acıktır ile cümle
acıktır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Turistik olarak ziyarete açıktır.Kompleksas atviras turistų lankymui.
Kale, günümüzde restore edilmiş olup ziyaretçilere açıktır.Kolomnos tvirtovė išliko iš dalies, restauruota bei prieinama lankytojams.
Kitabevi açıktır.Knygynas yra atidarytas.
Yarışmaya katılım aktif olan tüm EBU üyelerine açıktır.Osalemine on avatud kõigile aktiivsetele EBU liikmetele.
Herkese açıktır.See on kõigile avatud.
Toplantılar kamuya açıktır.Need istungid on üldsusele avatud.
Ovalar tamamıyla açıktır.Otsakud peavad olema absoluutselt puhtad.
Bunun sebebi de gayet açıktır.See on samuti küllalt kindel.
Birinin üstü açıktır, diğerinde kapalıdır.Kaks hooviust, millest üks on suletud ja teine lahti.
Sonraki diğer kararlarında da annesinin etkili olduğu açıktır.Pärast ristimist sai selgeks, et ema olukord on tõsine.
Park günümüzde halka açıktır.Tänapäeval on rahvuspark kõigile avatud.
Kale, günümüzde restore edilmiş olup ziyaretçilere açıktır.Tänapäeval on kindlus avatud kõikidele külastajatele.
Kelimenin tam anlamı tartışmaya açıktır.Sõna algne päritolu on vaieldav.
Digital Medievalist ücretsiz ve herkese açıktır.Andmebaas on kõigile vabalt ja tasuta kättesaadav.
Musetta Marcello'nun tekrar dikkatini çekmek sistediği açıktır.Musetta käitumine on äärmiselt väljakutsuv ja seda selleks, et Marcello tähelepanu endale tõmmata.
Eleştiriye açıktır.Kaudne kriitika.
(09) 816 42439 Her gün her saat açıktır.(09) 816 42439 Avoinna joka päivä ympäri vuorokauden.
(09) 816 42439 Her gün her saat açıktır.(09) 816 42439 Ouvert tous les jours, 24h/24.
(09) 816 42439 Her gün her saat açıktır.Tel. (09) 816 42439 Abierto todos los días durante las 24 horas.
(09) 816 42439 Her gün her saat açıktır.Tfn (09) 816 42439 Öppet alla dagar dygnet runt.
(09) 816 42439 Her gün her saat açıktır.Тел. (09) 816 42439 Работает каждый день круглосуточно.
(09) 816 42439 Her gün her saat açıktır.هاتف: 42439 816 (09) مفتوح يومياً على مدار الساعة.
(09) 816 42439 Her gün her saat açıktır.电话号码：(09) 816 42439 服务全年全天开放。
2.Ajans, yer almak isteyen tüm Üye Devletlere açıktır.2.Agentúra je otvorená všetkým členským štátom, ktoré si prajú byťjej súčasťou.
2.Ajans, yer almak isteyen tüm Üye Devletlere açıktır.de Estados-Membros que disponham das capacidades necessárias e nela desejem empe-nhar-se.
2.Ajans, yer almak isteyen tüm Üye Devletlere açıktır.Lo Stato membro che prende tali disposizioni ne informa immediatamente il Consiglio dei ministri.
Acil sağlık servisi her daim açıktır.El servicio de guardia se encuentra abierto de forma permanente.
Acil sağlık servisi her daim açıktır.Jourmottagningen är öppen alla dagar dygnet runt
Acil sağlık servisi her daim açıktır.Les services de permanence sont ouverts tous les jours 24 h/24.
Acil sağlık servisi her daim açıktır.Päivystys on avoinna kaikkina päivinä ympäri vuorokauden.
Acil sağlık servisi her daim açıktır.Дежурное отделение открыто круглосуточно во все дни недели.
Acil sağlık servisi her daim açıktır.مناوبة الطوارئ مفتوحة في جميع الأيام على مدار الساعة.
Acil sosyal ve kriz servisi her gün ve günün her saati açıktır.Este servicio está abierto todos los días y a todas horas.
Acil sosyal ve kriz servisi her gün ve günün her saati açıktır.Le service de permanence sociale et de crise est ouvert tous les jours de l’année 24h/24.
Acil sosyal ve kriz servisi her gün ve günün her saati açıktır.Social- och krisjouren har öppet dygnet runt varje dag.
Acil sosyal ve kriz servisi her gün ve günün her saati açıktır.Sosiaali- ja kriisipäivystys on avoinna joka päivä ympäri vuorokauden.
Acil sosyal ve kriz servisi her gün ve günün her saati açıktır.Социально-кризисная служба работает ежедневно и круглосуточно.
