acaba ile cümle
acaba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Offf! Parmağımı ısırdım! Birisi şu Filipinli işçiyi tekrar atın üzerine oturtabilir mi acaba?Can someone get the Filipino employee back on that horse?
1000 kitaplık bir kütüphane... ...bile neden yetmiyor acaba peki? işte bu yüzden beyinlerimiz var.Why, then... ...even a gene library of 1000 volumes wouldn't be enough. That's why we have brains.
Kaç nörona sahibiz acaba?How many neurons do each of us have?
"Acaba bu doz dogru mu?""Are you sure that's the right dosage?"
Nerede acaba, lütfen kalkar mısınız, 10 basamaklı adam?Where is he, would you stand up, 10-digit guy?
Y kordinatı ne olacak acaba?And what is the y-coordinate?
Todo está acabado pero he llegado peţimd.Todo está acabado pero he llegado peţimd.
Acaba 25 köşeli bir yıldız 5 tane 5 köşeli yıldızın birleşiminden mi oluşur?Is a 25 pointed star composite made of 5 5-pointed stars a Square Star?
Acaba bu bir rüya olabilir mi? <i>Artık bakmaz, değil mi?Aigoo!
Neden acaba?!I wonder why?
"Afedersiniz, borsa portföyünüzü incelememde bir mahzur var mı acaba?"Excuse me, would you mind if I peruse your stock portfolio?
Evinizin ne kadar ederi olduğunu biliyor musunuz acaba?Do you happen to know how much your house is worth?
Acaba doğru kişiden yardım istediğinizden emin misiniz?"Do you think you've got the right person?"
Acaba hedeflerine ulaştılar mı?Did they meet their goal?
(-1,7) asagidaki lineer denklemin cozumu mu acaba?Is ( -1, 7) is solution for the equations below.
Ben de merak etmeye başladım Acaba bu kutsal ineklere meydan okusak n'olur diye.So I started to wonder what would happen if we challenged some of these sacred cows.
Düşünelim ki, acaba bu bir 2 terimle denklemin tam karesi mi? .And say, hey, is this just maybe a perfect square of a binomial?
"Acaba nasıl suni semen yapılıyor?" diye merak edebilirsiniz.You may be wondering, "How do you make artificial semen?"
Erkekler ağlamaz! (PAEDAGOG: Öyle mi acaba?)Men don't cry.
Acaba şartlandırılmış refleks diye bir şey var mı bilmiyorum.I don't know even if there is something called a conditioned reflex.
Acaba şunları ayırmak gerçek ve dolaylı güzelliği, mümkün mü?Is it possible to separate intrinsic and extrinsic beauty?
Prenses... ...gelip yüzünü gösterebilir mi acaba?The princess... Can she go and show her face?
Neden kardeşimde acaba?Why does my sister have it?
Acaba iş modeli kanvasında kaynaklar bölümündeki kaynaklar mı?Are there resources from the resoures part of the business model canvas?
Acaba aktiviteler mi en pahalı?Are there activities that are most expensive?
Acaba olabilir mi?Who might that be?
Acaba Xiaoyi beni aradı mı?I haven't heard from Xiaoyi these few days
Acaba Bay Lu ve Shi Xiu nerede tutuyorsun?How are Mr. Lu and Shi Xiu holding on?
Acaba þu an nerededir?I wonder where she is by now?
Pardon, bir yanlışlık yapmadınız mı acaba?He probably likes girls like that right? Hey! Did a girl like that appear before him?!
Barok mu acaba?Baroque?
Acaba... Kraliçe Myeongseong'un kesesi hiç duymuş muydunuz?Have you heard about Empress Myungsung's sachet?
Acaba, Oska da beni arıyor mu?Is Oska searching for me, too?
Affedersiniz. Biz kaybolduk. Acaba telefonunuzu...Excuse us, we're in a bit of trouble...
Ne kadar zenginler acabaHow rich are they?
Acaba, saati gördün mü?By any chance, have you seen the watch?
Şimdi 1 milyon dolarım var , artık milyonerim diyebilirim.. mi acaba? .Now we have-- I could say that I have $1 million, and some people are like that.
Bu kız gerçekten!<br />Kimin yüzünden bu zorluğu yaşıyorum acaba?This girl, really! Because of who is it that I'm in this trouble!?
Kiminle dertleţiyordu acaba?I wonder who he was venting to
Öğrenciler birbirlerine, ‹‹Acaba biri Ona yiyecek mi getirdi?›› diye sordular.The disciples therefore said one to another, "Has anyone brought him something to eat?"
Petrus aşağı inip adamlara, ‹‹Aradığınız kişi benim›› dedi. ‹‹Gelişinizin sebebi ne acaba?››Peter went down to the men, and said, "Behold, I am he whom you seek. Why have you come?"
(Birden onu karşılarında bulunca) Acaba bize süre verilir mi?" derler.Then will they say: "Can we be given respite?"
Şimdi (şu ateşten) çıkmak için (bize) bir yol var mı (acaba)?"Is there still a way out for us?"
Ve (başında bulunanlar tarafından): "Kim afsun yapar acaba? denir,And it is asked: "Is there any reciter of charms and amulets?"
Derler ki: Bize mühlet verilir mi acaba?Then will they say: "Can we be given respite?"
Der ki: Ne oldu o, bakıp gördünüz mü acaba?He said: 'Will you look down?'
O zaman şöyle derler: "Acaba bize süre verilir mi?"Then will they say: "Can we be given respite?"
Şöyle dediler: "Şer temsilcilerinden saydığımız adamları, acaba neden görmüyoruz?"And will add: "O what has happened to us that we do not see the men we counted among the wicked.
Acaba bunu onlara hayalleri mi emrediyor yoksa bunlar azmış bir topluluk mu?Does their reasoning prompt them to this, or they are a people rebellious?
İnsan için, her özleyip hayal ettiği var mı acaba?Can ever man get what he desires?
O zaman: Bize (iman etmemiz için) mühlet verilir mi acaba? diyeceklerdir.Then will they say: "Can we be given respite?"
"Acaba o, yalan yere Allah'a iftira mı etmiştir? Yoksa onda delilik mi var?" (dediler).Has he fabricated a lie about God, or is he possessed?"
Acaba meleklerin yaratılışlarını mı görmüşler?Did they witness their creation?
Acaba onlar herhangi bir yaratıcı olmadan mı yaratıldılar?Or were they created of themselves?
Acaba gaybın bilgisi kendi yanındadır da o görüyor mu?Has he knowledge of the Unknown that he perceives everything?
Evet, bilir misin? Nedir acaba o ceza günü?How then can you comprehend what the Day of Judgement is?
Böyleyken onlar acaba neden iman etmezler?So, wherefore do they not believe?
O da: "Size savaş farz kılınırsa, acaba yapmamazlık eder misiniz?" dedi.He replied: "This too is possible that when commanded to fight you may not fight at all."
O zaman "Bize (iman etmemiz için) mühlet verilir mi acaba?... diyeceklerdir.Then will they say: "Can we be given respite?"
Acaba Allah, herkesin kalbindekileri en iyi bilen değil midir?Does not God know what is hidden in the hearts of men?