acaba ile cümle

acaba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Rüya mıydı acaba? diyordum.Fue esto un sueño ...?
Acaba iyi birisi mi, yoksa bedenini satan bir fahişe mi?Difícil ¿O es acaso una prostituta?
Sadece Açaba'lılar yaylacılık yapmaktadırlar.Unos mendigos ciegos se les une.
"Acaba neye yarar bu alet?«¿Qué herramientas utilizo?
Acaba Berlin ne biliyordu?¿Qué pensaría Jesús?
Acaba yanlış bir şey mi yaptım?"Hizo que no me equivocara.»
Öğle yemeği için, acaba ne yapabilirim.Mi chiedo cosa potrei fare per pranzo.
Acaba ne demek istedi?" diye düşünür.Mi chiedo a cosa stesse pensando".
Rüya mıydı acaba? diyordum.È un sogno?
Acaba hem Miley hem de Hannah olmaya devam edebilecek midir?Anche lei è al corrente che Miley e Hannah sono la stessa persona.
Acaba ona ne oldu?")Che le è saltato in mente?»
Acaba Berlin ne biliyordu?Al posto di Berlusconi cosa avresti fatto oggi?
Acaba tam vaktinde mi rasat ediyoruz?Perché non scappare finché è in tempo?
Acaba kurtulabilecek midir?Riuscirà a salvarsi?
Bazen kendime ‘acaba yanlış mı yaptım?' diye soruyorum."Ed ho cominciato a pensare, 'Oh accidenti, come è potuto succedere a me?'
Acaba saçın amberi görüp mis kokulu olmuş?Avrà gli occhi di Scar, sai perché?
Onun bu işte bir parmağı olabilir mi acaba?Forse c'entra qualcosa la sua nuova fidanzata?
Şu kız kim acaba.Интересно, кто эта девушка.
Tuzu alabilir miyim acaba?Пожалуйста, соль.
Onu kim icat etti acaba?Интересно, кто это придумал?
Acaba onu nasıl bildin?Да откуда же ты это знал?
Acaba biraz aspirininiz var mı?У вас, случайно, нет аспирина?
Bize özel bir indirim yapabilir misiniz acaba?Нас интересует, не могли бы вы сделать нам особую скидку.
Bu düğmeye basarsam ne olur acaba?Интересно, что будет, если я нажму эту кнопку.
Zengin olmak acaba nasıl bir şey?Интересно, каково это — быть богатым?
O kim acaba?Мне интересно, кто она такая.
Sende Tom'un hiç fotoğrafı var mı acaba?У тебя, случайно, нет каких-нибудь фотографий Тома?
Değişim öğrencileri bu kulübe katılabiliyor mu acaba?Меня интересует, могут ли студенты по обмену вступать в этот клуб.
Bizim yoldaş nerelerde acaba?Где же наш товарищ?
Tom acaba nerede Fransızca öğrendi?Мне интересно, где Том учил французский.
Mary'nin bize yaptığı akşam yemeğine minnettar olmuş gibi mi yapsam acaba?Интересно, мне что, нужно просто притвориться, что я восхищён ужином, который Мэри приготовила для нас?
Herhangi birileri şu telefona bakabilir mi acaba?Кто-нибудь может взять трубку?
Bu işe burnunu sokmasan olur mu acaba?Ты можешь не вмешиваться в это дело?
Pardon, fırın ne tarafta acaba?Извините. Где находится пекарня?
Affedersiniz! En yakın istasyona nasıl gidebilirim acaba?Простите! Как я могу добраться до ближайшей станции?
Acaba bugünün yağız ruhunu yansıtanlar onlar mı?В ней ли отражение мужественной души сегодняшнего дня?
Bazen kendime ‘acaba yanlış mı yaptım?' diye soruyorum."Я всегда спрашиваю себя: «Ну что ещё я мог сделать?»
"Serdar Denktaş, acaba hangi dinden ve hangi kavimden?".О какой войнес Ибрагимом ты мыслишь с этой слабой позиции?»
"Acaba neye yarar bu alet?Что мы видим на этом приборе?
Acaba Berlin ne biliyordu?Что еще показывают на Берлинале?
Acaba buna şükredecek misiniz ki?"Может быть, вы будете благодарны».
Acaba ona ne oldu?")«Что это с ним сделалось?
Acaba yanlış bir şey mi yaptım?"Разве я мог заметить, что что-то идет не так?».
Türkiye'nin en güzel kadını acaba kimdir?".Я теперь самая элегантная женщина в Москве!».
Acaba yanlış bir şey mi yaptım?"وكان من الخطأ القيام بهذا الأمر.»
"Acaba neye yarar bu alet?لكن ما فائدة هذه العملية ؟!
Bazen kendime ‘acaba yanlış mı yaptım?' diye soruyorum."كانت هناك أوقات أعتقد أن ما إذا كنت افعل الشيء الصحيح أم لا."
Meleskur(Ortayol),Açaba(Bucak),Mermanat(Akbucak),Ovagli-Tomasli-Pogina(Boğaziçi) köyleri ile komşudur.وتشرف عليها قرى: عين عطا، كفرمشكي، كوكبا.
Acaba bu iki işlem aynı anda mı gerçekleşmekte yoksa birisi diğerinden öncemi gerçekleşmektedir?ويحدث كلا هذين الحدثين في وقت واحد أو احدهما يتبع الآخر.
Acaba buna şükredecek misiniz ki?"Por que lhes disseste isso?".
Rüya mıydı acaba? diyordum.É um sonho?
Acaba tam vaktinde mi rasat ediyoruz?Será que chegarão à tempo?
Acaba yanlış bir şey mi yaptım?"Porque eu sei que eu fiz algo errado."
Sadece Açaba'lılar yaylacılık yapmaktadırlar.Apenas repolhos estão livres de preocupações.
"Serdar Denktaş, acaba hangi dinden ve hangi kavimden?".«Afinal o que é um Férmion e quais suas propriades?».
Acaba ekibimiz bu hayaletin sırrını bulabilecek mi?Eles conseguirão desvendar esse mistério?
Beni arayacak mı acaba?Será que ela vai me ligar?
Acaba buna şükredecek misiniz ki?"Hoe ontvangt u mij?”.
Rüya mıydı acaba? diyordum.Het was een droom.
Acaba kurtulabilecek midir?Hij kan nog ontsnappen.

İlgili Sayfalar