Sađ ol abi. Allah razý olsun.Έλα, γιέ μου.
Sađ ol abi. Allah razý olsun.Хайде, сине.
- Sađ ol abi. - Sađ ol, hoţ geldin.Τι προτείνεις εσύ τότε;
- Sađ ol abi.Ти какво предлагаш?
- Sađ ol. - Geçmiţ olsun abi.Εντάξει θα το κάνω.
- Sađ ol. - Geçmiţ olsun abi.Добре, ще го направя.
Sami Abiciğim, it was very nice to meet you.Sami Abiciğim, hogy nagyon örülök, hogy találkoztunk.
Sami Abiciğim, it was very nice to meet you.Έλα πάμε. Πάμε επάνω να φτιάξουμε τα μαλλιά σου.
Sami Abiciğim, it was very nice to meet you.Хайде да вървим горе да ти оправя косата.
Sana güveniyorum. Abi.Aku mengandalkanmu.
Sana güveniyorum. Abi. Bana güveniyorsun, değil mi?Liczę na ciebie i twoje doświadczenie.
Sana güveniyorum. Abi. Bana güveniyorsun, değil mi?Tôi trông cậy cả vào anh đó, anh hai, anh tin tôi đúng không?
Sana güveniyorum. Abi. Bana güveniyorsun, değil mi?أعتمد عليك يا أخى الكبير تثق بي ، أليس كذلك؟
Sana güveniyorum. Abi.Cuento contigo, hermano mayor.
Sana güveniyorum. Abi.Cuento contigo, hermano mayor.
Sana güveniyorum. Abi.Je comptais sur toi.
Sana güveniyorum. Abi.Számítok rád, bácsikám.
Sanırım abimin öldüğü gün gibi bir gün olur.저는 그것이 제 남동생이 죽었던 날이 될 거라고 생각해요.
Sanırım abimin öldüğü gün gibi bir gün olur.Presupun că voi fi ca în ziua în care fratele meu a murit.
Sanırım abimin öldüğü gün gibi bir gün olur.Supongo que será como el día en que se murió mi hermano.
Sanırım abimin öldüğü gün gibi bir gün olur.שזה יהיה כמו ביום שאח שלי מת.
Sanırım abimin öldüğü gün gibi bir gün olur.اظن انه سيكون كاليوم الذي توفي فيه اخي
Sanırım abimin öldüğü gün gibi bir gün olur.タフネス？ そうだな ユタ州のウエストジョーダンで
- See you, abi.- Nos vemos, abi.
- See you, abi. - See you.. להתראות, אבי. . להתראות-
- See you, abi.-Βλέπετε, abi.
- Selamünaleyküm. - Aleykümselam abi.Πάρε αυτό.
Sen abinle kalacaksın.Camera ta e cu fratele tau.
Sen abinle kalacaksın.Dein Zimmer ist mit deinem Bruder.
Sen abinle kalacaksın.Ditt rum är med din bror.
Sen abinle kalacaksın.Jouw kamer is met jouw broer.
Sen abinle kalacaksın.Kamu bakalan sekamar sama kakakmu.
Sen abinle kalacaksın.La tua stanza è condivisa con tuo fratello
Sen abinle kalacaksın.Máš izbu s bratom.
Sen abinle kalacaksın.Phòng con là ở với anh con.
Sen abinle kalacaksın.Ta chambre est avec ton frère.
Sen abinle kalacaksın.Ty dzielisz pokój z bratem
Sen abinle kalacaksın.Το δωμάτιο σου είναι με τον αδερφό σου.
Sen abinle kalacaksın.Ты в комнате с братом.
Sen abinle kalacaksın.غرفتك هي غرفة أخاك.
Sen abinle kalacaksın.嫌だよ 僕の部屋を渡さないって言っただろ
Sen bizi çek abi.Πρέπει όμως να πας για ψώνια.
Sen bizi çek abi.Ще трябва обаче да се разходим по магазините.
Sene 1983. Abimin bana seve seve ödünç verdiği harika bir Yamaha motosikleti vardı.O meu irmão tinha esta fantástica mota Yamaha, que estava disposto a emprestar-me livremente.
Seni "abi" diye çağırmak zorunda kalacağım gün kendimi çatıdan atarım! Ahhhh!Cái ngày mà tôi phải gọi các người là "đàn anh" tôi sẽ lên mái nhà
Seni "abi" diye çağırmak zorunda kalacağım gün kendimi çatıdan atarım! Ahhhh!내가 널 선배라고 부르는 날이 오면, 그땐 내가 옥상에서 다이빙을 한번 더 할거야!
Seni "abi" diye çağırmak zorunda kalacağım gün kendimi çatıdan atarım! Ahhhh!V den, kdy tě budu moci nazvat "senior", se budu potápět ze střechy.
Seni "abi" diye çağırmak zorunda kalacağım gün kendimi çatıdan atarım! Ahhhh!Την μέρα που θα σε αποκαλέσω sunbae(senior) θα πέσω απ΄την ταράτσα!
Seni "abi" diye çağırmak zorunda kalacağım gün kendimi çatıdan atarım! Ahhhh!Деня в който те нарека "старши", ще е деня в който скоча от покрива!АХхх!
Seni "abi" diye çağırmak zorunda kalacağım gün kendimi çatıdan atarım! Ahhhh!ביום שאני אצטרך ליקרוא לך אדון אני אקפוץ מהגג!!!!!!!!!!!!
Seni "abi" diye çağırmak zorunda kalacağım gün kendimi çatıdan atarım! Ahhhh!(اليوم الذي سأناديك فيه (سنباي سألقي بنفسي من السطح!!!آآآآآآآآآآآآآآآه
Seni "abi" diye çağırmak zorunda kalacağım gün kendimi çatıdan atarım! Ahhhh!ユン・ジフだ
Seni "abi" diye çağırmak zorunda kalacağım gün kendimi çatıdan atarım!Am Tag, an dem ich dich Sunbae (Senior) nennen muss, springe ich vom Dach!
Seni "abi" diye çağırmak zorunda kalacağım gün kendimi çatıdan atarım!Azon a napon, amikor senior-nak kell hívnom téged, inkább leugrom a tetőről!
Seni "abi" diye çağırmak zorunda kalacağım gün kendimi çatıdan atarım!Dagen då jag måste kalla dig "senior" kommer jag att dyka ner från ett tak!
Seni "abi" diye çağırmak zorunda kalacağım gün kendimi çatıdan atarım!De dag dat ik jou Sunbae (zeg je tegen een oudere student) moet noemen, Spring ik van het dak af!
Seni "abi" diye çağırmak zorunda kalacağım gün kendimi çatıdan atarım!Hari dimana aku harus memanggilmu "senior" adalah hari aku terjun dari atap!
Seni "abi" diye çağırmak zorunda kalacağım gün kendimi çatıdan atarım!Il giorno in cui dovrò chiamarvi "sunbae"(studente anziano) mi butterò dal tetto!
Seni "abi" diye çağırmak zorunda kalacağım gün kendimi çatıdan atarım!In ziua in care iti voi spune sunbae(senior) ma voi arunca de pe acoperis!
Seni "abi" diye çağırmak zorunda kalacağım gün kendimi çatıdan atarım!Le jour où je devrais t'appeler sunbae (senior), je me jetterai du haut du toit !