aba ile cümle
aba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Fakat Mucireddin Abak daha küçük yaşta çocuk idi.Jego następcą został Annasz Młodszy.
Bu durumun Sünni Müslüman nüfus yüzdesini abarttığı kesindir.Główną przyczyną tego spadku była demograficzna ekspansja muzułmańskiej części społeczeństwa.
Abas (kahraman), Poseidon ile Arethusa'nın oğlu.Abas – syn Posejdona i Aretuzy.
2000-2001 sezonunda ABA ligi takımlarından Los Angeles Stars'ta oynayarak kariyerini sonlandırdı.W sezonie 2000/2001 występował w lidze ABA w zespole Los Angeles Stars.
Mayıs 2004’te Abaşidze iktidarı, merkezi yönetimin desteğindeki halk hareketiyle son buldu.Zespół Seniorów „Górzyczanie” powstał w roku 2004 przy Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej.
Uyak düzeni ABBA (rima incrociata) veya ABAB'dir (rima alternata).Belegûr (sindarin för "Han som höjer sig i makt") eller Belegurth ("Stora döden").
Daha da vahimi Philippe'in sevgilisine de abayı yakmıştır.Hon har också börjat tvivla på maken Filips kärlek.
Abazik (apirimidinik ya da apürinik) bölge oluşur (AP bölge).För provinsen, se Erbil (provins).
Uçak, Etiyopya'nın başkenti Addis Ababa'ya hareket ediyordu.Flygplanet skulle flyga till Etiopiens huvudstad Addis Abeba.
Bununla birlikte Alaylar kendi güçlerini abartmışlardı.Legionen hade emellertid överskattat sin makt.
Kırmızı abajurun ortaya çıktığı yerlere ve zamana dikkat edin.Lägg märke till situationer där den röda lampskärmen förekommer.
Filmde Alfred C. Abadie, Broncho Billy Anderson ve Justus D. Barnes oynamışlardır.I filmens roller ses bland andra Alfred C. Abadie, Broncho Billy Anderson och Justus D. Barnes.
Merkezi halen Addis Ababa'da bulunan bu birliğe Afrika'da bulunan tüm ülkeler üyedir.Man arbetar även med bevakningen av Afrikanska unionen vars huvudkontor ligger i Addis Abeba.
Ancak bugün bu rakam fazlasıyla abartılı bulunmaktadır.Denna siffra anses numera för hög.
Abazalar Sünni Müslümandır.Exempelvis föds man som muslim.
Sabri Abazi - Arnavut milletvekili.För profeten, se Sakarias.
Merkezi Etiyopya'nın Addis Ababa şehri idi.Här ligger i dag Etiopiens huvudstad Addis Abeba.
Bu durumun Sünni Müslüman nüfus yüzdesini abarttığı kesindir.Avsättningen anses vara en följd av den växande oron i Iran.
Çulım, Tom ve Abakan Nehri|Abakan]] diğer önemli nehirlerdir.För andra betydelser, se Velika Rijeka.
Ayrıca şehir gazetesi «Abakan» ve özel süreli olarak («Cuma», «Şans» ve diğerleri.).Крім того, випускаються міська газета «Абакан» і ряд приватних періодичних видань («П'ятниця», «Шанс» і ін.).
ABA’nın patateste yumru oluşumunu uyardığı saptanmıştır.Я повинна була розповісти і показати, як готується картопля.
Fakat Mucireddin Abak daha küçük yaşta çocuk idi.Спадок залишався лише молодшому синові.
Gregorios Pakourianos ve kardeşi Abas, Bachkovo Manastırı yakınında bir yeraltı mezar evine gömülmüşlerdir.Григорія Пакуріана і його брат Апасія поховано в склепі монастиря Бачково.
Çulım, Tom ve Abakan Nehri|Abakan]] diğer önemli nehirlerdir.Gran Valira) — основного русла річки.
Komik ve abartılmış bir İngiliz aksanı vardır.Розмовляє з яскраво вираженим британським акцентом.
1933 - Yevgeniy Abalakov, SSCB'nin en yüksek zirvesine çıktı: (7495 m).1933 — Перше сходження на найвищу точку Радянського Союзу - пік Комунізму (7495 м) Євгеном Абалаковим.
Tom ve Jerry filmlerinde, Jerry ve Tom sürekli birbirlerine abartılı ve can yakan şakalar yaparlar.Том і Джеррі грають у всі спортивні ігри.
Hayatını konu alan bir film 1983 yılında Abay adıyla Kazakfilm tarafından çekilmiştir.1983 року про життя поета знято фільм «Абай», Казахфільм.
Sebeplerin pek çoğu abartılmıştır.Втім цю ідею більшістю було відкинуто.
