aştı ile cümle
aştı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Ve lisede kalan son iki yılımda bütün derslerimi astım.Tijdens de twee overblijvende jaren van mijn middelbare school spijbelde ik al mijn lessen.
Ve lisede kalan son iki yılımda bütün derslerimi astım.Und so habe ich für die restlichen zwei Jahre meiner Schulzeit, alle meine Kurse geschwänzt.
Ve lisede kalan son iki yılımda bütün derslerimi astım.Y entonces, los últimos dos años de la secundaria, falté a todas mis clases.
Ve lisede kalan son iki yılımda bütün derslerimi astım.И така през следващите две години, които ми оставаха в гимназията зараязах всичките останали часове.
Ve lisede kalan son iki yılımda bütün derslerimi astım.Таким образом, в течение оставшихся двух лет в школе я прогуливал уроки.
Ve lisede kalan son iki yılımda bütün derslerimi astım.וכך בשנתיים האחרונות שלי בתיכון, הברזתי מכל השיעורים.
Ve lisede kalan son iki yılımda bütün derslerimi astım.وهكذا للسنتين الباقيتين في الثانوية قطعت كل صفوفي
Ve lisede kalan son iki yılımda bütün derslerimi astım.全ての授業に出席しませんでした （笑）
Ve o artık astım tedavisinizi daha fazla hissetmeyecek. astım tedavisinin ona ihtiyaçı var.Et il ne sent plus sa dépendance au traitement asthmatique, puisque le traitement a besoin de lui.
Ve o artık astım tedavisinizi daha fazla hissetmeyecek. astım tedavisinin ona ihtiyaçı var.자기가 천식 치료를 받아야 한다고 생각하기 보다는 천식 치료제가 자기를 필요한다고 느끼게 되는 거죠.
Ve o artık astım tedavisinizi daha fazla hissetmeyecek. astım tedavisinin ona ihtiyaçı var.Nie czuje już ono, że polega na lekarstwie na astmę, bo to lekarstwo potrzebuje jego.
Ve o artık astım tedavisinizi daha fazla hissetmeyecek. astım tedavisinin ona ihtiyaçı var.Şi nu mai simte că se bazează pe tratamentul pentru astm, deoarece tratamentul pentru astm are nevoie de el.
Ve o artık astım tedavisinizi daha fazla hissetmeyecek. astım tedavisinin ona ihtiyaçı var.Ребёнок ощущает, что уже не он зависит от пузырька с лекарством, а скорее наоборот.
Ve o artık astım tedavisinizi daha fazla hissetmeyecek. astım tedavisinin ona ihtiyaçı var.והוא לא מרגיש יותר שזה תלוי בטיפול באסטמה, כמו שהטיפול זקוק לו.
Ve o artık astım tedavisinizi daha fazla hissetmeyecek. astım tedavisinin ona ihtiyaçı var.ولا يشعر إطلاقاً بأنه يعتمد علي علاج الأزمه. لأن علاج الأزمه يعتمد عليه.
Ve o artık astım tedavisinizi daha fazla hissetmeyecek. astım tedavisinin ona ihtiyaçı var.治療器具の方が自分を必要としている と感じるようになるわけです （笑）
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.A povedal: "Viete, nie som ten typ, čo durí ľudí, ale niektoré veci proste prekračujú medze.
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.E ha detto, "Sapete, non sono il tipo di ragazzo che tradisce le persone, ma alcune cose passano il limite.
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.Ele disse: "Sabe, eu não sou o tipo de pessoa "que denuncia outras, mas há coisas que passam dos limites.
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.El spunea: "Nu sunt genul de om care să pârască, dar unele lucruri depăşesc orice limită.
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.Hän sanoi: "Kuule, en ole sellainen kaveri, joka lavertelee ihmisistä, mutta jotkut asiat vain ovat liikaa.
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.Hij zei: "Ik ben er de man niet naar om mensen erin te luizen, maar sommige dingen gaan gewoon te ver.
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı."Ich bin nicht die Sorte, die andere verpetzt, aber manche Dinge gehen einfach zu weit.
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.그가 말했죠. "내가 사람들을 잡으러 다니지는 않지만 이건 도를 지나쳤어.
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.Powiedział: "Nie jestem donosicielem, ale niektóre rzeczy idą za daleko".
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı."Tudják, én nem az a fajta fickó vagyok, aki beárul másokat, de mindennek van határa.
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.Và anh ấy nói, "Bạn biết đó, tôi không phải loại người phản bội. Nhưng có cái gì đó đã đi quá giới hạn ở đây
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.Y dijo, "Ya saben, no soy el tipo de hombre que delata a la gente, pero algunas cosas cruzan la línea.
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.Και είπε, "Ξέρετε, δεν είμαι ο άνθρωπος που καρφώνει τους άλλους, όμως κάποια πράγματα ξεπερνάνε τα όρια.
