acıktı ile cümle
acıktı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Durum açıktı, olağanüstü bir şeyler oluyordu.Стало понятно: произошло что-то чрезвычайное.
Çeşitliliklere ve farklılıklara açıktır.Об уклонениях и их разновидностях.
Turistik olarak ziyarete açıktır.Доступна для туристического посещения.
Günümüzde üstü hala açıktır.В данный момент этот вопрос остаётся открытым.
Birinin üstü açıktır, diğerinde kapalıdır.Один максимально открыт — другой замкнут.
Hava açıktı.Погода ясная.
7/24 açıktır.Мы в эфире 24/7.
Öte yandan eski eşi Mary'le arası açıktır.Его жена Мери, как всегда, неразлучна с мужем.
Bu ayaklanmada İtalyan parmağının olduğu açıktı.Следствием этих событий стало восстание италиков.
Ama haydutun mutlaka onun takınmış olduğu mücevherat takılarında gözü olduğu açıktır.Спьяну он хвастается, что там у него хранятся драгоценности.
Hâlâ daha sağlam bir çözümün gerekli olduğu açıktır.Однако было ясно, что потребуется более существенное решение.
Özgürlük Heykeli, ziyaretçilere açıktır.Библиотека открыта для посетителей.
Kaliforniya eyalaletinde ise dosya 1969'dan bu yana açıktır ve soruşturma hâlen sürdürülmektedir.В Калифорнийском Министерстве юстиции дело Зодиака остаётся открытым с 1969 года и по сей день.
Yüksek sorumluluğun faydaları açıktır.Положительные стороны высокой добросовестности очевидны.
Bu boş kırsal arazi her gün halka parasız olarak açıktır.Поэтому днём любая пустыня кажется безжизненной.
Finlandiya, yatırım ve serbest ticarete açıktır.На сегодняшний день у Республики Армения либеральный торговый и инвестиционный режим.
Salı günleri hariç her gün ziyarete açıktır ve giriş ücretlidir.Он открыт ежедневно, кроме вторника, вход 6 евро.
Bu konuların gayet gerçekçi ve hatasız işlendiği gayet açıktır.Ясно, насколько несостоятельны и неправильны такого рода взгляды.
Evleri herkese açıktır.Все дома просторные.
Havalimanı iç ve dış hat uçuşlarına açıktır.Участок наружной и внутренней мойки самолёта.
Bina o zamandan beri tamamlanmış ve halka açıktır. ^ Landeshauptstadt München (2015).Комплекс градостроительной политики и строительства города Москвы (27 апреля 2015).
Toplantılar kamuya açıktır.Эти встречи открыты для общественности.
Güneyi imbata açıktı.Была вскрыта южная башня.
Evin penceresi açıktır.Дверь дома раскрывается.
Onun alnı açıktır, kemer burunludur.Он лысый, имеет усы, но у него нету носа.
Buradaki turistler için açık hava müzesi nadiren açıktır.Этот храм монахи открывают туристам нечасто.
Site halka açıktır.Чистая страница открыта.
Ovalar tamamıyla açıktır.Следовательно, все слоги открытые.
1925 yılından bu yana, park yeri olarak halka açıktır.С 1950 года замок был постепенно открыт для публики.
Kamuya ait parklar ise hemen hemen hep açıktır.Население же городов было почти всегда свободное.
Hangi yöntem kullanılmış olursa olsun, bunun çok çaba ve zaman gerektiren bir iş olduğu açıktır.و بغض النظر عن الطريقة التي يتم استخدامها فمن الواضح انها وظيفة تتطلب الكثير من الجهد و الوقت.
Park günümüzde halka açıktır.الحديقة مفتوحة إلي العامة الآن.
Birinin üstü açıktır, diğerinde kapalıdır.يوجد بابان هنا، أحدهما مقفل والآخر مفتوح.
1925 yılından bu yana, park yeri olarak halka açıktır.كان المكان مفتوحًا للجمهور كمنتزه منذ عام 1925.
