đi ngay, nhưng em không có đồng nào!
Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!Αϊγκού, αλλά παρόλο που πρέπει να φύγω γρήγορα δεν έχω λεφτά!
Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!Айгу, наистина бързам, но нямам никави пари!
Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!Айгу, хоть я и правда очень спешу, но у меня совершенно нет денег!
Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!אויש, אבל למרות שאני חייב ללכת מהר, אין לי כסף!
Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!ايقوو ، ولكن على الرغم من أنني يجب أن أذهب حقا بسرعة ليس لدي مال
Aigoo, Gercekten acele etmeme ragmen hic param yok!これ一度だけ 貸してもらえませんか？
Ama acele etmezsek dönüştürme çemberleri tam...Ale jeśli nie będziemy działali szybko, ich krąg...
Ama acele etmezsek dönüştürme çemberleri tam... Çoktan tamamlanmış olabilri.Αν δεν δράσουμε σύντομα, ο κύκλος μεταστοιχείωσής τους μπορεί να έχει ολοκληρωθεί ήδη.
Ama acele etmezsek dönüştürme çemberleri tam...Hvis vi ikke gør noget nu, vil cirklen blive ...
Ama acele etmezsek dönüştürme çemberleri tam...Jos emme toimi pian, syntetigrammi...
Ama acele etmezsek dönüştürme çemberleri tam...Ma se non ci muoviamo in fretta, il loro cerchio alchemico sarà...
Ama acele etmezsek dönüştürme çemberleri tam...Mas, se não agirmos rapidamente, o círculo de transmutação ficará...
Ama acele etmezsek dönüştürme çemberleri tam...Om vi inte gör nåt nu kommer cirkeln att bli...
Ama acele etmezsek dönüştürme çemberleri tam...Pero si no actuamos pronto, su círculo de transmutación...
Ama acele etmezsek dönüştürme çemberleri tam...Но если ничего не делать, то их круг трансмутации будет...
Aslında, acele etmese de olurdu.De fapt, n-ar fi trebuit să se grăbească.
Aslında, acele etmese de olurdu.In realtà non aveva bisogno di affrettarsi.
Aslında, acele etmese de olurdu.In Wirklichkeit hätte sie sich nicht beeilen müssen.
Aslında, acele etmese de olurdu.사실, 그렇게 서둘 필요는 없지 않았나 합니다.
Aslında, acele etmese de olurdu.Men faktum är hon hade inte behövt vara så snabb.
Aslında, acele etmese de olurdu.Sebenarnya, dia tidak perlu tergesa-gesa.
Aslında, acele etmese de olurdu.Thực chất, cô ấy không cần phải vội.
Aslında, acele etmese de olurdu.Valójában nem kellett volna sietnie.
Aslında, acele etmese de olurdu.Vlastně nemusela pospíchat.
Aslında, acele etmese de olurdu.Κατ'ακρίβειαν, δεν χρειαζόταν να βιαστεί.
Aslında, acele etmese de olurdu.Але насправді поспішати не було потреби.
Aslında, acele etmese de olurdu.Но на самом деле не было нужды торопиться.