acıktı ile cümle
acıktı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Pencerem açıktı.Το παράθυρό μου ήταν ανοιχτό.
Huncerap Geçidi'nde bulunan Çin ve Pakistan sınırı sadece 1 Mayıs ve 15 Ekim tarihleri arasında açıktır.Grænsen mellem Kina og Pakistan i Khunjerab-passet er kun åbent i perioden 1. maj – 15. oktober.
SDEWES Merkezi Tüzüğüne göre, üyelik eşit şartlarda herkese açıktır.Ifølge vedtægterne for SDEWES-centeret kan alle personer søge om medlemskab under samme betingelser.
Bu kalenin kulelerinden biri bugün hala ayakta durmaktadır ve ziyaretçilere açıktır.Et af tårnene på denne borg står stadig og er åben for turister.
Park günümüzde halka açıktır.I dag er parken offentlig tilgængelig.
Her gün 8:30 - 20:30 arası açıktır.De har generelt åbent mellem 8 og 20 hver dag.
Şirket hisselerinin sadece % 62'lik bir kısmı halka açıktır.Omkring 26 % af aktierne er i dag fri markedskapital.
Kütüphanelerin üçü de herkese açıktır.Biblioteket er åbent for alle.
Çeşitliliklere ve farklılıklara açıktır.På tværs af grænser og forskelligheder.
Herkese açıktır.Tilgængeligt for alle.
Fransızca özgün metinde, bunun böyle olmadığı açıktır.I Franks tilfælde er det ikke for stærkt ...
Cuma ve Cumartesi günleri 11.00'den geceyarısına kadar açıktır.Således var der om lørdagen åbent til kl. 11 aften.
Başlangıçta fuar alanı halka açıktı, ancak bu 2010'da kapandı.Derefter var det kun åbent for fester, og i 2010 måtte det lukke.
Hâlâ daha sağlam bir çözümün gerekli olduğu açıktır.Der var brug for en mere holdbar løsning.
Diğerleri bilim adamlarının ziyaretine açıktır.De er alle meddelte i Videnskabernes Selskabernes oversigter.
Etrafı tepelerle çevrilidir ve yalnız batı kısmı açıktır.Fjorden er omgivet af høje fjelde og specielt østsiden er stejl.
Arazi düz de denebilir ve her tarafı rüzgarlara açıktır.Klar bevidsthed og kan bevæge sig gennem vægge.
Çad'lı isyancıların Sudanhükümetinden silah yardımı aldığı açıktı.Tchad hævdede, at begge oprørsgrupper var støttet af regeringen i Sudan.
Bu boş kırsal arazi her gün halka parasız olarak açıktır.Haven er åben for offentligheden dagligt uden beregning.
Bu kule yazları ziyaretçilere açıktır.Om sommeren er fyrtårnet åbent til gæster.
Eleştiriye açıktır.I: Kritik.
Mağara yıl boyunca ziyarete açıktır.Slottet er åbent for publikum hele året.
Açıktır ki bu yaşlı adamdan bıkmıştır.Utaak er nu en træt gammel mand.
215 İbadete açıktır.Det er hvidt herude 254.
Rozhen Ulusal Gözlemevi her gün ziyarete açıktır.Ruinerne er dagligt åbne for besøgende.
Toros kurbağalarının yaşam alanı çok dardır, bu nedenle soyları tehlikeye girmeye açıktır.Men Lars Hjortshøjs forkølelsessår kommer på tværs, og brylluppet er i fare.
Kuruluşa üyelik herkese açıktır.Medlemskab af foreningen er åbent for alle interesserede.
İzmir İnönü Evi salı, perşembe ve cumartesi günleri 10.00-17.30 arası ile resmi tatil günlerinde açıktır.Afdelingen i Tórshavn, har åbent hverdage fra 10 til 17:30 og lørdage fra 10-14.
Mescit akşam, yatsı ve teravih namazlarında ibadete açıktır.På fredag utgår Dhuhr-bønnen og fredagsbønnen (Jumu'ah) bes i stedet.
Ovalar tamamıyla açıktır.Helt akter er det åpent.
Park günümüzde halka açıktır.I dag er parken offentlig tilgjengelig.