Mağara yıl boyunca ziyarete açıktır.إن هذا الجامع مفتوح للزيارة طوال العام.
Proje bulguları dünyanın her tarafındaki araştırmacıların erişimine ücretsiz olarak açıktır.المعلومات الناتجة عن المشروع متاحة بحرية للباحثين في جميع أنحاء العالم.
Herkese açıktır.واضحة بحيث تكون مفهومة للجميع.
Yarış amatör ve profesyonel yarışçılara açıktır, amatörler toplam katılımın %80'ini oluşturmaktadır.وهو سباق مفتوح للهواة والمحترفين على حد سواء، وعادة ما يشكل الهواة نسبة 80% من المشاركين.
Kan dolaşımı açıktır.استُكشِف نقل الدم.
Evleri herkese açıktır.الحائط متاح للجميع.
Özneldir Kümülatiftir Eleştiriye açıktır.صحيح الاعتقاد، وصريح الانتقاد.
Markalaşma programı hem birinci taraf hem de üçüncü taraf yayıncılara açıktı.برنامج العلامة التجارية مفتوح أمام جميع الناشرين على حد سواء الطرف الأول أوالطرف الثالث.
Salı günleri hariç her gün ziyarete açıktır ve giriş ücretlidir.يفتح يوميا عدا يوم الإثنين ويتم تحصيل رسم دخول.
Kale arkası tribünlerin her ikisi de açıktı.روشنها الخلفيان مذنبان.
Bazı biyosfer modellerinin ise ağzı açıktır.لهذا المومياوات أفواهها فارغة.
Yarışma Uluslararası Patencilik Birliği üye ülkeleri patencilerine açıktı.أثبتت عصبة الأمم خيبة أمل لمؤيديها.
Saat 23:30’a kadar mutfak açıktır.يبقى المطبخُ مفتوحاً حتى الساعة 11.30 ليلاًً.
Başlangıçta üyelik erkeklere de açıktı.وقد كان الدير في الأصل للرجال.
Kütüphanelerin üçü de herkese açıktır.وكل تلك المكتبات مفتوحة للعامة مجاناً.
Hâlâ daha sağlam bir çözümün gerekli olduğu açıktır.وكان هناك حاجة مرة أخرى إلى المزيد من الأبحاث للوصول لاستنتاج أوضح.
Infomatrix her tip okula açıktır.الرياضة الداخلية مفتوحة لجميع طلاب المدارس الثانوية.
Erken döneminde, rüptüre son derece açıktır.تقل الدقة نسبيا عند إجرائه مبكرا.
Kale, günümüzde restore edilmiş olup ziyaretçilere açıktır.تم ترميم الكنيسة وهي اليوم مفتوحة امام المصلين والزوار.
Aynı zamanda az gelirliler ve fakir ve fukaraya karşı gayet eli açıktı.كما اتسعت الفجوة بين الأغنياء والفقراء وازدادت وضوحًا.
Birinci kısım kapalı, ikinci kısım açıktır.فُتوح البُلدان، الجزء الثاني.
Onun haklı olduğu açıktır.من الواضح أنه على الحقّ
Huncerap Geçidi'nde bulunan Çin ve Pakistan sınırı sadece 1 Mayıs ve 15 Ekim tarihleri arasında açıktır.O posto de fronteira entre China e Paquistão só está aberto entre 1 de maio e 15 de outubro de cada ano.
Tipik olarak, bir brasserie haftanın her günü açıktır ve tüm gün aynı menüye hizmet eder.Normalmente, uma brasserie está aberta todos os dias da semana e serve o mesmo cardápio todos os dias.
Kasetteki açıklamaları açıktır: Paketi alan her kişi, kendini öldürmesinin nedenlerinden biridir.Suas instruções são claras: cada pessoa que recebe a caixa é um dos motivos pelos quais ela se matou.
WiserEarth hâlihazırda Ingilizce, Fransızca, Portekizce ve İspanyolca dillerinde kullanıma açıktır.WiserEarth está actualmente disponível em Inglês, Francês, Português e Espanhol.