Acil sosyal ve kriz servisi her gün ve günün her saati açıktır.مناوبة الطوارئ للخدمات الاجتماعية والأزمات مفتوحة يومياً على مدار الساعة.
Ancak bu aşamada bile, bu cümleleri oluştururken, akıllarındaki kuralları kullandıkları açıktır.그러나 이미 그들 마음 속에 있는 룰을 써서 그들은 그 단어들을 함께 놓는다는 것은 분명합니다.
Ancak bu aşamada bile, bu cümleleri oluştururken, akıllarındaki kuralları kullandıkları açıktır.Mais déjà, il est clair qu'ils mettent ensemble en utilisant règles dans leur propre esprit.
Ancak, bu bilginin uygulamada ne ölçüde kullanılabileceği tartışmaya açıktır.Cependant, il reste à déterminer dans quelle mesure ces découvertes pourront être mises en pratique.
Ancak, bu bilginin uygulamada ne ölçüde kullanılabileceği tartışmaya açıktır.Det är dock ännu oklart i vilken utsträckning forskningsrönen kan används i praktiken.
Ancak, bu bilginin uygulamada ne ölçüde kullanılabileceği tartışmaya açıktır.Det er imidlertid fortsat uvist, i hvor høj grad disse metoder kan anvendes i praksis.
Ancak, bu bilginin uygulamada ne ölçüde kullanılabileceği tartışmaya açıktır.Het blijft echter de vraag in hoeverre deze methoden ook in de praktijk kunnen worden gebruikt.
Ancak, bu bilginin uygulamada ne ölçüde kullanılabileceği tartışmaya açıktır.Jednakże stopień praktycznego wykorzystania tych metod nadal budzi wątpliwości.
Ancak, bu bilginin uygulamada ne ölçüde kullanılabileceği tartışmaya açıktır.Míra použitelnosti v praxi zůstává přesto stále sporná.
Ancak, bu bilginin uygulamada ne ölçüde kullanılabileceği tartışmaya açıktır.No entanto, até que ponto isto pode ser usado na prática permanece incerto.
Ancak, bu bilginin uygulamada ne ölçüde kullanılabileceği tartışmaya açıktır.No obstante, sigue siendo dudoso en qué medida podrán utilizarse en la práctica.
Ancak, bu bilginin uygulamada ne ölçüde kullanılabileceği tartışmaya açıktır.Resta tuttavia dubbio fino a che punto ciò sia praticabile.
Ancak, bu bilginin uygulamada ne ölçüde kullanılabileceği tartışmaya açıktır.Totuși, măsura în care aceste date pot fi aplicabile în practică este încă discutabilă.
Ancak, bu bilginin uygulamada ne ölçüde kullanılabileceği tartışmaya açıktır.Továbbra is kérdéses azonban, milyen mértékben használható ez a gyakorlatban.
Ancak, bu bilginin uygulamada ne ölçüde kullanılabileceği tartışmaya açıktır.Vendar pa je treba opredeliti, v kolikšni meri je ta odkritja mogoče uporabiti v praksi.
Ancak, bu bilginin uygulamada ne ölçüde kullanılabileceği tartışmaya açıktır.Ωστόσο, ο βαθμός στον οποίο τα παραπάνω μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην πράξη παραμένει αμφίβολος.
Ancak, bu bilginin uygulamada ne ölçüde kullanılabileceği tartışmaya açıktır.Все пак степента, в която това може да бъде приложено на практика, остава под въпрос.
Ancak çevre ve ekonominin bu ilişkide eşit birer ortak olmadıkları açıktır.Aber es ist klar, dass Umwelt und Wirtschaft in dieser Beziehung keine gleichwertigen Partner sind.
Ancak çevre ve ekonominin bu ilişkide eşit birer ortak olmadıkları açıktır.Dar un lucru este clar, mediul şi economia nu au fost parteneri egali în această relaţie.
Ancak çevre ve ekonominin bu ilişkide eşit birer ortak olmadıkları açıktır.Isté však je, že životné prostredie a hospodárstvo v tomto vzťahu neboli rovnocennými partnermi.
Ancak çevre ve ekonominin bu ilişkide eşit birer ortak olmadıkları açıktır.I vilket fall står det klart att miljö och ekonomi hittills inte har varit jämbördiga parter.
Ancak çevre ve ekonominin bu ilişkide eşit birer ortak olmadıkları açıktır.Jasne jest jednak, że w tym związku środowisko i gospodarka nie są równymi partnerami.
Ancak çevre ve ekonominin bu ilişkide eşit birer ortak olmadıkları açıktır.Jasno pa je, da v tem razmerju okolje in gospodarstvo nista bila enakovredna partnerja.