Yarış amatör ve profesyonel yarışçılara açıktır, amatörler toplam katılımın %80'ini oluşturmaktadır.Løpet er åpent for amatører, som vanligvis utgjør rundt 80 % av deltagerne.
Bunun sebebi de gayet açıktır.Her må svaret også være helt ærlig.
Merkez kütüphanesi 200 kişilik oturma kapasitesine sahiptir ve tüm yıl boyunca açıktır.Hytta har 24 sengeplasser og er åpen hele året.
Phil'in, Ray ile arası açıktır.Men Kelly er mistenkelig overfor Ray.
15.000 senenin öncesi ise her türlü spekülasyona ve yakıştırmaya açıktır.Tidsangivelser eldre enn 1500 år kan være basert på spekulasjon og anslag.
Kuruluşa üyelik herkese açıktır.Foreningen er åpen for alle.
Çad'lı isyancıların Sudanhükümetinden silah yardımı aldığı açıktı.Tsjad hevdet at begge opprørsgruppene var støttet av regjeringen i Sudan.
Aynı zamanda bu Aş Günü diğer insanlara da açıktır.Den nye tidslinjen har gått ut over andre mennesker også.
Kütüphanelerin üçü de herkese açıktır.Biblioteket var åpent for alle.
Kiosk Kipi Opera'nın kayıtlı sürümünde Opera'nın Kiosk kipi açıktır.A Night at the Opera (Blind Guardian-album) – ei plate av Blind Guardian.
Bozgun çok açıktı; böylece Boemondo'nun tasarladığı büyük doğu Haçlılar prensliği imkansız hale geldi.Det umuliggjorde det store østlige fyrstedømmet som Bohemond hadde drømt om.
Hava açıktı, güneydoğu yönünden hafif bir rüzgar vardı.Det var fint vær med litt østavind.
Şimdiye kadar, bu tür yöntemler spekülasyona açıktır.Derfor har det vært åpent for spekulasjoner.
Teni bir hayli açıktır.Gitteret er ganske åpent.
Turistik tesislerin restoran ve kafeteryaları da dışarıdan gelen konuklara açıktır.Parkering for beboere og gjester finnes også utendørs.
Başlangıçta üyelik erkeklere de açıktı.Arrangementene var opprinnelig kun åpne for menn.
Özgürlük Heykeli, ziyaretçilere açıktır.Friluftsområdet er alltid åpent for besøkende.
Bunlardan bazıları açıktır, ancak feragatnamelerle birlikte gelir.Det oppstoid en rekke overdrevne rykter om ham, noen av dem med i alle fall et snev av sannhet i seg.
Ateşle gönderilen işaretler muhtemelen oldukça yetersizdi ve yanlış anlaşılmaya açıktı.Var beskjeden mulig å misforstå?
Aynı zamanda az gelirliler ve fakir ve fukaraya karşı gayet eli açıktı.Det viste til fattigfolk og utkantfolk.
1925 yılından bu yana, park yeri olarak halka açıktır.Sejak tahun 1925, tempat ini telah dibuka untuk umum sebagai taman.
Yarışmaya katılım aktif olan tüm EBU üyelerine açıktır.Partisipasi dalam kontes tersebut utamanya terbuka bagi seluruh anggota penyiaran aktif dari EBU.
IV. Mihail çok yakışıklı, zeki ve eli açıktı ama hiç eğitim görmemişti.Mikhael IV tampan, pintar, dan dermawan, tetapi dia tidak berpendidikan dan menderita penyakit epilepsi.
GNU IceCat IA-32 ve PowerPC mimarileri için ücretsiz indirmeye açıktır.Icecat GNU tersedia sebagai unduh dan muat gratis untuk arsitektur IA-32.
Salı günleri hariç her gün ziyarete açıktır ve giriş ücretlidir.Dibuka setiap hari kecuali Selasa; harga masuk ditetapkan.
Bu kuyu hâla ziyarete açıktır.Hanya saja, pantai ini masih sepi pengunjung.
Bu hamamlar her gün açıktır.Posyandu ini dibuka setiap hari.
Bunlardan bazıları açıktır, ancak feragatnamelerle birlikte gelir.Karena Dia itu lebih utama dari mereka, dengan tidak diragukan lagi.
Genel limanlar her tür yük trafiğine açıktır.Kapal-kapal khazanah memiliki sejumlah karga dari berbagai produk.