Yani bu açıya 90 eksi teta diyebiliriz.Vinklen her bliver altså 90 minus theta.
Yani bu açıya 90 eksi teta diyebiliriz.Мярката на този ъгъл ще е 90 минус "тета".
Yani bu açıya 90 eksi teta diyebiliriz.Так что вы могли бы назвать этот один, его мера будет 90 минус тета
Yani bu açıya 90 eksi teta diyebiliriz.Тому величина зеленого кута 90 мінус тета
Yani bu açıya 90 eksi teta diyebiliriz.اذاً يمكن ان تسميها --قياسها سيكون 90 - ثيتا--
Yani bu açıya 90 eksi teta diyebiliriz.これで三角形の内3つの角度が分かり ここからΘを求めます
Yani bu açıyı eş iki açıya bölmek istiyoruz.여기 이 각을, 2개로 나누면,
Yani bu açıyı eş iki açıya bölmek istiyoruz.We willen bijvoorbeeld hoek ABC doormidden delen
Yani bu açıyı eş iki açıya bölmek istiyoruz.اذاً هذه الزاوية هنا، نريد ان نقسمها
Yani bu demek oluyor ki bu açı bu açıya ve şu açıya da eşit. -Což znamená, že tenhle úhel je stejný jako tenhle úhel a jako tento úhel.
Yani bu demek oluyor ki bu açı bu açıya ve şu açıya da eşit. -Czyli ten kąt równy jest temu kątowi i temu kątowi
Yani bu demek oluyor ki bu açı bu açıya ve şu açıya da eşit. -De her 3 vinkler er lig med hinanden.
Yani bu demek oluyor ki bu açı bu açıya ve şu açıya da eşit. -이 말은, 이 각은 이 각과도 같고 저 각도랑도 똑같단 말입니다
Yani bu demek oluyor ki bu açı bu açıya ve şu açıya da eşit. -Questo significa che quest'angolo,è uguale a quest'angolo e quest'angolo è uguale al terzo angolo
Yani bu demek oluyor ki bu açı bu açıya ve şu açıya da eşit. -לכן הזוית הזאת, שווה לזוית הזאת, שווה לזוית הזאת
Yani bu demek oluyor ki bu açı bu açıya ve şu açıya da eşit. -هذا يعني ان هذه الزاوية تساوي هذه الزاوية وتساوي تلك الزاوية
Yani buradaki açıya eşitmil.Det bliver faktisk det samme vinkelmål som vinklen herovre.
Yani buradaki açıya eşitmil.Dus eigenlijk is het dezelfde maat als deze hoek hier.
Yani buradaki açıya eşitmil.Jeho velikost je stejná jako velikost tohoto úhlu.
Yani buradaki açıya eşitmil.Jeho veľkosť je taká istá, ako veľkosť tohto uhla.
Yani buradaki açıya eşitmil.그래서 이건 사실 여기 있는 이 각도를 재는 것과 같은 거에요.
Yani buradaki açıya eşitmil.Вийшло, що тета дорівнює цьому куту.
Yani buradaki açıya eşitmil.Так что это будет на самом деле быть же мера, как этот угол прямо над здесь
Yani buradaki açıya eşitmil.Т.е. тета има същата мярка като този ъгъл тук.
Yani buradaki açıya eşitmil.اذاً ستكون نفس القياس لهذه الزاوية
Yani buradaki açıya eşitmil.これは求め方の1つです 他にも答えの求め方があります
Yani ilk açıya a dediğimiz için birinci açının 4 katı 4a'ya eşit olur.첫 번째 각, 즉 a의 4배는 4a고요
Yani ilk açıya a dediğimiz için birinci açının 4 katı 4a'ya eşit olur.Então 4 vezes o primeiro ângulo seria 4a (estamos chamando o primeiro ângulo de a).
Yani ilk açıya a dediğimiz için birinci açının 4 katı 4a'ya eşit olur.Така че, 4 по първия ъгъл, ще бъде 4a, наричаме a първия ъгъл.
Yani şu açı bu açıya eşit olacak, bu açı da şu açıya eşit olacak.Den her vinkel vil altså være lig med den her vinkel. Sådan er det i alle ligesidede trekanter.
Yani şu açı bu açıya eşit olacak, bu açı da şu açıya eşit olacak.이 두 각의 크기는 같게 되고 이 두각도 합동이 되죠
Yani şu açı bu açıya eşit olacak, bu açı da şu açıya eşit olacak.Tento úhel je stejný jako tento úhel. Tento úhel je stejný jako tento úhel.
Yani şu açı bu açıya eşit olacak, bu açı da şu açıya eşit olacak.Tento uhol je rovnaký ako tento uhol. Tento uhol je rovnaký ako tento uhol.
Yani şu açı bu açıya eşit olacak, bu açı da şu açıya eşit olacak.Този ъгъл ще бъде равен на този ъгъл, този ъгъл ще бъде равен на този ъгъл.
Yani teta 32 dereceymiş. Yani buradaki açıya eşitmil.Tenemos 180 menos theta más 32 es igual a 180 y entonces tenemos, ¿qué otra cosa tenemos?
Yatay bileşenin hemen altındaki açıya ihtiyacımız var yönünü bulabilmek için.Takže potřebujeme vypočítat tento úhel. A nyní mluvíme o úhlu, který je pod vodorovnou osou.