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.И он сказал: "Понимаешь, я не тот, кто кидает людей, но некоторые вещи, заходят за все мыслимые рамки.
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.І він сказав: "Знаєш, я не з тих хлопців, хто доносить на інших людей, але деякі речі виходять за всякі межі.
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.Той казва: "Не съм предател, но някои неща минават всички допустими граници.
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.והוא אמר: "תדעו לכם שאני לא טיפוס "שמלשין על אנשים. אבל יש דברים שפשוט עוברים את הגבול.
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.و قال، "أتعلم، أنا لست ذلك النوع من الرجال لأخبر عن الآخرين، لكن بعض الأشياء تتعدى الحدود.
Ve şöyle demişti, 'İnsanları yüzüstü bırakan türde bir insan değilim, ama bazı şeyler sınırı aştı.でも もう最後の一線を 超えていました 知らない方が身のためだと
Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .125よりも大きい数であることに気がつくでしょう． つまり6はここで使えません．
Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .6으로 해 본다면 실제로... 6 곱하기 25는 125보다 큰 수라는 것을 알게됩니다.
Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .A pokud byste vyzkoušeli zvolit číslo 6, dostali byste 6 krát 25, což je číslo větší než 125.
Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .Eller om du prövade 6 skulle du märka att du skulle få - 6 gånger 25 är ett tal större än 125.
Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .E se provassi il 6 vedresti che otterresti --- 6 x 25 è un numero maggiore di 125.
Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .Man kan også prøve med 6, og så vil man opdage, at 25 gange 6 er mere end 125.
Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .Of als je 6 had geprobeerd dan had je gezien dat 6 keer 25 groter is dan 125.
Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .O si trataste con 6 verías que en realidad se tendría - 6 veces 25 es un número mayor que 125.
Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .Ou se tentas-te seis verias que irias obter... seis vezes 25 é um número maior do que 125.
Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .Ή αν δοκιμάζατε 6 θα βλέπατε ότι βασικά... 6 φορές το 25 είναι μεγαλύτερο από το 125.
Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .Ако бяхте опитали 6, щяхте да видите, че всъщност получавате-- 6 пъти 25 е число, по-голямо от 125.
Ya da 6'yı denerseniz 125'i aştığınızı göreceksiniz. .أو إذا كنت حاولت مع 6 فسوف ترى بأن 6x25 سيكون ناتجها اكبر من 125
Yahuda paraları tapınağın içine fırlatarak oradan ayrıldı, gidip kendini astı.A on povrh ty stříbrné v chrámě, odšel pryč, a odšed, oběsil se.
Yahuda paraları tapınağın içine fırlatarak oradan ayrıldı, gidip kendini astı.A porzuciwszy one srebrniki w kościele, odszedł, a odszedłszy powiesił się.
Yahuda paraları tapınağın içine fırlatarak oradan ayrıldı, gidip kendini astı.A povrhnúc strieborné v chráme išiel preč a odíduc obesil sa.
Yahuda paraları tapınağın içine fırlatarak oradan ayrıldı, gidip kendini astı.Då kastade han silverpenningarna i templet och gick sin väg. Sedan gick han bort och hängde sig.
Yahuda paraları tapınağın içine fırlatarak oradan ayrıldı, gidip kendini astı.Da kastet han sølvpengene inn i templet, og gikk bort og hengte sig.
Yahuda paraları tapınağın içine fırlatarak oradan ayrıldı, gidip kendini astı.Ed egli, gettate le monete d'argento nel tempio, si allontanò e andò ad impiccarsi
Yahuda paraları tapınağın içine fırlatarak oradan ayrıldı, gidip kendini astı.Entonces él, arrojando las piezas de plata dentro del santuario, se apartó, se fue y se ahorcó
Yahuda paraları tapınağın içine fırlatarak oradan ayrıldı, gidip kendini astı.E tendo ele atirado para dentro do santuário as moedas de prata, retirou-se, e foi enforcar-se.
Yahuda paraları tapınağın içine fırlatarak oradan ayrıldı, gidip kendini astı.Giu-đa bèn ném bạc vào đền thờ , liền trở_ra , đi thắt_cổ .
Yahuda paraları tapınağın içine fırlatarak oradan ayrıldı, gidip kendini astı.Giu-đa bèn ném bạc vào đền thờ, liền trở ra, đi thắt cổ.
Yahuda paraları tapınağın içine fırlatarak oradan ayrıldı, gidip kendini astı.In vrže srebrnike v svetišče in pobegne; ter odide in se obesi.
Yahuda paraları tapınağın içine fırlatarak oradan ayrıldı, gidip kendini astı.Iuda a aruncat arginţii în Templu, şi s'a dus de s'a spînzurat.
Yahuda paraları tapınağın içine fırlatarak oradan ayrıldı, gidip kendini astı.Ja hän viskasi hopearahat temppeliin, lähti sieltä, meni pois ja hirttäytyi.