Ve o zaman Zeynel Abidin Bin Ali ayrılmaya karar verdi.亡命しました エジプトでも革命が起こり
Waseem Shamali abisini, Salem'İ özlüyor.Waseem Shamali extraña a su hermano mayor, Salem.
- We have booze as well. - No, abiciğim.Meg fogom engedni a gyomromnak, hogy ma pihenjen.
- We have booze as well. - No, abiciğim.Να ηρεμήσει απόψε το στομάχι μου.
- We have booze as well. - No, abiciğim.Тая вечер ще си оставя стомаха да ми почине.
- What did I say? - Mehmet Abi...-Τι είπα; -Abi...
- What do you mean, Abi? - Well, it's good to think positive, but...-Τι εννοείς, Abi; -Καλά, είναι καλό να σκεφτούν θετικά, αλλά...
- What do you mean, Abi? - Well, it's good to think positive, but...-מה זאת אומרת, אחי? . ובכן, זה טוב לחשוב חיובי, אבל...
What for, abi?¿Para qué, abi?
What for, abi?Για ποιο, abi;
What for, abi?לשם מה, אחי?
- What if my child dies? - Abi please don't say that.-Τι γίνεται αν μου το παιδί πεθαίνει; -Abi παρακαλώ να μην πω που.
- What if my child dies? - Abi please don't say that.? מה אם הילד שלי מת? -אסתי אל תגידי את זה.
Where did you get the money to hire a lawyer, abi?¿De dónde sacaste el dinero para contratar a un abogado, abi?
Where did you get the money to hire a lawyer, abi?Πού πήρατε τα χρήματα να προσλάβετε δικηγόρο, abi;
Wish the night has come already so that Kadir Abi would tell us everything.Επιθυμούν τη νύχτα έχει έρθει ήδη, έτσι ώστε η Kadir Abi θα μας πει τα πάντα.
Wish the night has come already so that Kadir Abi would tell us everything.מקווה שהלילה יגיע כבר כך כדיר, אחי היה אומר לנו הכל.
Woo Young abi gibi biriyle buluşursan?Bila kau bertemu bintang top seperti Woo Young hyung?
Woo Young abi gibi biriyle buluşursan?Cand esti cu cineva precum Woo Young hyung?
Woo Young abi gibi biriyle buluşursan?¿Cuándo está con una estrella top como Woo Young hyung?
Woo Young abi gibi biriyle buluşursan?Ha olyan top sztárokkal találkozik, mint Woo Young?
Woo Young abi gibi biriyle buluşursan?Když se sejdeš s top hvězdou jako je Woo Young hyung?
Woo Young abi gibi biriyle buluşursan?Nếu mà gặp một ngôi sao lớn như anh Woo Young
Woo Young abi gibi biriyle buluşursan?Quando si tratta di una top star come Woo Young hyung?
Woo Young abi gibi biriyle buluşursan?Quand vous êtes avec une star telle que Woo Young hyeong ?
Woo Young abi gibi biriyle buluşursan?Когато си със звезда като У Йонг?
Woo Young abi gibi biriyle buluşursan?لو قمتِ بلقاء نجم مثل وو يونغ هيونغ؟
Ya abicim tamam lan. Uzatma iţte özür diledik.Γιατί πρώτα δεν προσπαθείς να βγάλεις το λύκειο;
Ya abicim tamam lan. Uzatma iţte özür diledik.Защо първо не пробваш да завършиш училище?
Ya Kuzey uzatma. Tamam abi sonra çek sen.Δεν το πιστεύω.
Ya Kuzey uzatma. Tamam abi sonra çek sen.Не мога да повярвам.
Yani, sanırım şey gibi olur -- Sanırım abimin öldüğü gün gibi bir gün olur. Bıçkınlık?Ik bedoel, 't zal wel zijn als -- het zal wel zijn als de dag dat mijn broer stierf.
Yani, sanırım şey gibi olur -- Sanırım abimin öldüğü gün gibi bir gün olur.Je veux dire, je pense que ce sera comme le jour où mon frère est mort.
Yani, sanırım şey gibi olur -- Sanırım abimin öldüğü gün gibi bir gün olur.Tôi đoán sẽ chỉ giống như sẽ giống như ngày anh trai tôi mất.
Yani, sanırım şey gibi olur -- Sanırım abimin öldüğü gün gibi bir gün olur.To znaczy myślę, że będzie tak jak tego dnia, w którym zmarł mój brat.
Yani, sanırım şey gibi olur -- Sanırım abimin öldüğü gün gibi bir gün olur.Voglio dire, credo sarà tipo -- credo sarà tipo il giorno in cui mio fratello è morto.
Yani, sanırım şey gibi olur -- Sanırım abimin öldüğü gün gibi bir gün olur.Предполагам, че просто ще е като... предполагам, че ще е като деня, когато умря брат ми.
Yani, sanırım şey gibi olur -- Sanırım abimin öldüğü gün gibi bir gün olur.Я думаю, я полагаю, это будет как -- полагаю, это будет как день смерти моего брата.
Yanlış yapıyorsun abi!¡Estas equivocado, hermano!
Yanlış yapıyorsun abi!Vous êtes erronée abi !
Yanlış yapıyorsun abi!Κάνεις λάθος, αδερφε!
Yanlış yapıyorsun abi!Ошибку совершаеш ,брат!
Yanlış yapıyorsun abi!Правиш грешка!
Yapma be abi!Abi, you don't say so!
Ya tamam anne biz abi kardeţ hallediyoruz. Tamam sen çýk dýţarý hadi.Ας βάλουμε λίγο πάγο στο πρόσωπό σου, γιέ μου.
Ya tamam anne biz abi kardeţ hallediyoruz.Добре, мамо.
- Yes, Kuzey Abi.- Igen, Kuzey Abi.
Yoksa, abisinin kızkardeşi mi yapsak?Alors, je devrais dire grande soeur et grand frère ?
Yoksa, abisinin kızkardeşi mi yapsak?Atunci, ar trebui sa fie sora mai mare si frate mai mare?
Yoksa, abisinin kızkardeşi mi yapsak?Lalu, haruskan aku membuat kakak perempuan dan kakak laki-laki?
Yoksa, abisinin kızkardeşi mi yapsak?Może powinniśmy być jej straszą siostrą i bratem?
Yoksa, abisinin kızkardeşi mi yapsak?Τότε, να το κάνω μεγαλύτερη αδερφή και μεγαλύτερος αδερφός;
Yoksa, abisinin kızkardeşi mi yapsak?Тогда, старшая сестра и старший брат?
Yoksa, Choi Woo Young abi mi?Csak nem Choi Woo Young?
Yoksa, Choi Woo Young abi mi?Không phải là Choi Woo Young...
Yoksa, Choi Woo Young abi mi?Ne me dites pas que c'est... Choi Woo Young ?
Yoksa, Choi Woo Young abi mi?Per caso... da Choi Woo Young?
Yoksa, Choi Woo Young abi mi?هل تقصد , شوى وو يونغ؟
- You'll be home even before the letter arrives there, inshallah. - Inshallah, abi.-. אתה תהיה בבית עוד לפני האות מגיע לשם, בעצבים. -בעצבים, גליה.
You need to use your influence as her abi. Especially when our baby is concerned.אתה צריך. תשתמש בהשפעה שלך כמו abi שלה. במיוחד כאשר התינוק שלנו הוא מודאג.