İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size.I've been trying to show you the oddities of human behavior.
Acayiplik olsun diye yazmadım şiiri, neşretmeden evvel de bu kadar yadırganacağını tahmin etmiyordum." dedi.Gud ske lov jag är av sådan natur att jag inte stort frågar därefter".
Tüm acayipliklerine rağmen kendini sevdirten biridir.Így vált minden esendősége ellenére szeretnivalóvá szerepeiben.
Hattâ acayiplikler daha istasyon sahnesinde başlamıştır.Nyere bands begyndte også at komme frem på scenen.
Acayiplik olsun diye yazmadım şiiri, neşretmeden evvel de bu kadar yadırganacağını tahmin etmiyordum." dedi.Cũng vì không tin thơ tôi có chút giá trị gì nên đã lâu tôi không làm thơ nữa".
Bunu çizmeyi deneyelim, şimdi bu iki denklemde bir acayiplik olduğunu anlamış olabilirisiniz.이걸 이제 그리면, 이미 눈치를 챘을 수도 있겠지만 여기서 우린 재밌는 현상을 볼 수가 있습니다.
Bunu çizmeyi deneyelim, şimdi bu iki denklemde bir acayiplik olduğunu anlamış olabilirisiniz.Lad os tegne den.
Bunu çizmeyi deneyelim, şimdi bu iki denklemde bir acayiplik olduğunu anlamış olabilirisiniz.Нека се опитаме да начертаем това и вече може би вече забелязвате нещо интересно за тези две уравнения.
İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size.Am încercat să vă arăt ciudăţeniile comportamentului uman.
İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size. Belki de çok negatif konuştum.Jag har försökt att visa på underligheter i mänskligt beteende och jag tror att jag varit lite för negativ.
İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size.Fino a ora, sono stato piuttosto negativo. Ho cercato di mostrarvi stranezze nel comportamento umano.
İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size.He estado intentando mostraros las rarezas del comportamiento humano.
İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size.Ich habe versucht, Ihnen die Merkwürdigkeiten menschlichen Verhaltens zu zeigen.
İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size.Ik heb geprobeerd jullie de eigenaardigheden van het menselijk gedrag aan te tonen.
İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size.J'ai essayé de vous montrer les bizarreries du comportement humain.
İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size.저는 여러분께 인간 행동의 기괴함을 보여주려고 하였습니다.
İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size.Próbáltam megmutatni az emberi viselkedés furcsaságait.
İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size.Próbowałem pokazać wam różnorodności ludzkiego zachowania.
İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size.Опитвах се да ви покажа странностите на човешкото поведение.
İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size.Я пытался показать вам странности поведения человека.
İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size.ניסיתי להראות לכם מוזרויות של ההתנהגות האנושית.
İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size.لقد كنت أحاول أن أظهر لكم الشاذ من السلوك البشري.
İnsan davranışındaki acayiplikleri göstermeye çalıştım size.もしかしたら 悲観的でありすぎるかもしれません