Ancak 100 bin rakamı fazlasıyla abartılıdır.Ймовірно, цифра 17.000 є перебільшенням.
Bazı şeyleri abartır.Це дає ряд переваг.
Günümüzde Abazaların büyük bölümü Türkiye ile Mısır ve bazı Arap ülkelerinde de yaşamaktadır.Частина абхазів живе в Туреччині, Росії, Україні та деяких арабських країнах.
65 ^ Abasıyanık, Sait Faik.65 саж., сінокосів - 5 дес.
Her meseleyi çok abartır ve çok yalan söyler.Але він як завжди бреше й продовжує брехати.
Fakat modern tarihçiler bunun abartılmış olduğunu düşünmekteydiler.Сучасні дослідники вважають такий підхід надто вузьким.
Video, insanların üne ulaşmak için takındığı abartılı durumlara değiniyor.Відео досліджує ті штучно роздмухувані ситуації, в яких опиняються люди, аби стати знаменитими.
Komik anlar kasten abartılmış.Зажурилися голоси, знітилися веселощі.
1936 - İtalyan birlikleri, Addis Ababa'yı (Etiyopya) işgal etti.1936 – Italské jednotky okupovaly Addis Abebu v Etiopii.
Frank Abagnale, yaşam öyküsüne dair film haklarını 1980 yılında sattı.Frank Abagnale prodal filmová práva ke své autobiografii Catch Me If You Can v roce 1980.
Kılıcı olmayan, abasını satıp bir kılıç alsın.’ dedi.”Budete létat bez křídel a bojovat bez meče."
Kaptan yardımcısı Abarai Renji'dir.Jeho zástupce je Rendži Abarai.
Günümüz tarihçileri çoğunlukla bu rakamları abartılı bulmaktadır.Současní historici považují i tento údaj za příliš časný.
Abazinlerin kökeni.Případ Babice .
"Jestleri daha serbest, çoğu güzel sesli, güzel güzel insanlardı."- S. F. Abasıyanık.Jsou zde vodotrysky a letohrádky, s mnoha příjemnými a pěknými rybníky.“ Sochy byly velmi hojné.
Başlangıçta kalın olan abakus, sütunların incelmesiyle yassı bir levha halini almıştır.Drahoš prohrál hned na začátku, míní expert.
Örgütün merkezi Etiyopya'nın başkenti Addis Ababa'da bulunmaktadır.Své sídlo má v etiopské Addis Abebě.
Abaza TV Abhazya'da faaliyet gösteren bir televizyon kanalıdır.Všichni dostali příležitost promluvit v Abcházské televizní stanici "Abaza TV".
Yapımını Fransız mimar Paul Abadie kazanmıştır.V konkurzu zvítězil architekt Paul Abadie.
Ancak, bazı tarihçiler bunun abartılı bir sayı olduğunu tahmin etmektedir.Nicméně, někteří historici tvrdí, že jakékoli číslo přesahující 600 je přehnané.
31 Ocak 2008 tarihinde Addis Ababa'daki Afrika Birliği zirvesinde Afrika Birliği Başkanı seçildi.Současná vlajka Africké unie byla přijata na 14. setkání v Addis Abebě 31. ledna 2010.
Kırmızı abajurun ortaya çıktığı yerlere ve zamana dikkat edin.Kryt valbový, červené eternitové šablony.
Bu haller başkalarına yüzeysel veya abartılı olarak görünebilir.Proto se mohou někomu zdát jako drzí či extravagantní.
Sonra Fatıma geldi, peygamber onu da abasının altına aldı.Potom ji za ruku dovedl do předsíně, kde leželi v krvi její rodiče.
Yeni organizasyon, genel merkezini Addis Ababa'ya kurdu.Její vedení sídlí v Addis Abebě.
Her meseleyi çok abartır ve çok yalan söyler.Tím je relativizováno i celé lhaní.
Aziz Yorgi Katedrali Addis Ababa, Etiyopya'da Etiyopya Ortodoks Tewahedo Kilisesi'nin bir Katedralidir.Katedrála svatého Jiří je ortodoxní katedrála v Addis Abebě, hlavním městě Etiopie.
Abada, 1577 yılında getirilmişti.Byla založena v roce 1577.
Başlangıçta Kızıl Ordu, kendi gücünü abartma hatasına düşmüştü.La început, Armata Roșie a fost indusă în eroare de propriile supraestimări ale puterilor sale.
Fakat bu rakamlar büyük olasılıkla aşırı abartılmış rakamlardır.Este foarte posibil ca aceste cifre să fie exagerate.
Dördüncüsü, ABA’ya yol açmamalıdır.În al patrulea rând, acesta nu va cauza ADE.