Yatay bileşenin hemen altındaki açıya ihtiyacımız var yönünü bulabilmek için.עלינו למצוא מהי הזווית הזאת,וכעת אנו מחפשים את הזווית שמתחת לציר האופקי
Yatay bileşenin hemen altındaki açıya ihtiyacımız var yönünü bulabilmek için.اذا نحتاج لشرح هذه الزاوية , والان نحن نتكلم عن الزاوية تحت الافقي
Yemek ve su, barinak ve arkadaslik hareket serbestligi ve aciya maruz kalmamakDer Wunsch nach Nahrung und Wasser, Schutz und Gesellschaft,
Yemek ve su, barinak ve arkadaslik hareket serbestligi ve aciya maruz kalmamakIl desiderio di cibo e acqua protezione e compagnia libertà di movimento e l'istinto a evitare il dolore.
Yemek ve su, barinak ve arkadaslik hareket serbestligi ve aciya maruz kalmamakKeinginan akan makanan dan air, tempat bernaung dan pendamping, kebebasan bergerak dan menghindari rasa sakit.
Yemek ve su, barinak ve arkadaslik hareket serbestligi ve aciya maruz kalmamakÖnskan om mat och vatten skydd och gemenskap, frihet att röra sig och undvikande av smärta.
Yemek ve su, barinak ve arkadaslik hareket serbestligi ve aciya maruz kalmamakΟι επιθυμίες για τροφή και νερό, καταφύγιο και συντροφιά, ελευθερία κινήσεως και αποφυγή πόνου.
Yemek ve su, barinak ve arkadaslik hareket serbestligi ve aciya maruz kalmamakהרצון למזון, ומים ,מחסה וחברה ,חופש התנועה .והמנעות מכאב
Yemek ve su, barınak ve arkadaşlık hareket serbestliği ve acıya maruz kalmamakDer Wunsch nach Nahrung und Wasser, Schutz und Gesellschaft,
Yemek ve su, barınak ve arkadaşlık hareket serbestliği ve acıya maruz kalmamakIl desiderio di cibo e acqua protezione e compagnia libertà di movimento e l'istinto a evitare il dolore.
Yemek ve su, barınak ve arkadaşlık hareket serbestliği ve acıya maruz kalmamaklibertad de moverse y evitar el dolor.
Yemek ve su, barınak ve arkadaşlık hareket serbestliği ve acıya maruz kalmamakMáme potřebu jídla, vody, přístřeší, společenství, svobody pohybu a vyhýbání se bolesti.
Yemek ve su, barınak ve arkadaşlık hareket serbestliği ve acıya maruz kalmamakÖnskan om mat och vatten skydd och gemenskap, frihet att röra sig och undvikande av smärta.
Yemek ve su, barınak ve arkadaşlık hareket serbestliği ve acıya maruz kalmamakPotreba po hrani in pijači, zavetju in družbi, svobodi gibanja in izogibanje bolečini.
Yemek ve su, barınak ve arkadaşlık hareket serbestliği ve acıya maruz kalmamakPotrzeba jedzenia i picia, schronienia, towarzystwa, swobody poruszania się i unikania bólu
Yemek ve su, barınak ve arkadaşlık hareket serbestliği ve acıya maruz kalmamakΟι επιθυμίες για τροφή και νερό, καταφύγιο και συντροφιά, ελευθερία κινήσεως και αποφυγή πόνου.
Yemek ve su, barınak ve arkadaşlık hareket serbestliği ve acıya maruz kalmamakהרצון למזון, ומים מחסה וחברה, חופש התנועה, והמנעות מכאב.
Yoksula acıyan kişi RABbe ödünç vermiş olur, Yaptığı iyilik için RAB onu ödüllendirir.Ai thương xót kẻ nghèo, tức cho Ðức Giê-hô-va vay mượn; Ngài sẽ báo lại việc ơn lành ấy cho người.
Yoksula acıyan kişi RABbe ödünç vermiş olur, Yaptığı iyilik için RAB onu ödüllendirir.Ai thương_xót kẻ nghèo , tức cho Ðức_Giê - hô-va vay_mượn ; Ngài sẽ báo lại việc ơn lành ấy cho người .
Yoksula acıyan kişi RABbe ödünç vermiş olur, Yaptığı iyilik için RAB onu ödüllendirir.Celui qui a pitié du pauvre prête à l`Éternel, Qui lui rendra selon son oeuvre.
Yoksula acıyan kişi RABbe ödünç vermiş olur, Yaptığı iyilik için RAB onu ödüllendirir.Chi fa la carità al povero fa un prestito al Signore che gli ripagherà la buona azione
Yoksula acıyan kişi RABbe ödünç vermiş olur, Yaptığı iyilik için RAB onu ödüllendirir.Cine are milă de sărac, împrumută pe Domnul, şi El îi va răsplăti binefacerea. -
Yoksula acıyan kişi RABbe ödünç vermiş olur, Yaptığı iyilik için RAB onu ödüllendirir.Den som forbarmer sig over den fattige, låner til Herren, og Herren skal gjengjelde ham hans velgjerning.
Yoksula acıyan kişi RABbe ödünç vermiş olur, Yaptığı iyilik için RAB onu ödüllendirir.El que da al pobre presta a Jehovah, y él le dará su recompensa